"Badmöbel" meaning in Deutsch

See Badmöbel in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈbaːtˌmøːbl̩ Audio: De-Badmöbel.ogg Forms: das Badmöbel [nominative, singular], die Badmöbel [nominative, plural], des Badmöbels [genitive, singular], der Badmöbel [genitive, plural], dem Badmöbel [dative, singular], den Badmöbeln [dative, plural], das Badmöbel [accusative, singular], die Badmöbel [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Bad und Möbel
  1. Möbelstück für ein Badezimmer
    Sense id: de-Badmöbel-de-noun-D~RpybKw
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bad und Möbel",
  "forms": [
    {
      "form": "das Badmöbel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Badmöbel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Badmöbels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Badmöbel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Badmöbel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Badmöbeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Badmöbel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Badmöbel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Bad·mö·bel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich habe im Internet neue Badmöbel bestellt."
        },
        {
          "ref": "Dyrk Scherff: Für die Wohnungsmakler wird es ungemütlich. In: FAZ.NET. 5. Januar 2014 (URL, abgerufen am 9. August 2020) .",
          "text": "„Manche sorgen sich gar, der Vermieter könnte geneigt sein, für Inventar wie die Küche oder Badmöbel einen überhöhten Abstand zu verlangen, um so die Maklerkosten wieder hereinzuholen.“"
        },
        {
          "ref": "Das Haus, das mitdenkt. In: Bild.de. (URL, abgerufen am 9. August 2020) .",
          "text": "„So wurde in der Ausstellung des Fachgeschäfts in Glinde eine neue Generation von Badmöbeln montiert, bei der die LED-Beleuchtung integriert ist und sich die Farbtemperatur stufenlos einstellen lässt.“"
        },
        {
          "ref": "Das Badezimmer soll wandelbarer sein. In: sueddeutsche.de. 11. März 2019, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 9. August 2020) .",
          "text": "„Auch die Badmöbel sind bei vielen Herstellern deutlich farbiger geworden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Möbelstück für ein Badezimmer"
      ],
      "id": "de-Badmöbel-de-noun-D~RpybKw",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbaːtˌmøːbl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Badmöbel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/De-Badmöbel.ogg/De-Badmöbel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Badmöbel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Badmöbel"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bad und Möbel",
  "forms": [
    {
      "form": "das Badmöbel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Badmöbel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Badmöbels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Badmöbel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Badmöbel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Badmöbeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Badmöbel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Badmöbel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Bad·mö·bel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich habe im Internet neue Badmöbel bestellt."
        },
        {
          "ref": "Dyrk Scherff: Für die Wohnungsmakler wird es ungemütlich. In: FAZ.NET. 5. Januar 2014 (URL, abgerufen am 9. August 2020) .",
          "text": "„Manche sorgen sich gar, der Vermieter könnte geneigt sein, für Inventar wie die Küche oder Badmöbel einen überhöhten Abstand zu verlangen, um so die Maklerkosten wieder hereinzuholen.“"
        },
        {
          "ref": "Das Haus, das mitdenkt. In: Bild.de. (URL, abgerufen am 9. August 2020) .",
          "text": "„So wurde in der Ausstellung des Fachgeschäfts in Glinde eine neue Generation von Badmöbeln montiert, bei der die LED-Beleuchtung integriert ist und sich die Farbtemperatur stufenlos einstellen lässt.“"
        },
        {
          "ref": "Das Badezimmer soll wandelbarer sein. In: sueddeutsche.de. 11. März 2019, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 9. August 2020) .",
          "text": "„Auch die Badmöbel sind bei vielen Herstellern deutlich farbiger geworden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Möbelstück für ein Badezimmer"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbaːtˌmøːbl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Badmöbel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/De-Badmöbel.ogg/De-Badmöbel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Badmöbel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Badmöbel"
}

Download raw JSONL data for Badmöbel meaning in Deutsch (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.