"Bergputzer" meaning in Deutsch

See Bergputzer in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈbɛʁkˌpʊt͡sɐ Audio: De-Bergputzer.ogg Forms: Bergputzerin [feminine], der Bergputzer [nominative, singular], die Bergputzer [nominative, plural], des Bergputzers [genitive, singular], der Bergputzer [genitive, plural], dem Bergputzer [dative, singular], den Bergputzern [dative, plural], den Bergputzer [accusative, singular], die Bergputzer [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Berg und Putzer
  1. jemand, der die Felswände der Hausberge Salzburgs nach Gefahrenquellen absucht und diese beseitigt Tags: Austrian German
    Sense id: de-Bergputzer-de-noun-9agIBQEP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Putzer Derived forms: Bergputzerin Translations (jemand, der die Felswände der Hausberge Salzburgs nach Gefahrenquellen absucht und diese beseitigt): bergreiniger (Niederländisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Substantiv"
      ],
      "word": "Bergputzerin"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Berg und Putzer",
  "forms": [
    {
      "form": "Bergputzerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bergputzer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bergputzer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bergputzers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bergputzer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bergputzer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bergputzern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bergputzer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bergputzer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Putzer"
    }
  ],
  "hyphenation": "Berg·put·zer",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2020-02-07",
          "author": "Lisa Gold",
          "collection": "meinbezirk.at",
          "date": "18. Juli 2019",
          "ref": "Lisa Gold: Salzburgs Bergputzer sorgen seit 350 Jahren für Sicherheit auf den Stadtbergen. In: meinbezirk.at. 18. Juli 2019 (Online, abgerufen am 7. Februar 2020) .",
          "text": "Die Salzburger Bergputzer kontrollieren Mönchsberg, Kapuzinerberg und Co und sorgen für Sicherheit in der Stadt.",
          "title": "Salzburgs Bergputzer sorgen seit 350 Jahren für Sicherheit auf den Stadtbergen",
          "url": "Online"
        },
        {
          "ref": "Jörg Benesch, Bernhard Koch: Felssicherung durch die Bergputzer. Stadt Salzburg, abgerufen am 7. Februar 2020.",
          "text": "Der Abbau von losen Felspartien an gefährdeten Stellen wird von den Bergputzern bewältigt."
        },
        {
          "text": "Der Job der Bergputzer der Stadt ist schon im Sommer nicht jedermanns Sache."
        },
        {
          "accessdate": "2020-02-07",
          "collection": "SalzburgerLand Magazin",
          "day": "26",
          "month": "06",
          "ref": "Stadt der Berge, Stadt der Hämmer, Stadt der Bergputzer. In: SalzburgerLand Magazin. 26. Juni 2019 (Online, abgerufen am 7. Februar 2020) .",
          "text": "„Säuberten damals Bergknappen der Saline Hallein vom nahen Dürrnberg die Felswände der Stadt von lockeren Steinen, so sind die Bergputzer heute eine Institution, beinahe ein lebendes Kulturgut, angesiedelt im Magistrat der Stadt“, verrät Phillip Münch der Dienststellenleiter der Bergputzer.",
          "title": "Stadt der Berge, Stadt der Hämmer, Stadt der Bergputzer",
          "url": "Online",
          "year": "2019"
        },
        {
          "ref": "Roland H. Knauer: Die Alpen erklärt. In: Zeit Online. Nummer 18/1997, 25. April 1997, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 7. Februar 2020) .",
          "text": "„Bergputzer“ zum Beispiel sind keineswegs junge Burschen, die nächtens das Gebirge wienern, sondern sie haben einen sehr ernsthaften Job: An Seilen lassen sie sich an Steilwänden hinunter und entfernen dort loses Gestein und Geröll, um Steinschlag zu verhindern."
        },
        {
          "ref": "Alexander Purger, Heidi Huber: Der Mönchsberg im Rückwärtsgang. In: Salzburger Nachrichten Online. 19. Mai 2011, ISSN 1015-1303 (URL, abgerufen am 7. Februar 2020) .",
          "text": "Schierhuber: „Gute Bergputzer zu finden ist schwer. Der Beruf ist anstrengend, geht aufs Kreuz. Im Winter hängt man bei eisigen Temperaturen am Berg. Im Sommer ist es dafür der schönste Beruf Salzburgs.“"
        },
        {
          "accessdate": "2020-02-07",
          "author": "Jacqueline Winkler",
          "collection": "salzburg24.at",
          "date": "21. Februar 2018",
          "ref": "Jacqueline Winkler: Bergputzer mit Auftritt in \"Die Toten von Salzburg\". In: salzburg24.at. 21. Februar 2018 (Online, abgerufen am 7. Februar 2020) .",
          "text": "Filmteam und Bergputzer haben bei diesen Dreharbeiten tiefe Einblicke in die Arbeit der anderen bekommen. Es war für uns alle beindruckend, was die Bergputzer hier Tag für Tag unter oft schwierigsten Bedingungen leisten.",
          "title": "Bergputzer mit Auftritt in \"Die Toten von Salzburg\"",
          "url": "Online"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der die Felswände der Hausberge Salzburgs nach Gefahrenquellen absucht und diese beseitigt"
      ],
      "id": "de-Bergputzer-de-noun-9agIBQEP",
      "raw_tags": [
        "Berufsbezeichnung"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɛʁkˌpʊt͡sɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Bergputzer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-Bergputzer.ogg/De-Bergputzer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bergputzer.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "jemand, der die Felswände der Hausberge Salzburgs nach Gefahrenquellen absucht und diese beseitigt",
      "sense_index": "1",
      "word": "bergreiniger"
    }
  ],
  "word": "Bergputzer"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Substantiv"
      ],
      "word": "Bergputzerin"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Berg und Putzer",
  "forms": [
    {
      "form": "Bergputzerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bergputzer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bergputzer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bergputzers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bergputzer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bergputzer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bergputzern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bergputzer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bergputzer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Putzer"
    }
  ],
  "hyphenation": "Berg·put·zer",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2020-02-07",
          "author": "Lisa Gold",
          "collection": "meinbezirk.at",
          "date": "18. Juli 2019",
          "ref": "Lisa Gold: Salzburgs Bergputzer sorgen seit 350 Jahren für Sicherheit auf den Stadtbergen. In: meinbezirk.at. 18. Juli 2019 (Online, abgerufen am 7. Februar 2020) .",
          "text": "Die Salzburger Bergputzer kontrollieren Mönchsberg, Kapuzinerberg und Co und sorgen für Sicherheit in der Stadt.",
          "title": "Salzburgs Bergputzer sorgen seit 350 Jahren für Sicherheit auf den Stadtbergen",
          "url": "Online"
        },
        {
          "ref": "Jörg Benesch, Bernhard Koch: Felssicherung durch die Bergputzer. Stadt Salzburg, abgerufen am 7. Februar 2020.",
          "text": "Der Abbau von losen Felspartien an gefährdeten Stellen wird von den Bergputzern bewältigt."
        },
        {
          "text": "Der Job der Bergputzer der Stadt ist schon im Sommer nicht jedermanns Sache."
        },
        {
          "accessdate": "2020-02-07",
          "collection": "SalzburgerLand Magazin",
          "day": "26",
          "month": "06",
          "ref": "Stadt der Berge, Stadt der Hämmer, Stadt der Bergputzer. In: SalzburgerLand Magazin. 26. Juni 2019 (Online, abgerufen am 7. Februar 2020) .",
          "text": "„Säuberten damals Bergknappen der Saline Hallein vom nahen Dürrnberg die Felswände der Stadt von lockeren Steinen, so sind die Bergputzer heute eine Institution, beinahe ein lebendes Kulturgut, angesiedelt im Magistrat der Stadt“, verrät Phillip Münch der Dienststellenleiter der Bergputzer.",
          "title": "Stadt der Berge, Stadt der Hämmer, Stadt der Bergputzer",
          "url": "Online",
          "year": "2019"
        },
        {
          "ref": "Roland H. Knauer: Die Alpen erklärt. In: Zeit Online. Nummer 18/1997, 25. April 1997, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 7. Februar 2020) .",
          "text": "„Bergputzer“ zum Beispiel sind keineswegs junge Burschen, die nächtens das Gebirge wienern, sondern sie haben einen sehr ernsthaften Job: An Seilen lassen sie sich an Steilwänden hinunter und entfernen dort loses Gestein und Geröll, um Steinschlag zu verhindern."
        },
        {
          "ref": "Alexander Purger, Heidi Huber: Der Mönchsberg im Rückwärtsgang. In: Salzburger Nachrichten Online. 19. Mai 2011, ISSN 1015-1303 (URL, abgerufen am 7. Februar 2020) .",
          "text": "Schierhuber: „Gute Bergputzer zu finden ist schwer. Der Beruf ist anstrengend, geht aufs Kreuz. Im Winter hängt man bei eisigen Temperaturen am Berg. Im Sommer ist es dafür der schönste Beruf Salzburgs.“"
        },
        {
          "accessdate": "2020-02-07",
          "author": "Jacqueline Winkler",
          "collection": "salzburg24.at",
          "date": "21. Februar 2018",
          "ref": "Jacqueline Winkler: Bergputzer mit Auftritt in \"Die Toten von Salzburg\". In: salzburg24.at. 21. Februar 2018 (Online, abgerufen am 7. Februar 2020) .",
          "text": "Filmteam und Bergputzer haben bei diesen Dreharbeiten tiefe Einblicke in die Arbeit der anderen bekommen. Es war für uns alle beindruckend, was die Bergputzer hier Tag für Tag unter oft schwierigsten Bedingungen leisten.",
          "title": "Bergputzer mit Auftritt in \"Die Toten von Salzburg\"",
          "url": "Online"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der die Felswände der Hausberge Salzburgs nach Gefahrenquellen absucht und diese beseitigt"
      ],
      "raw_tags": [
        "Berufsbezeichnung"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɛʁkˌpʊt͡sɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Bergputzer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-Bergputzer.ogg/De-Bergputzer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bergputzer.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "jemand, der die Felswände der Hausberge Salzburgs nach Gefahrenquellen absucht und diese beseitigt",
      "sense_index": "1",
      "word": "bergreiniger"
    }
  ],
  "word": "Bergputzer"
}

Download raw JSONL data for Bergputzer meaning in Deutsch (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.