"Barpianist" meaning in Deutsch

See Barpianist in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈbaːɐ̯pi̯aˌnɪst Audio: De-Barpianist.ogg Forms: Barpianistin [feminine], der Barpianist [nominative, singular], die Barpianisten [nominative, plural], des Barpianisten [genitive, singular], der Barpianisten [genitive, plural], dem Barpianisten [dative, singular], den Barpianisten [dative, plural], den Barpianisten [accusative, singular], die Barpianisten [accusative, plural]
Rhymes: aːɐ̯pi̯anɪst Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Bar und Pianist
  1. Klavierspieler in einer Bar
    Sense id: de-Barpianist-de-noun-6icEq2Xc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Pianist Translations (Klavierspieler in einer Bar): bar pianist (Englisch), piano bar player (Englisch), pianiste de bar [masculine] (Französisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bar und Pianist",
  "forms": [
    {
      "form": "Barpianistin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Barpianist",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Barpianisten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Barpianisten",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Barpianisten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Barpianisten",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Barpianisten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Barpianisten",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Barpianisten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pianist"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bar·pi·a·nist",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Matthias Matussek: Der Mann ohne Namen. In: Spiegel Online. Nummer 22/2010, 31. Mai 2010, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 10. Januar 2014) .",
          "text": "„Er überlebte eine Notwasserung im Meer, er trieb sich rum als Barpianist, hatte kleine Rollen, bis er ab Ende der fünfziger Jahre schließlich als braver TV-Cowboy Rinderherden trieb.“"
        },
        {
          "author": "Jenny Erpenbeck",
          "comment": "Erstausgabe im Albrecht Knaus Verlag, München 2015",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-328-10118-5",
          "pages": "151",
          "place": "[München]",
          "publisher": "Pinguin Verlag",
          "ref": "Jenny Erpenbeck: Gehen, ging, gegangen. Roman. 1. Auflage. Pinguin Verlag, [München] 2017, ISBN 978-3-328-10118-5, Seite 151 (Erstausgabe im Albrecht Knaus Verlag, München 2015) .",
          "text": "„Aber vielleicht hat er ja irgendwo in Libyen gekellnert, und der Barpianist hat ihm Stunden gegeben.“",
          "title": "Gehen, ging, gegangen",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Jonas Jonasson",
          "edition": "45.",
          "isbn": "9783570585016",
          "pages": "218.",
          "place": "München",
          "publisher": "Carl's Books",
          "ref": "Jonas Jonasson: Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand. 45. Auflage. Carl's Books, München 2011 (übersetzt von Wibke Kuhn), ISBN 9783570585016, Seite 218. Schwedisches Original 2009.",
          "text": "„Während er vor seinem Glas saß, bemitleidete er sich selbst und malte sich aus, wie es wäre, die Dienstwaffe zu ziehen und den Barpianisten zu erschießen.“",
          "title": "Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand",
          "translator": "Wibke Kuhn",
          "year": "2011"
        },
        {
          "author": "Hansi Sondermann",
          "isbn": "978-3-86944-199-3",
          "pages": "7.",
          "place": "Duderstadt",
          "publisher": "Mecke Druck und Verlag",
          "ref": "Hansi Sondermann: Hexentotentanz und andere Kriminalgeschichten. Anthologie. Mecke Druck und Verlag, Duderstadt 2019, ISBN 978-3-86944-199-3, Seite 7.",
          "text": "„Reto, in früherer Zeit Konzertpianist mittlerer Qualität, jetzt aus verschiedensten Gründen abgehalfterter Barpianist, ist kürzlich von seinem erfolgreich reichen Freund Rolf eingeladen worden, ihn zu besuchen.“",
          "title": "Hexentotentanz und andere Kriminalgeschichten",
          "title_complement": "Anthologie",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Klavierspieler in einer Bar"
      ],
      "id": "de-Barpianist-de-noun-6icEq2Xc",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbaːɐ̯pi̯aˌnɪst"
    },
    {
      "audio": "De-Barpianist.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/De-Barpianist.ogg/De-Barpianist.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Barpianist.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːɐ̯pi̯anɪst"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Klavierspieler in einer Bar",
      "sense_index": "1",
      "word": "bar pianist"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Klavierspieler in einer Bar",
      "sense_index": "1",
      "word": "piano bar player"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Klavierspieler in einer Bar",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pianiste de bar"
    }
  ],
  "word": "Barpianist"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bar und Pianist",
  "forms": [
    {
      "form": "Barpianistin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Barpianist",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Barpianisten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Barpianisten",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Barpianisten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Barpianisten",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Barpianisten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Barpianisten",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Barpianisten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pianist"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bar·pi·a·nist",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Matthias Matussek: Der Mann ohne Namen. In: Spiegel Online. Nummer 22/2010, 31. Mai 2010, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 10. Januar 2014) .",
          "text": "„Er überlebte eine Notwasserung im Meer, er trieb sich rum als Barpianist, hatte kleine Rollen, bis er ab Ende der fünfziger Jahre schließlich als braver TV-Cowboy Rinderherden trieb.“"
        },
        {
          "author": "Jenny Erpenbeck",
          "comment": "Erstausgabe im Albrecht Knaus Verlag, München 2015",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-328-10118-5",
          "pages": "151",
          "place": "[München]",
          "publisher": "Pinguin Verlag",
          "ref": "Jenny Erpenbeck: Gehen, ging, gegangen. Roman. 1. Auflage. Pinguin Verlag, [München] 2017, ISBN 978-3-328-10118-5, Seite 151 (Erstausgabe im Albrecht Knaus Verlag, München 2015) .",
          "text": "„Aber vielleicht hat er ja irgendwo in Libyen gekellnert, und der Barpianist hat ihm Stunden gegeben.“",
          "title": "Gehen, ging, gegangen",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Jonas Jonasson",
          "edition": "45.",
          "isbn": "9783570585016",
          "pages": "218.",
          "place": "München",
          "publisher": "Carl's Books",
          "ref": "Jonas Jonasson: Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand. 45. Auflage. Carl's Books, München 2011 (übersetzt von Wibke Kuhn), ISBN 9783570585016, Seite 218. Schwedisches Original 2009.",
          "text": "„Während er vor seinem Glas saß, bemitleidete er sich selbst und malte sich aus, wie es wäre, die Dienstwaffe zu ziehen und den Barpianisten zu erschießen.“",
          "title": "Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand",
          "translator": "Wibke Kuhn",
          "year": "2011"
        },
        {
          "author": "Hansi Sondermann",
          "isbn": "978-3-86944-199-3",
          "pages": "7.",
          "place": "Duderstadt",
          "publisher": "Mecke Druck und Verlag",
          "ref": "Hansi Sondermann: Hexentotentanz und andere Kriminalgeschichten. Anthologie. Mecke Druck und Verlag, Duderstadt 2019, ISBN 978-3-86944-199-3, Seite 7.",
          "text": "„Reto, in früherer Zeit Konzertpianist mittlerer Qualität, jetzt aus verschiedensten Gründen abgehalfterter Barpianist, ist kürzlich von seinem erfolgreich reichen Freund Rolf eingeladen worden, ihn zu besuchen.“",
          "title": "Hexentotentanz und andere Kriminalgeschichten",
          "title_complement": "Anthologie",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Klavierspieler in einer Bar"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbaːɐ̯pi̯aˌnɪst"
    },
    {
      "audio": "De-Barpianist.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/De-Barpianist.ogg/De-Barpianist.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Barpianist.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːɐ̯pi̯anɪst"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Klavierspieler in einer Bar",
      "sense_index": "1",
      "word": "bar pianist"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Klavierspieler in einer Bar",
      "sense_index": "1",
      "word": "piano bar player"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Klavierspieler in einer Bar",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pianiste de bar"
    }
  ],
  "word": "Barpianist"
}

Download raw JSONL data for Barpianist meaning in Deutsch (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.