See Benzoesäure in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Benzoat"
},
{
"word": "Benzoesäureester"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Benzoesäure",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Benzoesäure",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Benzoesäure",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Benzoesäure",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Carbonsäure"
}
],
"hyphenation": "Ben·zoe·säu·re",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Benzoesäure ist gesundheitsschädlich und für manche Tiere hoch giftig."
}
],
"glosses": [
"aromatische Carbonsäure mit der Summenformel C₆H₅-COOH, bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe"
],
"id": "de-Benzoesäure-de-noun-9yN5HMje",
"raw_tags": [
"Chemie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbɛnt͡soeˌzɔɪ̯ʁə"
},
{
"audio": "De-Benzoesäure.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/De-Benzoesäure.ogg/De-Benzoesäure.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Benzoesäure.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Benzencarbonsäure"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Benzolcarbonsäure"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Phenylameisensäure"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "benzoeva kiselina"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "běn jiǎsuān",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"word": "苯甲酸"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"word": "benzoic acid"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"word": "bentsoehappo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acide benzoïque"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acido benzoico"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "acidum benzoicum"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"word": "benzoskābe"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "benzoeva kiselina",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бензоева киселина"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"word": "benzoëzuur"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kwas benzoesowy"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "benzoes"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ácido benzoico"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "benzojnaja kislota",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бензойная кислота"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"word": "bensoesyra"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "benzoeva kiselina",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бензоева киселина"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "benzoeva kiselina",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бензоева киселина"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kyselina benzoová"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "benzojska kislina"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ácido benzoico"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kyselina benzoová"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "benzojna kyslota",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бензойна кислота"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"word": "benzoesav"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "benzojnaja kislata",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бензойная кіслата"
}
],
"word": "Benzoesäure"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Benzoat"
},
{
"word": "Benzoesäureester"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Benzoesäure",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Benzoesäure",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Benzoesäure",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Benzoesäure",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Carbonsäure"
}
],
"hyphenation": "Ben·zoe·säu·re",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Benzoesäure ist gesundheitsschädlich und für manche Tiere hoch giftig."
}
],
"glosses": [
"aromatische Carbonsäure mit der Summenformel C₆H₅-COOH, bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe"
],
"raw_tags": [
"Chemie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbɛnt͡soeˌzɔɪ̯ʁə"
},
{
"audio": "De-Benzoesäure.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/De-Benzoesäure.ogg/De-Benzoesäure.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Benzoesäure.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Benzencarbonsäure"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Benzolcarbonsäure"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Phenylameisensäure"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "benzoeva kiselina"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "běn jiǎsuān",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"word": "苯甲酸"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"word": "benzoic acid"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"word": "bentsoehappo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acide benzoïque"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acido benzoico"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "acidum benzoicum"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"word": "benzoskābe"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "benzoeva kiselina",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бензоева киселина"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"word": "benzoëzuur"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kwas benzoesowy"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "benzoes"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ácido benzoico"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "benzojnaja kislota",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бензойная кислота"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"word": "bensoesyra"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "benzoeva kiselina",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бензоева киселина"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "benzoeva kiselina",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бензоева киселина"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kyselina benzoová"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "benzojska kislina"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ácido benzoico"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kyselina benzoová"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "benzojna kyslota",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бензойна кислота"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"word": "benzoesav"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "benzojnaja kislata",
"sense": "aromatische Carbonsäure bestehend aus einem Benzolring und einer Carboxyl-Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бензойная кіслата"
}
],
"word": "Benzoesäure"
}
Download raw JSONL data for Benzoesäure meaning in Deutsch (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-04 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (bf12ab9 and 6a37f08). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.