See Befreiungskrieg in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Befreiung und Krieg mit dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "der Befreiungskrieg",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Befreiungskriege",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Befreiungskrieges",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Befreiungskriegs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Befreiungskriege",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Befreiungskrieg",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Befreiungskriege",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Befreiungskriegen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Befreiungskrieg",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Befreiungskriege",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Krieg"
}
],
"hyphenation": "Be·frei·ungs·krieg",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Fiston Mwanza Mujila",
"isbn": "978-3-552-05797-5",
"pages": "7. Französisches Original 2014.",
"place": "Wien",
"publisher": "Zsolnay",
"ref": "Fiston Mwanza Mujila: Tram 83. Zsolnay, Wien 2016, ISBN 978-3-552-05797-5, Seite 7. Französisches Original 2014.",
"text": "„Die Legende, die uns so oft in die Irre führt, behauptete steif und fest, alle Widerstandsbewegungen und Befreiungskriege wären hier im Bahnhof zwischen zwei Lokomotiven aufgekeimt.“",
"title": "Tram 83",
"year": "2016"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Fred Langer: geo.de, G+J Medien GmbH, Hamburg, Deutschland, 31. Januar 2020, abgerufen am 6. April 2020 (aus: GEO EPOCHE, Kollektion Nr. 18: Die Deutschen, Redaktionsschluss: 17.1.2020).",
"text": "[Theodor Körner:] „In seinen viel gelesenen Werken werden die Kämpfer zum Inbegriff der Befreiungskriege, die deutsche Armeen und Freischärler seit März 1813 gegen den mächtigsten Mann Europas führen: Napoleon Bonaparte.“"
},
{
"ref": "Heinrich Mimberg: Briefmarkendruck in Frankfurt. In: philatelie. Das Magazin des Bundes Deutscher Philatelisten. Nummer 521, November 2020, ISSN 1619-5892, Seite 14., DNB 012758477 .",
"text": "„In Lübeck hat er Schriftsetzer gelernt, nahm als Kriegsfreiwilliger an den Befreiungskriegen gegen Napoleon teil und kam um 1814 nach Frankfurt.“"
}
],
"glosses": [
"Krieg mit dem Ziel, sich von einer unerwünschten Herrschaft zu befreien"
],
"id": "de-Befreiungskrieg-de-noun-q-yx4O99",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈfʁaɪ̯ʊŋsˌkʁiːk"
},
{
"audio": "De-Befreiungskrieg.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-Befreiungskrieg.ogg/De-Befreiungskrieg.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Befreiungskrieg.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Krieg mit dem Ziel, sich von einer unerwünschten Herrschaft zu befreien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guerre de libération"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "osloboditelna vojna",
"sense": "Krieg mit dem Ziel, sich von einer unerwünschten Herrschaft zu befreien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ослободителна војна"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Krieg mit dem Ziel, sich von einer unerwünschten Herrschaft zu befreien",
"sense_index": "1",
"word": "wojny wyzwoleńczej"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "osvoboditelʹnaja vojna",
"sense": "Krieg mit dem Ziel, sich von einer unerwünschten Herrschaft zu befreien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "освободительная война"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "oslobodilački rat",
"sense": "Krieg mit dem Ziel, sich von einer unerwünschten Herrschaft zu befreien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ослободилачки рат"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "oslobodilački rat",
"sense": "Krieg mit dem Ziel, sich von einer unerwünschten Herrschaft zu befreien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ослободилачки рат"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Krieg mit dem Ziel, sich von einer unerwünschten Herrschaft zu befreien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oslobodzovacia vojna"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Krieg mit dem Ziel, sich von einer unerwünschten Herrschaft zu befreien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "osvobodilna vojna"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Krieg mit dem Ziel, sich von einer unerwünschten Herrschaft zu befreien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wulichowańska wójna"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Krieg mit dem Ziel, sich von einer unerwünschten Herrschaft zu befreien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wuswobodźenska wójna"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Krieg mit dem Ziel, sich von einer unerwünschten Herrschaft zu befreien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "osvobozenecká válka"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Krieg mit dem Ziel, sich von einer unerwünschten Herrschaft zu befreien",
"sense_index": "1",
"word": "kurtuluş savaşı"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "vyzvolʹna vijna",
"sense": "Krieg mit dem Ziel, sich von einer unerwünschten Herrschaft zu befreien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "визвольна війна"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "vyzvalenčaja vajna",
"sense": "Krieg mit dem Ziel, sich von einer unerwünschten Herrschaft zu befreien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вызваленчая вайна"
}
],
"word": "Befreiungskrieg"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Befreiung und Krieg mit dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "der Befreiungskrieg",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Befreiungskriege",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Befreiungskrieges",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Befreiungskriegs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Befreiungskriege",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Befreiungskrieg",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Befreiungskriege",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Befreiungskriegen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Befreiungskrieg",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Befreiungskriege",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Krieg"
}
],
"hyphenation": "Be·frei·ungs·krieg",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Fiston Mwanza Mujila",
"isbn": "978-3-552-05797-5",
"pages": "7. Französisches Original 2014.",
"place": "Wien",
"publisher": "Zsolnay",
"ref": "Fiston Mwanza Mujila: Tram 83. Zsolnay, Wien 2016, ISBN 978-3-552-05797-5, Seite 7. Französisches Original 2014.",
"text": "„Die Legende, die uns so oft in die Irre führt, behauptete steif und fest, alle Widerstandsbewegungen und Befreiungskriege wären hier im Bahnhof zwischen zwei Lokomotiven aufgekeimt.“",
"title": "Tram 83",
"year": "2016"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Fred Langer: geo.de, G+J Medien GmbH, Hamburg, Deutschland, 31. Januar 2020, abgerufen am 6. April 2020 (aus: GEO EPOCHE, Kollektion Nr. 18: Die Deutschen, Redaktionsschluss: 17.1.2020).",
"text": "[Theodor Körner:] „In seinen viel gelesenen Werken werden die Kämpfer zum Inbegriff der Befreiungskriege, die deutsche Armeen und Freischärler seit März 1813 gegen den mächtigsten Mann Europas führen: Napoleon Bonaparte.“"
},
{
"ref": "Heinrich Mimberg: Briefmarkendruck in Frankfurt. In: philatelie. Das Magazin des Bundes Deutscher Philatelisten. Nummer 521, November 2020, ISSN 1619-5892, Seite 14., DNB 012758477 .",
"text": "„In Lübeck hat er Schriftsetzer gelernt, nahm als Kriegsfreiwilliger an den Befreiungskriegen gegen Napoleon teil und kam um 1814 nach Frankfurt.“"
}
],
"glosses": [
"Krieg mit dem Ziel, sich von einer unerwünschten Herrschaft zu befreien"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈfʁaɪ̯ʊŋsˌkʁiːk"
},
{
"audio": "De-Befreiungskrieg.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-Befreiungskrieg.ogg/De-Befreiungskrieg.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Befreiungskrieg.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Krieg mit dem Ziel, sich von einer unerwünschten Herrschaft zu befreien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guerre de libération"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "osloboditelna vojna",
"sense": "Krieg mit dem Ziel, sich von einer unerwünschten Herrschaft zu befreien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ослободителна војна"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Krieg mit dem Ziel, sich von einer unerwünschten Herrschaft zu befreien",
"sense_index": "1",
"word": "wojny wyzwoleńczej"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "osvoboditelʹnaja vojna",
"sense": "Krieg mit dem Ziel, sich von einer unerwünschten Herrschaft zu befreien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "освободительная война"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "oslobodilački rat",
"sense": "Krieg mit dem Ziel, sich von einer unerwünschten Herrschaft zu befreien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ослободилачки рат"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "oslobodilački rat",
"sense": "Krieg mit dem Ziel, sich von einer unerwünschten Herrschaft zu befreien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ослободилачки рат"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Krieg mit dem Ziel, sich von einer unerwünschten Herrschaft zu befreien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oslobodzovacia vojna"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Krieg mit dem Ziel, sich von einer unerwünschten Herrschaft zu befreien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "osvobodilna vojna"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Krieg mit dem Ziel, sich von einer unerwünschten Herrschaft zu befreien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wulichowańska wójna"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Krieg mit dem Ziel, sich von einer unerwünschten Herrschaft zu befreien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wuswobodźenska wójna"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Krieg mit dem Ziel, sich von einer unerwünschten Herrschaft zu befreien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "osvobozenecká válka"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Krieg mit dem Ziel, sich von einer unerwünschten Herrschaft zu befreien",
"sense_index": "1",
"word": "kurtuluş savaşı"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "vyzvolʹna vijna",
"sense": "Krieg mit dem Ziel, sich von einer unerwünschten Herrschaft zu befreien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "визвольна війна"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "vyzvalenčaja vajna",
"sense": "Krieg mit dem Ziel, sich von einer unerwünschten Herrschaft zu befreien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вызваленчая вайна"
}
],
"word": "Befreiungskrieg"
}
Download raw JSONL data for Befreiungskrieg meaning in Deutsch (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.