See Barbaricum in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singularetantum (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "das Barbaricum", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "des Barbaricums", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dem Barbaricum", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "das Barbaricum", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hyphenation": "Bar·ba·ri·cum", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Michael Sontheimer", "collection": "Die Germanen. Geschichte und Mythos", "editor": "Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel", "isbn": "978-3-421-04616-1", "pages": "147-154, Zitat Seite 149.", "place": "München", "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt", "ref": "Michael Sontheimer: Vergifteter Triumph. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 147-154, Zitat Seite 149.", "text": "„Das Barbaricum jenseits des Limes bot kultivierten Römern wenig, und so war auch über die Barbaren östlich der Elbe und nördlich der Donau kaum etwas bekannt.“", "title": "Vergifteter Triumph", "year": "2013" }, { "ref": "Kammergräber im Barbaricum, Archäologisches Landesmuseum und Zentrum für Baltische und Skandinavische Archäologie, Stiftung Schleswig-Holsteinische Landesmuseen, Schloss Gottorf, 2010. Zugriff 19.1.14.", "text": "„Die im Barbaricum in Erscheinung tretenden Gräber mit steinernen oder hölzernen Grabkammern aus der Römischen Kaiserzeit waren vor allem – neben dem aufwändigen Grabbau – durch ihre oft außergewöhnlich reichen Grabausstattungen Schwerpunkt zahlreicher wissenschaftlicher Forschungen hinsichtlich gesellschaftlichem Status.“" } ], "glosses": [ "die an das römische Reich angrenzenden, weitgehend unbekannten germanischen Gebiete" ], "id": "de-Barbaricum-de-noun-EHdbAeRY", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "baʁˈbaːʁikʊm" }, { "audio": "De-Barbaricum.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/De-Barbaricum.ogg/De-Barbaricum.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Barbaricum.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "die an das römische Reich angrenzenden, weitgehend unbekannten germanischen Gebiete", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "barbaricum" } ], "word": "Barbaricum" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "das Barbaricum", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "des Barbaricums", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dem Barbaricum", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "das Barbaricum", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hyphenation": "Bar·ba·ri·cum", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Michael Sontheimer", "collection": "Die Germanen. Geschichte und Mythos", "editor": "Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel", "isbn": "978-3-421-04616-1", "pages": "147-154, Zitat Seite 149.", "place": "München", "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt", "ref": "Michael Sontheimer: Vergifteter Triumph. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 147-154, Zitat Seite 149.", "text": "„Das Barbaricum jenseits des Limes bot kultivierten Römern wenig, und so war auch über die Barbaren östlich der Elbe und nördlich der Donau kaum etwas bekannt.“", "title": "Vergifteter Triumph", "year": "2013" }, { "ref": "Kammergräber im Barbaricum, Archäologisches Landesmuseum und Zentrum für Baltische und Skandinavische Archäologie, Stiftung Schleswig-Holsteinische Landesmuseen, Schloss Gottorf, 2010. Zugriff 19.1.14.", "text": "„Die im Barbaricum in Erscheinung tretenden Gräber mit steinernen oder hölzernen Grabkammern aus der Römischen Kaiserzeit waren vor allem – neben dem aufwändigen Grabbau – durch ihre oft außergewöhnlich reichen Grabausstattungen Schwerpunkt zahlreicher wissenschaftlicher Forschungen hinsichtlich gesellschaftlichem Status.“" } ], "glosses": [ "die an das römische Reich angrenzenden, weitgehend unbekannten germanischen Gebiete" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "baʁˈbaːʁikʊm" }, { "audio": "De-Barbaricum.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/De-Barbaricum.ogg/De-Barbaricum.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Barbaricum.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "die an das römische Reich angrenzenden, weitgehend unbekannten germanischen Gebiete", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "barbaricum" } ], "word": "Barbaricum" }
Download raw JSONL data for Barbaricum meaning in Deutsch (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.