See Besprechungsraum in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Besprechung und Raum mit dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "der Besprechungsraum",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Besprechungsräume",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Besprechungsraumes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Besprechungsraums",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Besprechungsräume",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Besprechungsraum",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Besprechungsraume",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Besprechungsräumen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Besprechungsraum",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Besprechungsräume",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Raum"
}
],
"hyphenation": "Be·spre·chungs·raum",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Im Besprechungsraum funktioniert die Klimaanlage derzeit leider nicht."
},
{
"author": "Kristina Läsker",
"collection": "Stern",
"number": "Heft 10",
"ref": "Kristina Läsker: „Vaterlandslose Gesellen“. In: Stern. Nummer Heft 10, 2017 , Seite 54–59, Zitat Seite 56.",
"text": "„Kortüm bittet in den Besprechungsraum.“",
"title": "„Vaterlandslose Gesellen“",
"year": "2017"
},
{
"author": "Vince Ebert",
"isbn": "978-3-499-62651-7",
"pages": "24.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"ref": "Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 24.",
"text": "„Ich dachte kurz zurück an den klimatisierten Besprechungsraum meines früheren Arbeitsgebers, mit Schnittchen, frischem Obst und Erfrischungsgetränken.“",
"title": "Machen Sie sich frei!",
"title_complement": "Sonst tut es keiner für Sie",
"year": "2011"
},
{
"author": "Eva Björg Ægisdóttir",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-462-00663-6",
"pages": "100.",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 100. Isländisch 2018.",
"text": "„Um zehn saßen Elma und Sævar am langen Tisch des Besprechungsraums und warteten auf Hörđur.“",
"title": "Verschwiegen",
"title_complement": "Ein Island-Krimi",
"translator": "Freyja Melsted",
"year": "2024"
}
],
"glosses": [
"Raum eines Hauses, in dem Besprechungen abgehalten werden"
],
"id": "de-Besprechungsraum-de-noun-Oi0Y0-33",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈʃpʁɛçʊŋsˌʁaʊ̯m"
},
{
"audio": "De-Besprechungsraum.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/De-Besprechungsraum.ogg/De-Besprechungsraum.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Besprechungsraum.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Besprechungszimmer"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Raum eines Hauses, in dem Besprechungen abgehalten werden",
"sense_index": "1",
"word": "meeting room"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Raum eines Hauses, in dem Besprechungen abgehalten werden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "salle de réunion"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Raum eines Hauses, in dem Besprechungen abgehalten werden",
"sense_index": "1",
"word": "sammanträdesrum"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Raum eines Hauses, in dem Besprechungen abgehalten werden",
"sense_index": "1",
"word": "konferensrum"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Raum eines Hauses, in dem Besprechungen abgehalten werden",
"sense_index": "1",
"word": "mötesrum"
}
],
"word": "Besprechungsraum"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Besprechung und Raum mit dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "der Besprechungsraum",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Besprechungsräume",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Besprechungsraumes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Besprechungsraums",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Besprechungsräume",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Besprechungsraum",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Besprechungsraume",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Besprechungsräumen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Besprechungsraum",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Besprechungsräume",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Raum"
}
],
"hyphenation": "Be·spre·chungs·raum",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Im Besprechungsraum funktioniert die Klimaanlage derzeit leider nicht."
},
{
"author": "Kristina Läsker",
"collection": "Stern",
"number": "Heft 10",
"ref": "Kristina Läsker: „Vaterlandslose Gesellen“. In: Stern. Nummer Heft 10, 2017 , Seite 54–59, Zitat Seite 56.",
"text": "„Kortüm bittet in den Besprechungsraum.“",
"title": "„Vaterlandslose Gesellen“",
"year": "2017"
},
{
"author": "Vince Ebert",
"isbn": "978-3-499-62651-7",
"pages": "24.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"ref": "Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 24.",
"text": "„Ich dachte kurz zurück an den klimatisierten Besprechungsraum meines früheren Arbeitsgebers, mit Schnittchen, frischem Obst und Erfrischungsgetränken.“",
"title": "Machen Sie sich frei!",
"title_complement": "Sonst tut es keiner für Sie",
"year": "2011"
},
{
"author": "Eva Björg Ægisdóttir",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-462-00663-6",
"pages": "100.",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 100. Isländisch 2018.",
"text": "„Um zehn saßen Elma und Sævar am langen Tisch des Besprechungsraums und warteten auf Hörđur.“",
"title": "Verschwiegen",
"title_complement": "Ein Island-Krimi",
"translator": "Freyja Melsted",
"year": "2024"
}
],
"glosses": [
"Raum eines Hauses, in dem Besprechungen abgehalten werden"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈʃpʁɛçʊŋsˌʁaʊ̯m"
},
{
"audio": "De-Besprechungsraum.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/De-Besprechungsraum.ogg/De-Besprechungsraum.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Besprechungsraum.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Besprechungszimmer"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Raum eines Hauses, in dem Besprechungen abgehalten werden",
"sense_index": "1",
"word": "meeting room"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Raum eines Hauses, in dem Besprechungen abgehalten werden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "salle de réunion"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Raum eines Hauses, in dem Besprechungen abgehalten werden",
"sense_index": "1",
"word": "sammanträdesrum"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Raum eines Hauses, in dem Besprechungen abgehalten werden",
"sense_index": "1",
"word": "konferensrum"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Raum eines Hauses, in dem Besprechungen abgehalten werden",
"sense_index": "1",
"word": "mötesrum"
}
],
"word": "Besprechungsraum"
}
Download raw JSONL data for Besprechungsraum meaning in Deutsch (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.