"Badehaube" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs baden und dem Substantiv Haube",
  "forms": [
    {
      "form": "die Badehaube",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Badehauben",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Badehaube",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Badehauben",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Badehaube",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Badehauben",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Badehaube",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Badehauben",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Badebekleidung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ba·de·hau·be",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Tomos Forrest, A. F. Morland",
          "isbn": "978-3-7452-1689-9",
          "pages": "136",
          "publisher": "Alfredbooks",
          "ref": "Tomos Forrest, A. F. Morland: Transit Killer: 5 Kriminalromane um das Berlin des Jahres 1968. Alfredbooks, 2021, ISBN 978-3-7452-1689-9, Seite 136 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Sie trug einen blauen, einteiligen Badeanzug und eine gleichfarbige Badehaube mit vielen blauen Tüllblüten.“",
          "title": "Transit Killer: 5 Kriminalromane um das Berlin des Jahres 1968",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Florian Tietgen",
          "isbn": "978-3-7487-4735-2",
          "pages": "5",
          "publisher": "BookRix",
          "ref": "Florian Tietgen: Kopfsprünge und der Rücken von Mark Spitz. BookRix, 2020, ISBN 978-3-7487-4735-2, Seite 5 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Bahnen zu schwimmen war etwas für Frauen mit geblümten Badehauben und Männer mit Falten.“",
          "title": "Kopfsprünge und der Rücken von Mark Spitz",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "enge Mütze aus Gummi, die man beim Schwimmen trägt, um die Haare zusammenzuhalten"
      ],
      "id": "de-Badehaube-de-noun-a7FFp9Xu",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbaːdəˌhaʊ̯bə"
    },
    {
      "audio": "De-Badehaube.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/De-Badehaube.ogg/De-Badehaube.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Badehaube.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bademütze"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Badekappe"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "enge Mütze aus Gummi, die man beim Schwimmen trägt, um die Haare zusammenzuhalten",
      "sense_index": "1",
      "word": "swimming cap"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "enge Mütze aus Gummi, die man beim Schwimmen trägt, um die Haare zusammenzuhalten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "czepek kąpielowy"
    }
  ],
  "word": "Badehaube"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs baden und dem Substantiv Haube",
  "forms": [
    {
      "form": "die Badehaube",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Badehauben",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Badehaube",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Badehauben",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Badehaube",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Badehauben",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Badehaube",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Badehauben",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Badebekleidung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ba·de·hau·be",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Tomos Forrest, A. F. Morland",
          "isbn": "978-3-7452-1689-9",
          "pages": "136",
          "publisher": "Alfredbooks",
          "ref": "Tomos Forrest, A. F. Morland: Transit Killer: 5 Kriminalromane um das Berlin des Jahres 1968. Alfredbooks, 2021, ISBN 978-3-7452-1689-9, Seite 136 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Sie trug einen blauen, einteiligen Badeanzug und eine gleichfarbige Badehaube mit vielen blauen Tüllblüten.“",
          "title": "Transit Killer: 5 Kriminalromane um das Berlin des Jahres 1968",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Florian Tietgen",
          "isbn": "978-3-7487-4735-2",
          "pages": "5",
          "publisher": "BookRix",
          "ref": "Florian Tietgen: Kopfsprünge und der Rücken von Mark Spitz. BookRix, 2020, ISBN 978-3-7487-4735-2, Seite 5 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Bahnen zu schwimmen war etwas für Frauen mit geblümten Badehauben und Männer mit Falten.“",
          "title": "Kopfsprünge und der Rücken von Mark Spitz",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "enge Mütze aus Gummi, die man beim Schwimmen trägt, um die Haare zusammenzuhalten"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbaːdəˌhaʊ̯bə"
    },
    {
      "audio": "De-Badehaube.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/De-Badehaube.ogg/De-Badehaube.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Badehaube.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bademütze"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Badekappe"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "enge Mütze aus Gummi, die man beim Schwimmen trägt, um die Haare zusammenzuhalten",
      "sense_index": "1",
      "word": "swimming cap"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "enge Mütze aus Gummi, die man beim Schwimmen trägt, um die Haare zusammenzuhalten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "czepek kąpielowy"
    }
  ],
  "word": "Badehaube"
}