See Beischrift in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus der Präposition bei und dem Substantiv Schrift", "forms": [ { "form": "die Beischrift", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Beischriften", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Beischrift", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Beischriften", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Beischrift", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Beischriften", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Beischrift", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Beischriften", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Schrift" } ], "hyphenation": "Bei·schrift", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Stefanie Nawracala: Ein Pantheon voller Göttinnen? In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. Nummer 12, 2018, ISSN 0011-5908, Seite 38 .", "text": "„Neben den schriftlich überlieferten Namen finden sich mykenische Gottheiten auch auf bildlichen Darstellungen, etwa auf Wandmalereien oder Siegeln. Allerdings wird deren Erkennung und Benennung durch fehlende Beischriften und häufig auch durch das Fehlen von Attributen erschwert.“" }, { "author": "Carsten Peust", "isbn": "3-89416-317-8", "pages": "141.", "place": "Bielefeld", "publisher": "Reise Know-How Verlag Peter Rump", "ref": "Carsten Peust: Hieroglyphisch – Wort für Wort. Reise Know-How Verlag Peter Rump, Bielefeld 1997, ISBN 3-89416-317-8, Seite 141.", "text": "„Der dem König gegenüberstehende oder -sitzende Gott wird meist in einer Beischrift mit Namen genannt.“", "title": "Hieroglyphisch – Wort für Wort", "year": "1997" } ], "glosses": [ "zusätzlich Beigeschriebenes, schriftliche Ergänzung zu etwas" ], "id": "de-Beischrift-de-noun-UeVloRgo", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbaɪ̯ˌʃʁɪft" }, { "audio": "De-Beischrift.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-Beischrift.ogg/De-Beischrift.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Beischrift.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Beischrift" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus der Präposition bei und dem Substantiv Schrift", "forms": [ { "form": "die Beischrift", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Beischriften", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Beischrift", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Beischriften", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Beischrift", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Beischriften", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Beischrift", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Beischriften", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Schrift" } ], "hyphenation": "Bei·schrift", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Stefanie Nawracala: Ein Pantheon voller Göttinnen? In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. Nummer 12, 2018, ISSN 0011-5908, Seite 38 .", "text": "„Neben den schriftlich überlieferten Namen finden sich mykenische Gottheiten auch auf bildlichen Darstellungen, etwa auf Wandmalereien oder Siegeln. Allerdings wird deren Erkennung und Benennung durch fehlende Beischriften und häufig auch durch das Fehlen von Attributen erschwert.“" }, { "author": "Carsten Peust", "isbn": "3-89416-317-8", "pages": "141.", "place": "Bielefeld", "publisher": "Reise Know-How Verlag Peter Rump", "ref": "Carsten Peust: Hieroglyphisch – Wort für Wort. Reise Know-How Verlag Peter Rump, Bielefeld 1997, ISBN 3-89416-317-8, Seite 141.", "text": "„Der dem König gegenüberstehende oder -sitzende Gott wird meist in einer Beischrift mit Namen genannt.“", "title": "Hieroglyphisch – Wort für Wort", "year": "1997" } ], "glosses": [ "zusätzlich Beigeschriebenes, schriftliche Ergänzung zu etwas" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbaɪ̯ˌʃʁɪft" }, { "audio": "De-Beischrift.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-Beischrift.ogg/De-Beischrift.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Beischrift.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Beischrift" }
Download raw JSONL data for Beischrift meaning in Deutsch (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.