See Banjo in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Banjospieler"
}
],
"etymology_text": "im 19. Jahrhundert von englisch (amerikanisch) banjo ^(→ en) entlehnt; das Wort wurde vermutlich von einer westafrikanischen Sprache übernommen und erreichte diese wahrscheinlich über eine arabische Sprache letztlich aus einer orientalischen Sprache",
"forms": [
{
"form": "das Banjo",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Banjos",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Banjos",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Banjos",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Banjo",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Banjos",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Banjo",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Banjos",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Zupfinstrument"
}
],
"hyphenation": "Ban·jo",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Straßenmusiker spielte mit dem Banjo, um Geld zu verdienen."
},
{
"author": "Marc Steadman",
"isbn": "3-596-22489-6",
"pages": "143",
"place": "Frankfurt am Main",
"publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
"ref": "Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 143 . Englisches Original 1970.",
"text": "„Auf sein Banjo war in Schwarz eine Szene am Palmenstrand gemalt, und innen waren rote, gelbe und grüne elektrische Birnen, die aufflackerten und erloschen, während er spielte.“",
"title": "Schwarze Chronik",
"title_complement": "Ein Südstaaten-Dekameron",
"translator": "Elisabeth Schnack",
"year": "1980"
}
],
"glosses": [
"Zupfinstrument mit einem runden Resonanzkörper und vier bis sechs Saiten"
],
"id": "de-Banjo-de-noun-FCXPKKDx",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbanjo"
},
{
"ipa": "ˈbɛnd͡ʒo"
},
{
"audio": "De-Banjo.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/De-Banjo.ogg/De-Banjo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Banjo.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Zupfinstrument mit einem runden Resonanzkörper und vier bis sechs Saiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bandžo"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Zupfinstrument mit einem runden Resonanzkörper und vier bis sechs Saiten",
"sense_index": "1",
"word": "banjo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Zupfinstrument mit einem runden Resonanzkörper und vier bis sechs Saiten",
"sense_index": "1",
"word": "banĵo"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "bándzo",
"sense": "Zupfinstrument mit einem runden Resonanzkörper und vier bis sechs Saiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μπάντζο"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Zupfinstrument mit einem runden Resonanzkörper und vier bis sechs Saiten",
"sense_index": "1",
"word": "banjo"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Zupfinstrument mit einem runden Resonanzkörper und vier bis sechs Saiten",
"sense_index": "1",
"word": "banjo"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Zupfinstrument mit einem runden Resonanzkörper und vier bis sechs Saiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "banjo"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Zupfinstrument mit einem runden Resonanzkörper und vier bis sechs Saiten",
"sense_index": "1",
"word": "bandžo"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "bendžo",
"sense": "Zupfinstrument mit einem runden Resonanzkörper und vier bis sechs Saiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бенџо"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Zupfinstrument mit einem runden Resonanzkörper und vier bis sechs Saiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "banjo"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Zupfinstrument mit einem runden Resonanzkörper und vier bis sechs Saiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bandżo"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "bandžo",
"sense": "Zupfinstrument mit einem runden Resonanzkörper und vier bis sechs Saiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "банджо"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Zupfinstrument mit einem runden Resonanzkörper und vier bis sechs Saiten",
"sense_index": "1",
"word": "banjo"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "bendžo",
"sense": "Zupfinstrument mit einem runden Resonanzkörper und vier bis sechs Saiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бенџо"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "bendžo",
"sense": "Zupfinstrument mit einem runden Resonanzkörper und vier bis sechs Saiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бенџо"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Zupfinstrument mit einem runden Resonanzkörper und vier bis sechs Saiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bendžo"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Zupfinstrument mit einem runden Resonanzkörper und vier bis sechs Saiten",
"sense_index": "1",
"word": "bendžo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Zupfinstrument mit einem runden Resonanzkörper und vier bis sechs Saiten",
"sense_index": "1",
"word": "banyo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Zupfinstrument mit einem runden Resonanzkörper und vier bis sechs Saiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bendžo"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "bandža",
"sense": "Zupfinstrument mit einem runden Resonanzkörper und vier bis sechs Saiten",
"sense_index": "1",
"word": "банджа"
}
],
"word": "Banjo"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Englisch)"
],
"derived": [
{
"word": "Banjospieler"
}
],
"etymology_text": "im 19. Jahrhundert von englisch (amerikanisch) banjo ^(→ en) entlehnt; das Wort wurde vermutlich von einer westafrikanischen Sprache übernommen und erreichte diese wahrscheinlich über eine arabische Sprache letztlich aus einer orientalischen Sprache",
"forms": [
{
"form": "das Banjo",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Banjos",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Banjos",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Banjos",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Banjo",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Banjos",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Banjo",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Banjos",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Zupfinstrument"
}
],
"hyphenation": "Ban·jo",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Straßenmusiker spielte mit dem Banjo, um Geld zu verdienen."
},
{
"author": "Marc Steadman",
"isbn": "3-596-22489-6",
"pages": "143",
"place": "Frankfurt am Main",
"publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
"ref": "Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 143 . Englisches Original 1970.",
"text": "„Auf sein Banjo war in Schwarz eine Szene am Palmenstrand gemalt, und innen waren rote, gelbe und grüne elektrische Birnen, die aufflackerten und erloschen, während er spielte.“",
"title": "Schwarze Chronik",
"title_complement": "Ein Südstaaten-Dekameron",
"translator": "Elisabeth Schnack",
"year": "1980"
}
],
"glosses": [
"Zupfinstrument mit einem runden Resonanzkörper und vier bis sechs Saiten"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbanjo"
},
{
"ipa": "ˈbɛnd͡ʒo"
},
{
"audio": "De-Banjo.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/De-Banjo.ogg/De-Banjo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Banjo.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Zupfinstrument mit einem runden Resonanzkörper und vier bis sechs Saiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bandžo"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Zupfinstrument mit einem runden Resonanzkörper und vier bis sechs Saiten",
"sense_index": "1",
"word": "banjo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Zupfinstrument mit einem runden Resonanzkörper und vier bis sechs Saiten",
"sense_index": "1",
"word": "banĵo"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "bándzo",
"sense": "Zupfinstrument mit einem runden Resonanzkörper und vier bis sechs Saiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μπάντζο"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Zupfinstrument mit einem runden Resonanzkörper und vier bis sechs Saiten",
"sense_index": "1",
"word": "banjo"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Zupfinstrument mit einem runden Resonanzkörper und vier bis sechs Saiten",
"sense_index": "1",
"word": "banjo"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Zupfinstrument mit einem runden Resonanzkörper und vier bis sechs Saiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "banjo"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Zupfinstrument mit einem runden Resonanzkörper und vier bis sechs Saiten",
"sense_index": "1",
"word": "bandžo"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "bendžo",
"sense": "Zupfinstrument mit einem runden Resonanzkörper und vier bis sechs Saiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бенџо"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Zupfinstrument mit einem runden Resonanzkörper und vier bis sechs Saiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "banjo"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Zupfinstrument mit einem runden Resonanzkörper und vier bis sechs Saiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bandżo"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "bandžo",
"sense": "Zupfinstrument mit einem runden Resonanzkörper und vier bis sechs Saiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "банджо"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Zupfinstrument mit einem runden Resonanzkörper und vier bis sechs Saiten",
"sense_index": "1",
"word": "banjo"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "bendžo",
"sense": "Zupfinstrument mit einem runden Resonanzkörper und vier bis sechs Saiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бенџо"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "bendžo",
"sense": "Zupfinstrument mit einem runden Resonanzkörper und vier bis sechs Saiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бенџо"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Zupfinstrument mit einem runden Resonanzkörper und vier bis sechs Saiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bendžo"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Zupfinstrument mit einem runden Resonanzkörper und vier bis sechs Saiten",
"sense_index": "1",
"word": "bendžo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Zupfinstrument mit einem runden Resonanzkörper und vier bis sechs Saiten",
"sense_index": "1",
"word": "banyo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Zupfinstrument mit einem runden Resonanzkörper und vier bis sechs Saiten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bendžo"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "bandža",
"sense": "Zupfinstrument mit einem runden Resonanzkörper und vier bis sechs Saiten",
"sense_index": "1",
"word": "банджа"
}
],
"word": "Banjo"
}
Download raw JSONL data for Banjo meaning in Deutsch (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.