"Barometer" meaning in Deutsch

See Barometer in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: baʁoˈmeːtɐ Audio: De-Barometer.ogg , De-at-Barometer.ogg
Rhymes: -eːtɐ Etymology: im 18. Jahrhundert von englisch barometer ^(→ en) entlehnt. Das englische Wort ist eine Neubildung des englischen Physikers R. Boyle (1627-1691), der altgriechisch βάρος (baros^☆) ^(→ grc) „Schwere, Last“, das Substantiv zu βαρύς (barys^☆) ^(→ grc) „schwer, gedrückt“, und μέτρον (metron^☆) ^(→ grc) „Maß, Maßstab“ zugrunde liegen Forms: das Barometer [nominative, singular], der Barometer [nominative, singular], die Barometer [nominative, plural], des Barometers [genitive, singular], des Barometers [genitive, singular], der Barometer [genitive, plural], dem Barometer [dative, singular], dem Barometer [dative, singular], den Barometern [dative, plural], das Barometer [accusative, singular], den Barometer [accusative, singular], die Barometer [accusative, plural]
  1. Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks
    Sense id: de-Barometer-de-noun-l3K2qq5~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Luftdruckmesser Hypernyms: Messgerät Hyponyms: Quecksilberbarometer Derived forms: Barometerstand, barometrisch, Börsenbarometer, Kursbarometer Translations (Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks): բարոմետր (barometr) (Armenisch), barometar [masculine] (Bosnisch), барометър (barometăr) [masculine] (Bulgarisch), 气压表 (qìyā biǎo) (Chinesisch), barometer (Englisch), barometro (Esperanto), baromètre [masculine] (Französisch), βαρόμετρο (varómetro) [neuter] (Griechisch (Neu-)), barometro [masculine] (Italienisch), 気圧計 (きあつけい, kiatsukei) (Japanisch), バロメーター (baromētā) (Japanisch), baròmetre [masculine] (Katalanisch), 기압계 (氣壓計, giapgye) (Koreanisch), 바로미터 (baromiteo) (Koreanisch), barometar [masculine] (Kroatisch), barometro (Kurmandschi), barometrs [masculine] (Lettisch), barometras [masculine] (Litauisch), барометар (barometar) [masculine] (Mazedonisch), barometer [masculine] (Niedersorbisch), barometer [neuter] (Norwegisch), barometer [masculine] (Obersorbisch), barometr [masculine] (Polnisch), barometro [masculine] (Portugiesisch), barometru [neuter] (Rumänisch), барометр (barometr) [masculine] (Russisch), barometer (Schwedisch), барометар (barometar) [masculine] (Serbisch), барометар (barometar) [masculine] (Serbokroatisch), tlakomer [masculine] (Slowakisch), barometer [masculine] (Slowakisch), barometer [masculine] (Slowenisch), barómetro [masculine] (Spanisch), tlakoměr [masculine] (Tschechisch), barometr [masculine] (Tschechisch), барометр (barometr) [masculine] (Ukrainisch), барометр (barometr) [masculine] (Weißrussisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Barometerstand"
    },
    {
      "word": "barometrisch"
    },
    {
      "word": "Börsenbarometer"
    },
    {
      "word": "Kursbarometer"
    }
  ],
  "etymology_text": "im 18. Jahrhundert von englisch barometer ^(→ en) entlehnt. Das englische Wort ist eine Neubildung des englischen Physikers R. Boyle (1627-1691), der altgriechisch βάρος (baros^☆) ^(→ grc) „Schwere, Last“, das Substantiv zu βαρύς (barys^☆) ^(→ grc) „schwer, gedrückt“, und μέτρον (metron^☆) ^(→ grc) „Maß, Maßstab“ zugrunde liegen",
  "forms": [
    {
      "form": "das Barometer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Barometer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Barometer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Barometers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Barometers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Barometer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Barometer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Barometer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Barometern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Barometer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Barometer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Barometer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Messgerät"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ba·ro·me·ter",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Quecksilberbarometer"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Barometer gibt wesentliche Auskünfte über den Luftdruck und somit das Wetter."
        },
        {
          "author": "Daniel Kehlmann",
          "edition": "4.",
          "isbn": "3498035282",
          "pages": "170",
          "place": "Reinbek bei Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Daniel Kehlmann: Die Vermessung der Welt. 4. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2005, ISBN 3498035282, Seite 170",
          "text": "„Humboldt maß die Inklination der Magnetnadel und bestimmte ihre Höhe mit dem Barometer.“",
          "title": "Die Vermessung der Welt",
          "year": "2005"
        },
        {
          "author": "Evelyn Waugh",
          "pages": "164.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Evelyn Waugh: Aber das Fleisch ist schwach. Roman. Rowohlt, Reinbek 1959 (übersetzt von Hermen von Kleeborn), Seite 164. Englisches Original 1930.",
          "text": "„Er knipste ihn ein paarmal an und aus, beklopfte ihn wie ein Barometer und rüttelte auch ein wenig an ihm herum.“",
          "title": "Aber das Fleisch ist schwach",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Hermen von Kleeborn",
          "year": "1959"
        },
        {
          "author": "Jules Verne",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Verlag Bärmeier und Nickel",
          "ref": "Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 7. Französisch 1874/75.",
          "text": "„Kaum jemand dürfte wohl jenen katastrophalen Nordoststurm vergessen haben, der um die Tagundnachtgleiche herum losbrach und das Barometer auf 710 mm hinunterdrückte.“",
          "title": "Die geheimnisvolle Insel",
          "translator": "Lothar Baier",
          "year": "ohne Jahr (Copyright 1967)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks"
      ],
      "id": "de-Barometer-de-noun-l3K2qq5~",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "baʁoˈmeːtɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Barometer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-Barometer.ogg/De-Barometer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Barometer.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-at-Barometer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/De-at-Barometer.ogg/De-at-Barometer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Barometer.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eːtɐ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Luftdruckmesser"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "barometr",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "word": "բարոմետր"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barometar"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "barometăr",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "барометър"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "qìyā biǎo",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "word": "气压表"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "word": "barometer"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "word": "barometro"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "baromètre"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "varómetro",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "βαρόμετρο"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barometro"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "きあつけい, kiatsukei",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "word": "気圧計"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "baromētā",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "word": "バロメーター"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "baròmetre"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "氣壓計, giapgye",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "word": "기압계"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "baromiteo",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "word": "바로미터"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barometar"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "word": "barometro"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barometrs"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barometras"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "barometar",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "барометар"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "barometer"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barometr"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barometro"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "barometru"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "barometr",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "барометр"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "word": "barometer"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "barometar",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "барометар"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "barometar",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "барометар"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tlakomer"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barometer"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barometer"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barometer"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barometer"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barómetro"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tlakoměr"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barometr"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "barometr",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "барометр"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "barometr",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "барометр"
    }
  ],
  "word": "Barometer"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)",
    "Übersetzungen (Englisch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Barometerstand"
    },
    {
      "word": "barometrisch"
    },
    {
      "word": "Börsenbarometer"
    },
    {
      "word": "Kursbarometer"
    }
  ],
  "etymology_text": "im 18. Jahrhundert von englisch barometer ^(→ en) entlehnt. Das englische Wort ist eine Neubildung des englischen Physikers R. Boyle (1627-1691), der altgriechisch βάρος (baros^☆) ^(→ grc) „Schwere, Last“, das Substantiv zu βαρύς (barys^☆) ^(→ grc) „schwer, gedrückt“, und μέτρον (metron^☆) ^(→ grc) „Maß, Maßstab“ zugrunde liegen",
  "forms": [
    {
      "form": "das Barometer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Barometer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Barometer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Barometers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Barometers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Barometer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Barometer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Barometer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Barometern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Barometer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Barometer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Barometer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Messgerät"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ba·ro·me·ter",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Quecksilberbarometer"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Barometer gibt wesentliche Auskünfte über den Luftdruck und somit das Wetter."
        },
        {
          "author": "Daniel Kehlmann",
          "edition": "4.",
          "isbn": "3498035282",
          "pages": "170",
          "place": "Reinbek bei Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Daniel Kehlmann: Die Vermessung der Welt. 4. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2005, ISBN 3498035282, Seite 170",
          "text": "„Humboldt maß die Inklination der Magnetnadel und bestimmte ihre Höhe mit dem Barometer.“",
          "title": "Die Vermessung der Welt",
          "year": "2005"
        },
        {
          "author": "Evelyn Waugh",
          "pages": "164.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Evelyn Waugh: Aber das Fleisch ist schwach. Roman. Rowohlt, Reinbek 1959 (übersetzt von Hermen von Kleeborn), Seite 164. Englisches Original 1930.",
          "text": "„Er knipste ihn ein paarmal an und aus, beklopfte ihn wie ein Barometer und rüttelte auch ein wenig an ihm herum.“",
          "title": "Aber das Fleisch ist schwach",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Hermen von Kleeborn",
          "year": "1959"
        },
        {
          "author": "Jules Verne",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Verlag Bärmeier und Nickel",
          "ref": "Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 7. Französisch 1874/75.",
          "text": "„Kaum jemand dürfte wohl jenen katastrophalen Nordoststurm vergessen haben, der um die Tagundnachtgleiche herum losbrach und das Barometer auf 710 mm hinunterdrückte.“",
          "title": "Die geheimnisvolle Insel",
          "translator": "Lothar Baier",
          "year": "ohne Jahr (Copyright 1967)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "baʁoˈmeːtɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Barometer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-Barometer.ogg/De-Barometer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Barometer.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-at-Barometer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/De-at-Barometer.ogg/De-at-Barometer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Barometer.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eːtɐ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Luftdruckmesser"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "barometr",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "word": "բարոմետր"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barometar"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "barometăr",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "барометър"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "qìyā biǎo",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "word": "气压表"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "word": "barometer"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "word": "barometro"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "baromètre"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "varómetro",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "βαρόμετρο"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barometro"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "きあつけい, kiatsukei",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "word": "気圧計"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "baromētā",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "word": "バロメーター"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "baròmetre"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "氣壓計, giapgye",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "word": "기압계"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "baromiteo",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "word": "바로미터"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barometar"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "word": "barometro"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barometrs"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barometras"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "barometar",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "барометар"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "barometer"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barometr"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barometro"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "barometru"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "barometr",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "барометр"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "word": "barometer"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "barometar",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "барометар"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "barometar",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "барометар"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tlakomer"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barometer"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barometer"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barometer"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barometer"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barómetro"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tlakoměr"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barometr"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "barometr",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "барометр"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "barometr",
      "sense": "Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "барометр"
    }
  ],
  "word": "Barometer"
}

Download raw JSONL data for Barometer meaning in Deutsch (10.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.