"Begehungshandlung" meaning in Deutsch

See Begehungshandlung in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: bəˈɡeːʊŋsˌhandlʊŋ Audio: De-Begehungshandlung.ogg Forms: die Begehungshandlung [nominative, singular], die Begehungshandlungen [nominative, plural], der Begehungshandlung [genitive, singular], der Begehungshandlungen [genitive, plural], der Begehungshandlung [dative, singular], den Begehungshandlungen [dative, plural], die Begehungshandlung [accusative, singular], die Begehungshandlungen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Begehung und Handlung sowie dem Fugenelement -s
  1. rechtlicher Handlungstyp, bei dem eine bestimmte Handlung begangen werden soll oder muss (und nicht eine bestimmte Handlung unterlassen werden soll oder muss)
    Sense id: de-Begehungshandlung-de-noun-N6FJ1i9y Topics: law
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Handlung

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unterlassungshandlung"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Begehung und Handlung sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Begehungshandlung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Begehungshandlungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Begehungshandlung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Begehungshandlungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Begehungshandlung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Begehungshandlungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Begehungshandlung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Begehungshandlungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Handlung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Be·ge·hungs·hand·lung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Wolfgang Kerstin",
          "edition": "1.",
          "editor": "Fernuniversität Hagen, Fakultät für Kultur- und Sozialwissenschaften, Institut für Philosophie",
          "pages": "30",
          "place": "Hagen",
          "publisher": "Fernuniversität Hagen",
          "ref": "Wolfgang Kerstin; Fernuniversität Hagen, Fakultät für Kultur- und Sozialwissenschaften, Institut für Philosophie (Herausgeber): Kants Rechts-, Staats- und Geschichtsphilosophie. 1. Auflage. Fernuniversität Hagen, Hagen 2009, Seite 30",
          "text": "„[…] um der Pflicht, meine Schulden zurückzuzahlen, zu genügen, muß ich eine Handlung vom Typ einer Begehungshandlung unternehmen, d.h. ich muß etwas tun und eben nicht etwas unterlassen.“",
          "title": "Kants Rechts-, Staats- und Geschichtsphilosophie",
          "year": "2009"
        },
        {
          "editor": "Eduard Siebenhaar",
          "pages": "65",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Roßberg",
          "ref": "Eduard Siebenhaar (Herausgeber): Das Bürgerliche Gesetzbuch für das Königreich Sachsen: Nebst der Publikationsverordnung vom 2. Januar 1863: Mit einem ausführlichen alphabetischen Wort- und Sachregister. Roßberg, Leipzig 1863, Seite 65 , Artikel „Schadenszufügung“",
          "text": "„Die Verpflichtung zum Schadenersatze setzt eine Begehungshandlung voraus, doch kann die Handlung auch eine solche sein, welche bloß mittelbar Schaden bringt […]“",
          "title": "Das Bürgerliche Gesetzbuch für das Königreich Sachsen: Nebst der Publikationsverordnung vom 2. Januar 1863: Mit einem ausführlichen alphabetischen Wort- und Sachregister",
          "year": "1863"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rechtlicher Handlungstyp, bei dem eine bestimmte Handlung begangen werden soll oder muss (und nicht eine bestimmte Handlung unterlassen werden soll oder muss)"
      ],
      "id": "de-Begehungshandlung-de-noun-N6FJ1i9y",
      "raw_tags": [
        "Rechtsphilosophie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈɡeːʊŋsˌhandlʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Begehungshandlung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/De-Begehungshandlung.ogg/De-Begehungshandlung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Begehungshandlung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Begehungshandlung"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unterlassungshandlung"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Begehung und Handlung sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Begehungshandlung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Begehungshandlungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Begehungshandlung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Begehungshandlungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Begehungshandlung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Begehungshandlungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Begehungshandlung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Begehungshandlungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Handlung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Be·ge·hungs·hand·lung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Wolfgang Kerstin",
          "edition": "1.",
          "editor": "Fernuniversität Hagen, Fakultät für Kultur- und Sozialwissenschaften, Institut für Philosophie",
          "pages": "30",
          "place": "Hagen",
          "publisher": "Fernuniversität Hagen",
          "ref": "Wolfgang Kerstin; Fernuniversität Hagen, Fakultät für Kultur- und Sozialwissenschaften, Institut für Philosophie (Herausgeber): Kants Rechts-, Staats- und Geschichtsphilosophie. 1. Auflage. Fernuniversität Hagen, Hagen 2009, Seite 30",
          "text": "„[…] um der Pflicht, meine Schulden zurückzuzahlen, zu genügen, muß ich eine Handlung vom Typ einer Begehungshandlung unternehmen, d.h. ich muß etwas tun und eben nicht etwas unterlassen.“",
          "title": "Kants Rechts-, Staats- und Geschichtsphilosophie",
          "year": "2009"
        },
        {
          "editor": "Eduard Siebenhaar",
          "pages": "65",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Roßberg",
          "ref": "Eduard Siebenhaar (Herausgeber): Das Bürgerliche Gesetzbuch für das Königreich Sachsen: Nebst der Publikationsverordnung vom 2. Januar 1863: Mit einem ausführlichen alphabetischen Wort- und Sachregister. Roßberg, Leipzig 1863, Seite 65 , Artikel „Schadenszufügung“",
          "text": "„Die Verpflichtung zum Schadenersatze setzt eine Begehungshandlung voraus, doch kann die Handlung auch eine solche sein, welche bloß mittelbar Schaden bringt […]“",
          "title": "Das Bürgerliche Gesetzbuch für das Königreich Sachsen: Nebst der Publikationsverordnung vom 2. Januar 1863: Mit einem ausführlichen alphabetischen Wort- und Sachregister",
          "year": "1863"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rechtlicher Handlungstyp, bei dem eine bestimmte Handlung begangen werden soll oder muss (und nicht eine bestimmte Handlung unterlassen werden soll oder muss)"
      ],
      "raw_tags": [
        "Rechtsphilosophie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈɡeːʊŋsˌhandlʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Begehungshandlung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/De-Begehungshandlung.ogg/De-Begehungshandlung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Begehungshandlung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Begehungshandlung"
}

Download raw JSONL data for Begehungshandlung meaning in Deutsch (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.