"Beatmungsgerät" meaning in Deutsch

See Beatmungsgerät in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: bəˈʔaːtmʊŋsɡəˌʁɛːt Audio: De-Beatmungsgerät.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Beatmung und Gerät sowie dem Fugenelement -s Forms: das Beatmungsgerät [nominative, singular], die Beatmungsgeräte [nominative, plural], des Beatmungsgeräts [genitive, singular], des Beatmungsgerätes [genitive, singular], der Beatmungsgeräte [genitive, plural], dem Beatmungsgerät [dative, singular], dem Beatmungsgeräte [dative, singular], den Beatmungsgeräten [dative, plural], das Beatmungsgerät [accusative, singular], die Beatmungsgeräte [accusative, plural]
  1. elektrisches/pneumatisches Hilfsmittel zur Beatmung von Patienten mit Atemstillstand oder unzureichender Atmung
    Sense id: de-Beatmungsgerät-de-noun-xQRjPcM8 Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Respirator Hypernyms: Beatmungshilfe, Gerät Hyponyms: Heimbeatmungsgerät, Intensivbeatmungsgerät, Notfallbeatmungsgerät, Transportbeatmungsgerät Translations: medical ventilator (Englisch), respirateur médical [masculine] (Französisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Beatmung und Gerät sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Beatmungsgerät",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beatmungsgeräte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Beatmungsgeräts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Beatmungsgerätes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beatmungsgeräte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Beatmungsgerät",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Beatmungsgeräte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Beatmungsgeräten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Beatmungsgerät",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beatmungsgeräte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beatmungshilfe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gerät"
    }
  ],
  "hyphenation": "Be·at·mungs·ge·rät",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Heimbeatmungsgerät"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Intensivbeatmungsgerät"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Notfallbeatmungsgerät"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Transportbeatmungsgerät"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Beatmungsgerät“ (Stabilversion).",
          "text": "„[…] Bei einem Patiententransfer mit Beatmungsgerät [muss] gewährleistet sein, dass vorhandene Vorräte in den Sauerstoffflaschen ausreichend sind und so eine ununterbrochene Beatmung ermöglichen.“"
        },
        {
          "ref": "Gudrun Heise: Wissen & Umwelt – Stichwort: Künstliches Koma. Michael Schumacher liegt seit Ende Dezember mit einem Schädel-Hirn-Trauma im Krankenhaus, zunächst im künstlichen Koma. Was passiert dabei im Körper und was passiert in der Aufwachphase?. In: Deutsche Welle. 30. Januar 2014 (URL, abgerufen am 5. Januar 2017) .",
          "text": "„Der Körper wird so weit wie möglich entlastet: Auf der Intensivstation braucht er sich um viele Funktionen nicht mehr selbst zu kümmern. Ein Beatmungsgerät übernimmt das Atmen; Herzfrequenz und Blutdruck werden ständig überwacht. Ernährt wird der Patient über eine Magensonde oder über Infusionen.“"
        },
        {
          "ref": "Kultur – „Superman“ ist tot. Als „Superman“ verkörperte Christopher Reeve den unbesiegbaren Helden – einen, der Gutes tut und dabei selbst Atomexplosionen trotzt. Nun riss ihn ein Herzstillstand aus dem Leben. In: Deutsche Welle. 11. Oktober 2004 (URL, abgerufen am 5. Januar 2017) .",
          "text": "„[Christopher] Reeves erste Autobiografie ‚Immer noch Ich‘ enthüllt, dass ihm der Freitod oft näher stand als das mühsame Überleben am künstlichen Beatmungsgerät.“"
        },
        {
          "ref": "Hannes Heine: Vivantes-Krankenhäuser helfen beim Aufbau von Covid-19-Klinik. In: Der Tagesspiegel Online. 30. März 2020 (URL, abgerufen am 28. Juni 2020) .",
          "text": "„Um das Lungenleiden Covid-19 zu behandeln, werden Betroffene auf Intensivstationen mit Beatmungsgeräten versorgt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "elektrisches/pneumatisches Hilfsmittel zur Beatmung von Patienten mit Atemstillstand oder unzureichender Atmung"
      ],
      "id": "de-Beatmungsgerät-de-noun-xQRjPcM8",
      "raw_tags": [
        "Pulmologie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈʔaːtmʊŋsɡəˌʁɛːt"
    },
    {
      "audio": "De-Beatmungsgerät.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/De-Beatmungsgerät.ogg/De-Beatmungsgerät.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Beatmungsgerät.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Respirator"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "medical ventilator"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "respirateur médical"
    }
  ],
  "word": "Beatmungsgerät"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Beatmung und Gerät sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Beatmungsgerät",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beatmungsgeräte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Beatmungsgeräts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Beatmungsgerätes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beatmungsgeräte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Beatmungsgerät",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Beatmungsgeräte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Beatmungsgeräten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Beatmungsgerät",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beatmungsgeräte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beatmungshilfe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gerät"
    }
  ],
  "hyphenation": "Be·at·mungs·ge·rät",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Heimbeatmungsgerät"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Intensivbeatmungsgerät"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Notfallbeatmungsgerät"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Transportbeatmungsgerät"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Beatmungsgerät“ (Stabilversion).",
          "text": "„[…] Bei einem Patiententransfer mit Beatmungsgerät [muss] gewährleistet sein, dass vorhandene Vorräte in den Sauerstoffflaschen ausreichend sind und so eine ununterbrochene Beatmung ermöglichen.“"
        },
        {
          "ref": "Gudrun Heise: Wissen & Umwelt – Stichwort: Künstliches Koma. Michael Schumacher liegt seit Ende Dezember mit einem Schädel-Hirn-Trauma im Krankenhaus, zunächst im künstlichen Koma. Was passiert dabei im Körper und was passiert in der Aufwachphase?. In: Deutsche Welle. 30. Januar 2014 (URL, abgerufen am 5. Januar 2017) .",
          "text": "„Der Körper wird so weit wie möglich entlastet: Auf der Intensivstation braucht er sich um viele Funktionen nicht mehr selbst zu kümmern. Ein Beatmungsgerät übernimmt das Atmen; Herzfrequenz und Blutdruck werden ständig überwacht. Ernährt wird der Patient über eine Magensonde oder über Infusionen.“"
        },
        {
          "ref": "Kultur – „Superman“ ist tot. Als „Superman“ verkörperte Christopher Reeve den unbesiegbaren Helden – einen, der Gutes tut und dabei selbst Atomexplosionen trotzt. Nun riss ihn ein Herzstillstand aus dem Leben. In: Deutsche Welle. 11. Oktober 2004 (URL, abgerufen am 5. Januar 2017) .",
          "text": "„[Christopher] Reeves erste Autobiografie ‚Immer noch Ich‘ enthüllt, dass ihm der Freitod oft näher stand als das mühsame Überleben am künstlichen Beatmungsgerät.“"
        },
        {
          "ref": "Hannes Heine: Vivantes-Krankenhäuser helfen beim Aufbau von Covid-19-Klinik. In: Der Tagesspiegel Online. 30. März 2020 (URL, abgerufen am 28. Juni 2020) .",
          "text": "„Um das Lungenleiden Covid-19 zu behandeln, werden Betroffene auf Intensivstationen mit Beatmungsgeräten versorgt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "elektrisches/pneumatisches Hilfsmittel zur Beatmung von Patienten mit Atemstillstand oder unzureichender Atmung"
      ],
      "raw_tags": [
        "Pulmologie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈʔaːtmʊŋsɡəˌʁɛːt"
    },
    {
      "audio": "De-Beatmungsgerät.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/De-Beatmungsgerät.ogg/De-Beatmungsgerät.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Beatmungsgerät.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Respirator"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "medical ventilator"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "respirateur médical"
    }
  ],
  "word": "Beatmungsgerät"
}

Download raw JSONL data for Beatmungsgerät meaning in Deutsch (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.