"Beipackzettel" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs beipacken und dem Substantiv Zettel",
  "forms": [
    {
      "form": "der Beipackzettel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beipackzettel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Beipackzettels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beipackzettel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Beipackzettel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Beipackzetteln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Beipackzettel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beipackzettel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beilage"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Blatt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Information"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Blatt"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Information"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bei·pack·zet·tel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Peter musste sich ein Taxi nehmen, denn auf dem Beipackzettel stand, dass man nach Einnahme des Medikaments nicht mehr selbst fahren sollte."
        },
        {
          "text": "Dieses Medikament verursacht laut Beipackzettel oft Kopfschmerzen."
        },
        {
          "author": "Bernhard Albrecht",
          "collection": "Stern",
          "number": "Heft 7",
          "ref": "Bernhard Albrecht: Die rote Gefahr. In: Stern. Nummer Heft 7, 2017 , Seite 62-65, Zitat Seite 65.",
          "text": "„Viele potenzielle Gefahren werden weder in den Aufklärungsbögen für Patienten noch in den Beipackzetteln erwähnt.“",
          "title": "Die rote Gefahr",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Hansi Sondermann",
          "pages": "216",
          "publisher": "Selbstverlag Books on Demand",
          "ref": "Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Roman. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 216 .",
          "text": "„Solche Zeichen hatte er noch nie gesehen; auch nicht auf den Beipackzetteln der Präparate während seines Entzugs.“",
          "title": "Ballade in g-Moll",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bei Arzneimitteln beigelegter Zettel, der wichtige Informationen zur Wirkung und Nebenwirkung sowie zur Anwendung des Mittels enthält"
      ],
      "id": "de-Beipackzettel-de-noun-B-OuyiED",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Verbraucherschützer fordern, dass es bei jedem Bankgeschäft einen Beipackzettel geben soll, der den Verbrauchern ausgehändigt wird."
        },
        {
          "text": "Nachdem Opa Mayer auf dem Beipackzettel das Wort „Totalverlust“ las, wollte er von dem Geschäft nichts mehr wissen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Informationszettel zu Finanzprodukten, die dem Verbraucher einen schnellen Überblick über Chancen und Risiken geben soll"
      ],
      "id": "de-Beipackzettel-de-noun--K1BThHm",
      "raw_tags": [
        "davon abgeleitet"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbaɪ̯pakˌt͡sɛtl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Beipackzettel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/De-Beipackzettel.ogg/De-Beipackzettel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Beipackzettel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gebrauchsinformation"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Packungsbeilage"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Patienteninformation"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Produktinformationsblatt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "package insert"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "notice d’emballage"
    }
  ],
  "word": "Beipackzettel"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs beipacken und dem Substantiv Zettel",
  "forms": [
    {
      "form": "der Beipackzettel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beipackzettel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Beipackzettels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beipackzettel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Beipackzettel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Beipackzetteln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Beipackzettel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beipackzettel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beilage"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Blatt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Information"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Blatt"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Information"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bei·pack·zet·tel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Peter musste sich ein Taxi nehmen, denn auf dem Beipackzettel stand, dass man nach Einnahme des Medikaments nicht mehr selbst fahren sollte."
        },
        {
          "text": "Dieses Medikament verursacht laut Beipackzettel oft Kopfschmerzen."
        },
        {
          "author": "Bernhard Albrecht",
          "collection": "Stern",
          "number": "Heft 7",
          "ref": "Bernhard Albrecht: Die rote Gefahr. In: Stern. Nummer Heft 7, 2017 , Seite 62-65, Zitat Seite 65.",
          "text": "„Viele potenzielle Gefahren werden weder in den Aufklärungsbögen für Patienten noch in den Beipackzetteln erwähnt.“",
          "title": "Die rote Gefahr",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Hansi Sondermann",
          "pages": "216",
          "publisher": "Selbstverlag Books on Demand",
          "ref": "Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Roman. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 216 .",
          "text": "„Solche Zeichen hatte er noch nie gesehen; auch nicht auf den Beipackzetteln der Präparate während seines Entzugs.“",
          "title": "Ballade in g-Moll",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bei Arzneimitteln beigelegter Zettel, der wichtige Informationen zur Wirkung und Nebenwirkung sowie zur Anwendung des Mittels enthält"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Verbraucherschützer fordern, dass es bei jedem Bankgeschäft einen Beipackzettel geben soll, der den Verbrauchern ausgehändigt wird."
        },
        {
          "text": "Nachdem Opa Mayer auf dem Beipackzettel das Wort „Totalverlust“ las, wollte er von dem Geschäft nichts mehr wissen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Informationszettel zu Finanzprodukten, die dem Verbraucher einen schnellen Überblick über Chancen und Risiken geben soll"
      ],
      "raw_tags": [
        "davon abgeleitet"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbaɪ̯pakˌt͡sɛtl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Beipackzettel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/De-Beipackzettel.ogg/De-Beipackzettel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Beipackzettel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gebrauchsinformation"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Packungsbeilage"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Patienteninformation"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Produktinformationsblatt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "package insert"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "notice d’emballage"
    }
  ],
  "word": "Beipackzettel"
}