"Beamtenhut" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Beamter und Hut sowie dem Fugenelement -en",
  "forms": [
    {
      "form": "der Beamtenhut",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beamtenhüte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Beamtenhutes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Beamtenhuts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beamtenhüte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Beamtenhut",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Beamtenhute",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Beamtenhüten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Beamtenhut",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beamtenhüte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hut"
    }
  ],
  "hyphenation": "Be·am·ten·hut",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "isbn": "3-549-06673-2",
          "pages": "222",
          "place": "Berlin/Frankfurt am Main",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 222 . Chinesisches Original 1755.",
          "text": "„Wenn Simen Tjing aus dem Amte heimkehrte, pflegte er sich bereits in der äußeren Halle seines Amtsrockes zu entledigen, ließ ihn durch den Leibpagen zusammenfalten und in sein Herrenzimmer tragen und begab sich nur mit dem Beamtenhute zu den zurückgelegenen Frauengemächern.“",
          "title": "Djin Ping Meh",
          "title_complement": "Schlehenblüten in goldener Vase",
          "translator": "Otto und Artur Kibat",
          "volume": "Band 2",
          "year": "1987"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Amtshut eines Beamten"
      ],
      "id": "de-Beamtenhut-de-noun-wOVLR-vb",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈʔamtn̩ˌhuːt"
    },
    {
      "audio": "De-Beamtenhut.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/De-Beamtenhut.ogg/De-Beamtenhut.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Beamtenhut.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Beamtenhut"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Beamter und Hut sowie dem Fugenelement -en",
  "forms": [
    {
      "form": "der Beamtenhut",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beamtenhüte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Beamtenhutes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Beamtenhuts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beamtenhüte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Beamtenhut",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Beamtenhute",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Beamtenhüten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Beamtenhut",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beamtenhüte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hut"
    }
  ],
  "hyphenation": "Be·am·ten·hut",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "isbn": "3-549-06673-2",
          "pages": "222",
          "place": "Berlin/Frankfurt am Main",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 222 . Chinesisches Original 1755.",
          "text": "„Wenn Simen Tjing aus dem Amte heimkehrte, pflegte er sich bereits in der äußeren Halle seines Amtsrockes zu entledigen, ließ ihn durch den Leibpagen zusammenfalten und in sein Herrenzimmer tragen und begab sich nur mit dem Beamtenhute zu den zurückgelegenen Frauengemächern.“",
          "title": "Djin Ping Meh",
          "title_complement": "Schlehenblüten in goldener Vase",
          "translator": "Otto und Artur Kibat",
          "volume": "Band 2",
          "year": "1987"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Amtshut eines Beamten"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈʔamtn̩ˌhuːt"
    },
    {
      "audio": "De-Beamtenhut.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/De-Beamtenhut.ogg/De-Beamtenhut.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Beamtenhut.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Beamtenhut"
}