"Backerbsensuppe" meaning in Deutsch

See Backerbsensuppe in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈbakʔɛʁpsn̩ˌzʊpə Audio: De-Backerbsensuppe.ogg Forms: die Backerbsensuppe [nominative, singular], die Backerbsensuppen [nominative, plural], der Backerbsensuppe [genitive, singular], der Backerbsensuppen [genitive, plural], der Backerbsensuppe [dative, singular], den Backerbsensuppen [dative, plural], die Backerbsensuppe [accusative, singular], die Backerbsensuppen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Backerbse und Suppe mit dem Fugenelement -n
  1. klare Suppe mit Backerbsen als Einlage
    Sense id: de-Backerbsensuppe-de-noun-lDmEySJv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Suppe

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Backerbse und Suppe mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "die Backerbsensuppe",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Backerbsensuppen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Backerbsensuppe",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Backerbsensuppen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Backerbsensuppe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Backerbsensuppen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Backerbsensuppe",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Backerbsensuppen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Suppe"
    }
  ],
  "hyphenation": "Back·erb·sen·sup·pe",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2019-10-10",
          "author": "Georg Kreisler",
          "isbn": "9783037920312",
          "place": "Zürich",
          "publisher": "Atrium Verlag",
          "ref": "Georg Kreisler: Wien: Die einzige Stadt der Welt, in der ich geboren bin. Atrium Verlag, Zürich 2012, ISBN 9783037920312 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 10. Oktober 2019)",
          "text": "„Wenn die Backerbsensuppe da ist, ess ich sie ganz gern, aber wenn sie nicht da ist, fehlt sie mir nicht.“",
          "title": "Wien: Die einzige Stadt der Welt, in der ich geboren bin",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2012"
        },
        {
          "accessdate": "2019-10-10",
          "author": "Luise Paschek",
          "isbn": "9783950305166",
          "publisher": "Verlag CCU",
          "ref": "Luise Paschek: I glaub, so war’s. Verlag CCU, 2014, ISBN 9783950305166 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 10. Oktober 2019)",
          "text": "„Die Tante machte mir manchmal eine Backerbsensuppe, die ich vorher nicht gekannt hatte.“",
          "title": "I glaub, so war’s",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        },
        {
          "ref": "„Als ich im Fernsehen war, dachten meine Eltern, ich hätte ausgesorgt“. In: Zeit Online. 7. August 2018, ISSN 0044-2070 (Interview mit Josef Hader, URL, abgerufen am 10. Oktober 2019) .",
          "text": "„Trotz der tropischen Hitze bleibt er entspannt, löffelt Backerbsensuppe und pfeift seinen Ohrwurm: ‚Dance Into the Light‘ von Phil Collins.“"
        },
        {
          "ref": "Dieter Braatz: Tafelspitz mit Rahmspinat und Apfelkren. In: Welt Online. 28. Januar 2007, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 10. Oktober 2019) .",
          "text": "„Im Preis enthalten ist auch die Vorsuppe, alternativ Grießnockerl-, Frittaten- oder Backerbsensuppe.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "klare Suppe mit Backerbsen als Einlage"
      ],
      "id": "de-Backerbsensuppe-de-noun-lDmEySJv",
      "raw_tags": [
        "Gastronomie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbakʔɛʁpsn̩ˌzʊpə"
    },
    {
      "audio": "De-Backerbsensuppe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/De-Backerbsensuppe.ogg/De-Backerbsensuppe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Backerbsensuppe.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Backerbsensuppe"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Backerbse und Suppe mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "die Backerbsensuppe",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Backerbsensuppen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Backerbsensuppe",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Backerbsensuppen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Backerbsensuppe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Backerbsensuppen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Backerbsensuppe",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Backerbsensuppen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Suppe"
    }
  ],
  "hyphenation": "Back·erb·sen·sup·pe",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2019-10-10",
          "author": "Georg Kreisler",
          "isbn": "9783037920312",
          "place": "Zürich",
          "publisher": "Atrium Verlag",
          "ref": "Georg Kreisler: Wien: Die einzige Stadt der Welt, in der ich geboren bin. Atrium Verlag, Zürich 2012, ISBN 9783037920312 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 10. Oktober 2019)",
          "text": "„Wenn die Backerbsensuppe da ist, ess ich sie ganz gern, aber wenn sie nicht da ist, fehlt sie mir nicht.“",
          "title": "Wien: Die einzige Stadt der Welt, in der ich geboren bin",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2012"
        },
        {
          "accessdate": "2019-10-10",
          "author": "Luise Paschek",
          "isbn": "9783950305166",
          "publisher": "Verlag CCU",
          "ref": "Luise Paschek: I glaub, so war’s. Verlag CCU, 2014, ISBN 9783950305166 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 10. Oktober 2019)",
          "text": "„Die Tante machte mir manchmal eine Backerbsensuppe, die ich vorher nicht gekannt hatte.“",
          "title": "I glaub, so war’s",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        },
        {
          "ref": "„Als ich im Fernsehen war, dachten meine Eltern, ich hätte ausgesorgt“. In: Zeit Online. 7. August 2018, ISSN 0044-2070 (Interview mit Josef Hader, URL, abgerufen am 10. Oktober 2019) .",
          "text": "„Trotz der tropischen Hitze bleibt er entspannt, löffelt Backerbsensuppe und pfeift seinen Ohrwurm: ‚Dance Into the Light‘ von Phil Collins.“"
        },
        {
          "ref": "Dieter Braatz: Tafelspitz mit Rahmspinat und Apfelkren. In: Welt Online. 28. Januar 2007, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 10. Oktober 2019) .",
          "text": "„Im Preis enthalten ist auch die Vorsuppe, alternativ Grießnockerl-, Frittaten- oder Backerbsensuppe.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "klare Suppe mit Backerbsen als Einlage"
      ],
      "raw_tags": [
        "Gastronomie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbakʔɛʁpsn̩ˌzʊpə"
    },
    {
      "audio": "De-Backerbsensuppe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/De-Backerbsensuppe.ogg/De-Backerbsensuppe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Backerbsensuppe.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Backerbsensuppe"
}

Download raw JSONL data for Backerbsensuppe meaning in Deutsch (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-10 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.