"Bergwiese" meaning in Deutsch

See Bergwiese in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈbɛʁkˌviːzə Audio: De-Bergwiese.ogg Forms: die Bergwiese [nominative, singular], die Bergwiesen [nominative, plural], der Bergwiese [genitive, singular], der Bergwiesen [genitive, plural], der Bergwiese [dative, singular], den Bergwiesen [dative, plural], die Bergwiese [accusative, singular], die Bergwiesen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Berg und Wiese
  1. von Gras bewachsene Fläche in hohen gebirgigen Lagen
    Sense id: de-Bergwiese-de-noun-HMy9~q9k
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: Alm, Alpweide, Bergweide, Matte

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Alm"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Alpweide"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bergweide"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Matte"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Berg und Wiese",
  "forms": [
    {
      "form": "die Bergwiese",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bergwiesen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bergwiese",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bergwiesen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bergwiese",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bergwiesen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bergwiese",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bergwiesen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Berg·wie·se",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Philipp Schubert",
          "isbn": "978-3-7521-4281-5",
          "pages": "264",
          "publisher": "tolino media",
          "ref": "Philipp Schubert: Vicky's Abenteuerbuch. tolino media, 2021, ISBN 978-3-7521-4281-5, Seite 264 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Vor uns liegt eine sanft abfallende Bergwiese voll lila blühender, hoher Pflanzen.“",
          "title": "Vicky's Abenteuerbuch",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Douglas Preston, Lincoln Child",
          "isbn": "978-3-426-45510-4",
          "pages": "86",
          "publisher": "Hachette Book Group",
          "ref": "Douglas Preston, Lincoln Child: Old Bones - Tote lügen nie. Hachette Book Group, 2020, ISBN 978-3-426-45510-4, Seite 86 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Als sich der Abend näherte, wichen die Bäume einer Bergwiese, die von schroffen Felsklippen umgeben war.“",
          "title": "Old Bones - Tote lügen nie",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Jürgen Feder",
          "isbn": "978-3-8338-7443-7",
          "pages": "182",
          "publisher": "GRÄFE UND UNZER",
          "ref": "Jürgen Feder: Der Pflanzenretter. GRÄFE UND UNZER, 2020, ISBN 978-3-8338-7443-7, Seite 182 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Weiter ziehen wir ins südlich gelegene Bergland – und hier ist die trockene Bergwiese.“",
          "title": "Der Pflanzenretter",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Rother Bergverlag",
          "isbn": "978-3-7633-3208-3",
          "pages": "292",
          "publisher": "Bergverlag Rother GmbH",
          "ref": "Rother Bergverlag: ROTHER Jubiläums-Wanderführer Sonnenziele - Mittelmeer und Atlantik. Bergverlag Rother GmbH, 2020, ISBN 978-3-7633-3208-3, Seite 292 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Alte Grundmauern zeugen von der einst landwirtschaftlichen Nutzung der Bergwiesen.“",
          "title": "ROTHER Jubiläums-Wanderführer Sonnenziele - Mittelmeer und Atlantik",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Lea Hajner",
          "isbn": "978-3-8342-2977-9",
          "pages": "12",
          "ref": "Lea Hajner: HOLIDAY Reisebuch: Ein Date mit dem Berg. 2019, ISBN 978-3-8342-2977-9, Seite 12 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Es steht auf einer Bergwiese inmitten eines 130000 qm großen Naturgrundstücks – rundherum nur Wiesen und Wälder, in der Ferne eine leuchtende Bergkulisse.“",
          "title": "HOLIDAY Reisebuch: Ein Date mit dem Berg",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "von Gras bewachsene Fläche in hohen gebirgigen Lagen"
      ],
      "id": "de-Bergwiese-de-noun-HMy9~q9k",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɛʁkˌviːzə"
    },
    {
      "audio": "De-Bergwiese.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/De-Bergwiese.ogg/De-Bergwiese.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bergwiese.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Bergwiese"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Alm"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Alpweide"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bergweide"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Matte"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Berg und Wiese",
  "forms": [
    {
      "form": "die Bergwiese",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bergwiesen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bergwiese",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bergwiesen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bergwiese",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bergwiesen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bergwiese",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bergwiesen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Berg·wie·se",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Philipp Schubert",
          "isbn": "978-3-7521-4281-5",
          "pages": "264",
          "publisher": "tolino media",
          "ref": "Philipp Schubert: Vicky's Abenteuerbuch. tolino media, 2021, ISBN 978-3-7521-4281-5, Seite 264 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Vor uns liegt eine sanft abfallende Bergwiese voll lila blühender, hoher Pflanzen.“",
          "title": "Vicky's Abenteuerbuch",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Douglas Preston, Lincoln Child",
          "isbn": "978-3-426-45510-4",
          "pages": "86",
          "publisher": "Hachette Book Group",
          "ref": "Douglas Preston, Lincoln Child: Old Bones - Tote lügen nie. Hachette Book Group, 2020, ISBN 978-3-426-45510-4, Seite 86 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Als sich der Abend näherte, wichen die Bäume einer Bergwiese, die von schroffen Felsklippen umgeben war.“",
          "title": "Old Bones - Tote lügen nie",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Jürgen Feder",
          "isbn": "978-3-8338-7443-7",
          "pages": "182",
          "publisher": "GRÄFE UND UNZER",
          "ref": "Jürgen Feder: Der Pflanzenretter. GRÄFE UND UNZER, 2020, ISBN 978-3-8338-7443-7, Seite 182 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Weiter ziehen wir ins südlich gelegene Bergland – und hier ist die trockene Bergwiese.“",
          "title": "Der Pflanzenretter",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Rother Bergverlag",
          "isbn": "978-3-7633-3208-3",
          "pages": "292",
          "publisher": "Bergverlag Rother GmbH",
          "ref": "Rother Bergverlag: ROTHER Jubiläums-Wanderführer Sonnenziele - Mittelmeer und Atlantik. Bergverlag Rother GmbH, 2020, ISBN 978-3-7633-3208-3, Seite 292 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Alte Grundmauern zeugen von der einst landwirtschaftlichen Nutzung der Bergwiesen.“",
          "title": "ROTHER Jubiläums-Wanderführer Sonnenziele - Mittelmeer und Atlantik",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Lea Hajner",
          "isbn": "978-3-8342-2977-9",
          "pages": "12",
          "ref": "Lea Hajner: HOLIDAY Reisebuch: Ein Date mit dem Berg. 2019, ISBN 978-3-8342-2977-9, Seite 12 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Es steht auf einer Bergwiese inmitten eines 130000 qm großen Naturgrundstücks – rundherum nur Wiesen und Wälder, in der Ferne eine leuchtende Bergkulisse.“",
          "title": "HOLIDAY Reisebuch: Ein Date mit dem Berg",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "von Gras bewachsene Fläche in hohen gebirgigen Lagen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɛʁkˌviːzə"
    },
    {
      "audio": "De-Bergwiese.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/De-Bergwiese.ogg/De-Bergwiese.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bergwiese.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Bergwiese"
}

Download raw JSONL data for Bergwiese meaning in Deutsch (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.