See Bauchzwicken in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "das Bauchzwicken",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Bauchzwickens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Bauchzwicken",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Bauchzwicken",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Bauch·zwi·cken",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Cecily von Hundt",
"isbn": "978-3-9581930-1-7",
"pages": "56",
"publisher": "Ullstein Buchverlage",
"ref": "Cecily von Hundt: Von Dorftratsch und Provinzintrigen. Ullstein Buchverlage, 2021, ISBN 978-3-9581930-1-7, Seite 56 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Jedes kleine Bauchzwicken, das Sophie als Kind begleitet hatte, lag laut Adelheid an der schrecklichen Fertigmilch, die Sophie bekommen hatte.“",
"title": "Von Dorftratsch und Provinzintrigen",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"author": "Steven Garcia",
"isbn": "978-3-7521-2654-9",
"pages": "20",
"publisher": "tolino media",
"ref": "Steven Garcia: Orwell 2024. tolino media, 2021, ISBN 978-3-7521-2654-9, Seite 20 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die letzte Ärztin hatte sie sogar aufgefordert, sich wegen dem lächerlichen Bauchzwicken nicht so anzustellen.“",
"title": "Orwell 2024",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"author": "Friederike Bischof, Carsten Meyerhoff",
"isbn": "978-3-8448-0578-9",
"pages": "30",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Friederike Bischof, Carsten Meyerhoff: Menütipps für Genießer. BoD – Books on Demand, 2011, ISBN 978-3-8448-0578-9, Seite 30 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Rohes Gemüse ist recht unverträglich und macht Bauchzwicken und heftige Blähungen bei Leuten, die das nicht gewohnt sind.“",
"title": "Menütipps für Genießer",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2011"
},
{
"author": "Elke Dola",
"isbn": "978-3-7481-9835-2",
"pages": "8",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Elke Dola: Wie Du Deine Vision findest und umsetzt. BoD – Books on Demand, 2020, ISBN 978-3-7481-9835-2, Seite 8 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Kein Arzt findet eine stimmige Erklärung, auch dieses ewige Bauchzwicken und die verdammten Nackenschmerzen erscheinen unerklärlich.“",
"title": "Wie Du Deine Vision findest und umsetzt",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2020"
},
{
"author": "Robert Saemann-Ischenko",
"isbn": "978-3-7392-0174-0",
"pages": "11",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Robert Saemann-Ischenko: So ich dir. BoD – Books on Demand, 2015, ISBN 978-3-7392-0174-0, Seite 11 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Begonnen hatte es mit Bauchzwicken, einer unspezifischen Beschwerde, wie das in der Medizinersprache hieß.“",
"title": "So ich dir",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2015"
},
{
"author": "Karla Brandt",
"isbn": "978-3-8321-8832-0",
"pages": "33",
"publisher": "Dumont Buchverlag",
"ref": "Karla Brandt: Schwester, bleibt mein Arm so?. Dumont Buchverlag, 2015, ISBN 978-3-8321-8832-0, Seite 33 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Es dauerte nicht lange, und ich hatte vor Mathestunden Bauchzwicken und vor Matheklausuren Alpträume und Schweißausbrüche.“",
"title": "Schwester, bleibt mein Arm so?",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2015"
}
],
"glosses": [
"Schmerzgefühl im Bauch"
],
"id": "de-Bauchzwicken-de-noun-sd3ftq1J",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbaʊ̯xˌt͡svɪkn̩"
},
{
"audio": "De-Bauchzwicken.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-Bauchzwicken.ogg/De-Bauchzwicken.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bauchzwicken.ogg"
},
{
"audio": "De-Bauchzwicken2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-Bauchzwicken2.ogg/De-Bauchzwicken2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bauchzwicken2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bauchgrimmen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bauchschmerz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bauchweh"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Leibschmerz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Magenweh"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bauchzwicken"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "das Bauchzwicken",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Bauchzwickens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Bauchzwicken",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Bauchzwicken",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Bauch·zwi·cken",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Cecily von Hundt",
"isbn": "978-3-9581930-1-7",
"pages": "56",
"publisher": "Ullstein Buchverlage",
"ref": "Cecily von Hundt: Von Dorftratsch und Provinzintrigen. Ullstein Buchverlage, 2021, ISBN 978-3-9581930-1-7, Seite 56 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Jedes kleine Bauchzwicken, das Sophie als Kind begleitet hatte, lag laut Adelheid an der schrecklichen Fertigmilch, die Sophie bekommen hatte.“",
"title": "Von Dorftratsch und Provinzintrigen",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"author": "Steven Garcia",
"isbn": "978-3-7521-2654-9",
"pages": "20",
"publisher": "tolino media",
"ref": "Steven Garcia: Orwell 2024. tolino media, 2021, ISBN 978-3-7521-2654-9, Seite 20 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die letzte Ärztin hatte sie sogar aufgefordert, sich wegen dem lächerlichen Bauchzwicken nicht so anzustellen.“",
"title": "Orwell 2024",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"author": "Friederike Bischof, Carsten Meyerhoff",
"isbn": "978-3-8448-0578-9",
"pages": "30",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Friederike Bischof, Carsten Meyerhoff: Menütipps für Genießer. BoD – Books on Demand, 2011, ISBN 978-3-8448-0578-9, Seite 30 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Rohes Gemüse ist recht unverträglich und macht Bauchzwicken und heftige Blähungen bei Leuten, die das nicht gewohnt sind.“",
"title": "Menütipps für Genießer",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2011"
},
{
"author": "Elke Dola",
"isbn": "978-3-7481-9835-2",
"pages": "8",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Elke Dola: Wie Du Deine Vision findest und umsetzt. BoD – Books on Demand, 2020, ISBN 978-3-7481-9835-2, Seite 8 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Kein Arzt findet eine stimmige Erklärung, auch dieses ewige Bauchzwicken und die verdammten Nackenschmerzen erscheinen unerklärlich.“",
"title": "Wie Du Deine Vision findest und umsetzt",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2020"
},
{
"author": "Robert Saemann-Ischenko",
"isbn": "978-3-7392-0174-0",
"pages": "11",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Robert Saemann-Ischenko: So ich dir. BoD – Books on Demand, 2015, ISBN 978-3-7392-0174-0, Seite 11 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Begonnen hatte es mit Bauchzwicken, einer unspezifischen Beschwerde, wie das in der Medizinersprache hieß.“",
"title": "So ich dir",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2015"
},
{
"author": "Karla Brandt",
"isbn": "978-3-8321-8832-0",
"pages": "33",
"publisher": "Dumont Buchverlag",
"ref": "Karla Brandt: Schwester, bleibt mein Arm so?. Dumont Buchverlag, 2015, ISBN 978-3-8321-8832-0, Seite 33 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Es dauerte nicht lange, und ich hatte vor Mathestunden Bauchzwicken und vor Matheklausuren Alpträume und Schweißausbrüche.“",
"title": "Schwester, bleibt mein Arm so?",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2015"
}
],
"glosses": [
"Schmerzgefühl im Bauch"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbaʊ̯xˌt͡svɪkn̩"
},
{
"audio": "De-Bauchzwicken.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-Bauchzwicken.ogg/De-Bauchzwicken.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bauchzwicken.ogg"
},
{
"audio": "De-Bauchzwicken2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-Bauchzwicken2.ogg/De-Bauchzwicken2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bauchzwicken2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bauchgrimmen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bauchschmerz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bauchweh"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Leibschmerz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Magenweh"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bauchzwicken"
}
Download raw JSONL data for Bauchzwicken meaning in Deutsch (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.