"Basionym" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Link zur Wikipedia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "zu dem altgriechischen βάσις (basis^☆) ^(→ grc) „Grundlage“ und ὄνυμα (onyma^☆) ^(→ grc) „Name“, also: „der ursprüngliche Name“",
  "forms": [
    {
      "form": "das Basionym",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Basionyme",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Basionyms",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Basionyme",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Basionym",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Basionymen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Basionym",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Basionyme",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ba·si·o·nym",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "nach: Gerhard Wagenitz: Wörterbuch der Botanik - Morphologie, Anatomie, Taxonomie, Evolution. Die Termini in ihrem historischen Zusammenhang. 1. Auflage. Gustav Fischer, Jena/Stuttgart/Lübeck/Ulm 1996, ISBN 3-437-35180-X , Seite 53, Eintrag „Basionym“",
          "text": "Seit dem 01. 01.1953 muss das Basionym mit Autor und vollständigem Literaturzitat angegeben werden."
        },
        {
          "text": "Die Einordnung eines Lebewesens in eine neue Gattung (Namenkombination, combinatio nova) oder die Rangänderung eines Organismus oder einer Organismengruppe (status novus) erfordert die Angabe des Basionyms."
        }
      ],
      "glosses": [
        "derjenige „alte“, botanische Name bei Namensgebungen (neuer Name, Neukombinationen des Artnamens etc.), auf dem der neue Name basiert und dessen Typus automatisch übernommen wird"
      ],
      "id": "de-Basionym-de-noun-7eaU57WU",
      "raw_tags": [
        "biologische Nomenklatur"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "biology",
        "systematics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "baːzi̯oˈnyːm"
    },
    {
      "audio": "De-Basionym.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/De-Basionym.ogg/De-Basionym.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Basionym.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "yːm"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Protonym"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "basionym"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "basinym"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "basionyme"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "word": "basiònim"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "basionym"
    }
  ],
  "word": "Basionym"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Link zur Wikipedia",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)"
  ],
  "etymology_text": "zu dem altgriechischen βάσις (basis^☆) ^(→ grc) „Grundlage“ und ὄνυμα (onyma^☆) ^(→ grc) „Name“, also: „der ursprüngliche Name“",
  "forms": [
    {
      "form": "das Basionym",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Basionyme",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Basionyms",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Basionyme",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Basionym",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Basionymen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Basionym",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Basionyme",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ba·si·o·nym",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "nach: Gerhard Wagenitz: Wörterbuch der Botanik - Morphologie, Anatomie, Taxonomie, Evolution. Die Termini in ihrem historischen Zusammenhang. 1. Auflage. Gustav Fischer, Jena/Stuttgart/Lübeck/Ulm 1996, ISBN 3-437-35180-X , Seite 53, Eintrag „Basionym“",
          "text": "Seit dem 01. 01.1953 muss das Basionym mit Autor und vollständigem Literaturzitat angegeben werden."
        },
        {
          "text": "Die Einordnung eines Lebewesens in eine neue Gattung (Namenkombination, combinatio nova) oder die Rangänderung eines Organismus oder einer Organismengruppe (status novus) erfordert die Angabe des Basionyms."
        }
      ],
      "glosses": [
        "derjenige „alte“, botanische Name bei Namensgebungen (neuer Name, Neukombinationen des Artnamens etc.), auf dem der neue Name basiert und dessen Typus automatisch übernommen wird"
      ],
      "raw_tags": [
        "biologische Nomenklatur"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "biology",
        "systematics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "baːzi̯oˈnyːm"
    },
    {
      "audio": "De-Basionym.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/De-Basionym.ogg/De-Basionym.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Basionym.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "yːm"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Protonym"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "basionym"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "basinym"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "basionyme"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "word": "basiònim"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "basionym"
    }
  ],
  "word": "Basionym"
}