"Bastelanleitung" meaning in Deutsch

See Bastelanleitung in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈbastl̩ˌʔanlaɪ̯tʊŋ Audio: De-Bastelanleitung.ogg Forms: die Bastelanleitung [nominative, singular], die Bastelanleitungen [nominative, plural], der Bastelanleitung [genitive, singular], der Bastelanleitungen [genitive, plural], der Bastelanleitung [dative, singular], den Bastelanleitungen [dative, plural], die Bastelanleitung [accusative, singular], die Bastelanleitungen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs basteln und dem Substantiv Anleitung
  1. Beschreibung für die Anfertigung kleinerer Gegenstände (zumeist aus Papier, Pappe oder einem anderen Material); Erklärung, wie man etwas bastelt
    Sense id: de-Bastelanleitung-de-noun-nw~Ejmgz
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs basteln und dem Substantiv Anleitung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Bastelanleitung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bastelanleitungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bastelanleitung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bastelanleitungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bastelanleitung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bastelanleitungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bastelanleitung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bastelanleitungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Bas·tel·an·lei·tung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Johannes Berning",
          "isbn": "978-3-643-11492-1",
          "pages": "206",
          "publisher": "LIT Verlag Münster",
          "ref": "Johannes Berning: Textwissen und Schreibbewusstsein. LIT Verlag Münster, 2011, ISBN 978-3-643-11492-1, Seite 206 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Schüler/innen einer zweiten Klasse erhalten die Aufgabe, eine Bastelanleitung für eine Fingerpuppe für ihre Parallelklassen zu verfassen.“",
          "title": "Textwissen und Schreibbewusstsein",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2011"
        },
        {
          "author": "Gottfried Böhme",
          "isbn": "978-3-374-06343-7",
          "pages": "144",
          "publisher": "Evangelische Verlagsanstalt",
          "ref": "Gottfried Böhme: Der gesteuerte Mensch?. Evangelische Verlagsanstalt, 2020, ISBN 978-3-374-06343-7, Seite 144 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die illustrierte Bastelanleitung schlägt vor, dass der Schüler im Wesentlichen aus Pappe, einer Briefklammer und Gummiringen ein solches Modell herstellen soll.“",
          "title": "Der gesteuerte Mensch?",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "text": "„Die Kollegin teilte nicht nur das Material aus, sondern auch die Bastelanleitung, auf der die Form und die Maße der beiden Pappstücke zu sehen waren. Die Stellen, an denen die Gummis eingezogen werden müssen, waren markiert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Beschreibung für die Anfertigung kleinerer Gegenstände (zumeist aus Papier, Pappe oder einem anderen Material); Erklärung, wie man etwas bastelt"
      ],
      "id": "de-Bastelanleitung-de-noun-nw~Ejmgz",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbastl̩ˌʔanlaɪ̯tʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Bastelanleitung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/De-Bastelanleitung.ogg/De-Bastelanleitung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bastelanleitung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Bastelanleitung"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs basteln und dem Substantiv Anleitung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Bastelanleitung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bastelanleitungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bastelanleitung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bastelanleitungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bastelanleitung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bastelanleitungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bastelanleitung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bastelanleitungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Bas·tel·an·lei·tung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Johannes Berning",
          "isbn": "978-3-643-11492-1",
          "pages": "206",
          "publisher": "LIT Verlag Münster",
          "ref": "Johannes Berning: Textwissen und Schreibbewusstsein. LIT Verlag Münster, 2011, ISBN 978-3-643-11492-1, Seite 206 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Schüler/innen einer zweiten Klasse erhalten die Aufgabe, eine Bastelanleitung für eine Fingerpuppe für ihre Parallelklassen zu verfassen.“",
          "title": "Textwissen und Schreibbewusstsein",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2011"
        },
        {
          "author": "Gottfried Böhme",
          "isbn": "978-3-374-06343-7",
          "pages": "144",
          "publisher": "Evangelische Verlagsanstalt",
          "ref": "Gottfried Böhme: Der gesteuerte Mensch?. Evangelische Verlagsanstalt, 2020, ISBN 978-3-374-06343-7, Seite 144 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die illustrierte Bastelanleitung schlägt vor, dass der Schüler im Wesentlichen aus Pappe, einer Briefklammer und Gummiringen ein solches Modell herstellen soll.“",
          "title": "Der gesteuerte Mensch?",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "text": "„Die Kollegin teilte nicht nur das Material aus, sondern auch die Bastelanleitung, auf der die Form und die Maße der beiden Pappstücke zu sehen waren. Die Stellen, an denen die Gummis eingezogen werden müssen, waren markiert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Beschreibung für die Anfertigung kleinerer Gegenstände (zumeist aus Papier, Pappe oder einem anderen Material); Erklärung, wie man etwas bastelt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbastl̩ˌʔanlaɪ̯tʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Bastelanleitung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/De-Bastelanleitung.ogg/De-Bastelanleitung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bastelanleitung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Bastelanleitung"
}

Download raw JSONL data for Bastelanleitung meaning in Deutsch (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-10 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.