See Bergbau in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektiv"
],
"word": "bergbaulich"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Bergbaubeflissener"
},
{
"word": "Bergbaugebiet"
},
{
"word": "Bergbaugegend"
},
{
"word": "Bergbauindustrie"
},
{
"word": "Bergbauingenieur"
},
{
"word": "Bergbaukonzern"
},
{
"word": "Bergbaukunde"
},
{
"word": "Bergbaumetropole"
},
{
"word": "Bergbauministerium"
},
{
"word": "Bergbaumuseum"
},
{
"word": "Bergbaurente"
},
{
"word": "Bergbaurevier"
},
{
"word": "Bergbausanierung"
},
{
"word": "Bergbaustadt"
},
{
"word": "Bergbautechnik"
},
{
"word": "Bergbauunternehmen"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Berg und Bau",
"forms": [
{
"form": "der Bergbau",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Bergbaues",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Bergbaus",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Bergbau",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Bergbau",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Berg·bau",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Braunkohlebergbau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Braunkohlenbergbau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eisenbergbau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erzbergbau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Goldbergbau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kalibergbau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kohlebergbau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kohlenbergbau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kupferbergbau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Salzbergbau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Silberbergbau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Steinkohlebergbau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Steinkohlenbergbau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Steinsalzbergbau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tiefseebergbau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Uranbergbau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Weltraumbergbau"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Bergbau geht um."
},
{
"text": "In Deutschland nimmt der Bergbau immer weiter ab."
},
{
"author": "Constanze Kindel",
"collection": "GeoEpoche: Afrika 1415–1960",
"number": "Heft 66",
"ref": "Constanze Kindel: Um Gold und den rechten Glauben. In: GeoEpoche: Afrika 1415–1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 42–51, Zitat Seite 47.",
"text": "„Der Bergbau ist für die Shona Saisonarbeit: Nach Gold suchen sie nur in Zeiten, in denen ihre Felder und Herden sie nicht mehr so brauchen.“",
"title": "Um Gold und den rechten Glauben",
"year": "2014"
},
{
"author": "Jóanes Nielsen",
"isbn": "978-3-442-75433-5",
"pages": "90. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.",
"place": "München",
"publisher": "btb Verlag",
"ref": "Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 90. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.",
"text": "„Assessor Henckels Untersuchung war mit dem größten Interesse aufgenommen worden, der Bergbau wurde allerdings dennoch nicht vorangetrieben – der Grund waren die Napoleonischen Kriege.“",
"title": "Die Erinnerungen",
"title_complement": "Roman",
"year": "2016"
},
{
"ref": "In Verbindung mit der Verlagsredaktion herausgegeben von Professor Dr. Ernst Neef (Herausgeber): Das Gesicht der Erde Band 1. VEB F. A. Brockhaus Verlag, Leipzig 1970, ISBN ohne , Seite 78",
"text": "„Schon im 12. Jahrhundert setzte im Erzgebirge ein lebhafter Bergbau ein, der sich besonders um Freiberg, Annaberg, später auch Schneeberg und im Osterzgebirge um Altenberg (Zinn) entwickelte und zu der frühen Besiedlung des Gebirges beitrug.“"
},
{
"author": "Lois Pryce",
"isbn": "978-3-7701-6687-9",
"pages": "127.",
"place": "Ostfildern",
"publisher": "DuMont Reiseverlag",
"ref": "Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 127. Englisches Original 2009.",
"text": "„Die Blütezeit des Bergbaus war aber schon vorbei, die Straße vernachlässigt und übersät mit Schlaglöchern.“",
"title": "Mit 80 Schutzengeln durch Afrika",
"title_complement": "Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens",
"translator": "Anja Fülle, Jérôme Mermod",
"year": "2018"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Maike Schulz: 11freunde.de, 11Freunde Verlag GmbH & Co. KG, Berlin, Deutschland, 9. Oktober 2024, abgerufen am 11. Oktober 2024.",
"text": "„Seine Eltern waren Arbeiter und auch er begann, im Bergbau zu malochen.“"
}
],
"glosses": [
"Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste"
],
"id": "de-Bergbau-de-noun-k~ZVbhzH",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbɛʁkˌbaʊ̯"
},
{
"audio": "De-Bergbau.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-Bergbau.ogg/De-Bergbau.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bergbau.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "metalleia",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μεταλλεία"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "minno delo",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "минно дело"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"word": "minedrift"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"word": "mining"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"word": "minekspluato"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"word": "kaivostoiminta"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "exploitation minière"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "exóryxi",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"word": "εξόρυξη"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "metalleftikí",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μεταλλευτική"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "námavinnsla"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "industria mineraria"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mineria"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rudarstvo"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mijnbouw"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"word": "gruvedrift"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "górnictwo"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "exploração de minas"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "indústria mineira"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "exploatare minieră"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "minerit"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "gornoe delo",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "горное дело"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bergsbruk"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"word": "gruvdrift"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"word": "gruvbrytning"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "rudarstvo",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "рударство"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "baníctvo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "explotación minera"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "minería"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hornictví"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"word": "madencilik"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"word": "bányászat"
}
],
"word": "Bergbau"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektiv"
],
"word": "bergbaulich"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Bergbaubeflissener"
},
{
"word": "Bergbaugebiet"
},
{
"word": "Bergbaugegend"
},
{
"word": "Bergbauindustrie"
},
{
"word": "Bergbauingenieur"
},
{
"word": "Bergbaukonzern"
},
{
"word": "Bergbaukunde"
},
{
"word": "Bergbaumetropole"
},
{
"word": "Bergbauministerium"
},
{
"word": "Bergbaumuseum"
},
{
"word": "Bergbaurente"
},
{
"word": "Bergbaurevier"
},
{
"word": "Bergbausanierung"
},
{
"word": "Bergbaustadt"
},
{
"word": "Bergbautechnik"
},
{
"word": "Bergbauunternehmen"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Berg und Bau",
"forms": [
{
"form": "der Bergbau",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Bergbaues",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Bergbaus",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Bergbau",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Bergbau",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Berg·bau",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Braunkohlebergbau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Braunkohlenbergbau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eisenbergbau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erzbergbau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Goldbergbau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kalibergbau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kohlebergbau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kohlenbergbau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kupferbergbau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Salzbergbau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Silberbergbau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Steinkohlebergbau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Steinkohlenbergbau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Steinsalzbergbau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tiefseebergbau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Uranbergbau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Weltraumbergbau"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Bergbau geht um."
},
{
"text": "In Deutschland nimmt der Bergbau immer weiter ab."
},
{
"author": "Constanze Kindel",
"collection": "GeoEpoche: Afrika 1415–1960",
"number": "Heft 66",
"ref": "Constanze Kindel: Um Gold und den rechten Glauben. In: GeoEpoche: Afrika 1415–1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 42–51, Zitat Seite 47.",
"text": "„Der Bergbau ist für die Shona Saisonarbeit: Nach Gold suchen sie nur in Zeiten, in denen ihre Felder und Herden sie nicht mehr so brauchen.“",
"title": "Um Gold und den rechten Glauben",
"year": "2014"
},
{
"author": "Jóanes Nielsen",
"isbn": "978-3-442-75433-5",
"pages": "90. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.",
"place": "München",
"publisher": "btb Verlag",
"ref": "Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 90. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.",
"text": "„Assessor Henckels Untersuchung war mit dem größten Interesse aufgenommen worden, der Bergbau wurde allerdings dennoch nicht vorangetrieben – der Grund waren die Napoleonischen Kriege.“",
"title": "Die Erinnerungen",
"title_complement": "Roman",
"year": "2016"
},
{
"ref": "In Verbindung mit der Verlagsredaktion herausgegeben von Professor Dr. Ernst Neef (Herausgeber): Das Gesicht der Erde Band 1. VEB F. A. Brockhaus Verlag, Leipzig 1970, ISBN ohne , Seite 78",
"text": "„Schon im 12. Jahrhundert setzte im Erzgebirge ein lebhafter Bergbau ein, der sich besonders um Freiberg, Annaberg, später auch Schneeberg und im Osterzgebirge um Altenberg (Zinn) entwickelte und zu der frühen Besiedlung des Gebirges beitrug.“"
},
{
"author": "Lois Pryce",
"isbn": "978-3-7701-6687-9",
"pages": "127.",
"place": "Ostfildern",
"publisher": "DuMont Reiseverlag",
"ref": "Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 127. Englisches Original 2009.",
"text": "„Die Blütezeit des Bergbaus war aber schon vorbei, die Straße vernachlässigt und übersät mit Schlaglöchern.“",
"title": "Mit 80 Schutzengeln durch Afrika",
"title_complement": "Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens",
"translator": "Anja Fülle, Jérôme Mermod",
"year": "2018"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Maike Schulz: 11freunde.de, 11Freunde Verlag GmbH & Co. KG, Berlin, Deutschland, 9. Oktober 2024, abgerufen am 11. Oktober 2024.",
"text": "„Seine Eltern waren Arbeiter und auch er begann, im Bergbau zu malochen.“"
}
],
"glosses": [
"Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbɛʁkˌbaʊ̯"
},
{
"audio": "De-Bergbau.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-Bergbau.ogg/De-Bergbau.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bergbau.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "metalleia",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μεταλλεία"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "minno delo",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "минно дело"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"word": "minedrift"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"word": "mining"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"word": "minekspluato"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"word": "kaivostoiminta"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "exploitation minière"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "exóryxi",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"word": "εξόρυξη"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "metalleftikí",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μεταλλευτική"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "námavinnsla"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "industria mineraria"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mineria"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rudarstvo"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mijnbouw"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"word": "gruvedrift"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "górnictwo"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "exploração de minas"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "indústria mineira"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "exploatare minieră"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "minerit"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "gornoe delo",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "горное дело"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bergsbruk"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"word": "gruvdrift"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"word": "gruvbrytning"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "rudarstvo",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "рударство"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "baníctvo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "explotación minera"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "minería"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hornictví"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"word": "madencilik"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste",
"sense_index": "1",
"word": "bányászat"
}
],
"word": "Bergbau"
}
Download raw JSONL data for Bergbau meaning in Deutsch (11.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.