"Büroreinigung" meaning in Deutsch

See Büroreinigung in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: byˈʁoːˌʁaɪ̯nɪɡʊŋ Audio: De-Büroreinigung.ogg Forms: die Büroreinigung [nominative, singular], die Büroreinigungen [nominative, plural], der Büroreinigung [genitive, singular], der Büroreinigungen [genitive, plural], der Büroreinigung [dative, singular], den Büroreinigungen [dative, plural], die Büroreinigung [accusative, singular], die Büroreinigungen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Büro und Reinigung
  1. Maßnahmen, in einem Büro oder Bürogebäude die Verschmutzungen zu beseitigen (beispielsweise durch Staubsaugen, Fensterreinigung, Staubwischen)
    Sense id: de-Büroreinigung-de-noun-w039rVhC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Dienstleistung, Reinigung

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Büro und Reinigung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Büroreinigung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Büroreinigungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Büroreinigung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Büroreinigungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Büroreinigung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Büroreinigungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Büroreinigung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Büroreinigungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dienstleistung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Reinigung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bü·ro·rei·ni·gung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In den Betrieben, die Büroreinigungen durchführen, wird meist nur der Mindestlohn bezahlt - wenn überhaupt."
        },
        {
          "author": "Johanna Joppe, Christian Ganowski, Franz-Josef Ganowski",
          "isbn": "9783593372273",
          "pages": "35",
          "publisher": "Campus Verlag",
          "ref": "Johanna Joppe, Christian Ganowski, Franz-Josef Ganowski: Kosten senken - jetzt!. Das A-Z-Programm zur Umsetzung im Unternehmen. Campus Verlag, 2003, ISBN 9783593372273, Seite 35 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Daraufhin reagieren acht von 14 Cost-Center-Leitern: »Wozu für Büroreinigung bezahlen? Unsere Schreibtische können wir auch selbst abstauben!« Also bestellt sie die Büroreinigung für die Büros ab.“",
          "title": "Kosten senken - jetzt!",
          "title_complement": "Das A-Z-Programm zur Umsetzung im Unternehmen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2003"
        },
        {
          "author": "Alfons Pausch",
          "isbn": "9783663130123",
          "pages": "145",
          "publisher": "Springer Fachmedien Wiesbaden GmbH",
          "ref": "Alfons Pausch: Steuervorteile für Architekten, Ingenieure und Erfinder. Springer Fachmedien Wiesbaden GmbH, 1961, ISBN 9783663130123, Seite 145 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Kosten für einen Staubsauger zur Büroreinigung sind Betriebsausgaben.“",
          "title": "Steuervorteile für Architekten, Ingenieure und Erfinder",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1961"
        },
        {
          "ref": "Schädlingsbekämpfung – Mausefalle schickt Erfolgs-SMS. In: Spiegel Online. 11. Oktober 2007, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 27. Dezember 2019) .",
          "text": "„Zu den Geschäftsfeldern gehören dabei inzwischen auch alle möglichen Dienste jenseits der Schädlingsbekämpfung, von der Büroreinigung über die Vermietung tropischer Pflanzen bis hin zum Service von Büromaschinen.“"
        },
        {
          "ref": "Salamander läuft schlecht. In: taz.de. 5. März 2002, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 27. Dezember 2019) .",
          "text": "„Der weitaus größte Teil des Umsatzes von 1,3 Milliarden Euro wird inzwischen mit dem Betrieb von Parkhäusern, Büroreinigung und Wachdiensten, unter anderem in Atomkraftwerken, erzielt.“"
        },
        {
          "ref": "Keiner will WeWork - nur Softbank investiert trotzig weiter. In: Manager-Magazin.de. 26. September 2019, ISSN 0006-2375 (URL, abgerufen am 27. Dezember 2019) .",
          "text": "„Wie das Nachrichtenportal […] unter Berufung auf Insider berichtet, stehen etwa die Dienste für Büroreinigung, Marketing und Gruppen-Netzwerke zum Verkauf.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maßnahmen, in einem Büro oder Bürogebäude die Verschmutzungen zu beseitigen (beispielsweise durch Staubsaugen, Fensterreinigung, Staubwischen)"
      ],
      "id": "de-Büroreinigung-de-noun-w039rVhC",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "byˈʁoːˌʁaɪ̯nɪɡʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Büroreinigung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/De-Büroreinigung.ogg/De-Büroreinigung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Büroreinigung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Büroreinigung"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Büro und Reinigung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Büroreinigung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Büroreinigungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Büroreinigung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Büroreinigungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Büroreinigung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Büroreinigungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Büroreinigung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Büroreinigungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dienstleistung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Reinigung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bü·ro·rei·ni·gung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In den Betrieben, die Büroreinigungen durchführen, wird meist nur der Mindestlohn bezahlt - wenn überhaupt."
        },
        {
          "author": "Johanna Joppe, Christian Ganowski, Franz-Josef Ganowski",
          "isbn": "9783593372273",
          "pages": "35",
          "publisher": "Campus Verlag",
          "ref": "Johanna Joppe, Christian Ganowski, Franz-Josef Ganowski: Kosten senken - jetzt!. Das A-Z-Programm zur Umsetzung im Unternehmen. Campus Verlag, 2003, ISBN 9783593372273, Seite 35 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Daraufhin reagieren acht von 14 Cost-Center-Leitern: »Wozu für Büroreinigung bezahlen? Unsere Schreibtische können wir auch selbst abstauben!« Also bestellt sie die Büroreinigung für die Büros ab.“",
          "title": "Kosten senken - jetzt!",
          "title_complement": "Das A-Z-Programm zur Umsetzung im Unternehmen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2003"
        },
        {
          "author": "Alfons Pausch",
          "isbn": "9783663130123",
          "pages": "145",
          "publisher": "Springer Fachmedien Wiesbaden GmbH",
          "ref": "Alfons Pausch: Steuervorteile für Architekten, Ingenieure und Erfinder. Springer Fachmedien Wiesbaden GmbH, 1961, ISBN 9783663130123, Seite 145 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Kosten für einen Staubsauger zur Büroreinigung sind Betriebsausgaben.“",
          "title": "Steuervorteile für Architekten, Ingenieure und Erfinder",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1961"
        },
        {
          "ref": "Schädlingsbekämpfung – Mausefalle schickt Erfolgs-SMS. In: Spiegel Online. 11. Oktober 2007, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 27. Dezember 2019) .",
          "text": "„Zu den Geschäftsfeldern gehören dabei inzwischen auch alle möglichen Dienste jenseits der Schädlingsbekämpfung, von der Büroreinigung über die Vermietung tropischer Pflanzen bis hin zum Service von Büromaschinen.“"
        },
        {
          "ref": "Salamander läuft schlecht. In: taz.de. 5. März 2002, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 27. Dezember 2019) .",
          "text": "„Der weitaus größte Teil des Umsatzes von 1,3 Milliarden Euro wird inzwischen mit dem Betrieb von Parkhäusern, Büroreinigung und Wachdiensten, unter anderem in Atomkraftwerken, erzielt.“"
        },
        {
          "ref": "Keiner will WeWork - nur Softbank investiert trotzig weiter. In: Manager-Magazin.de. 26. September 2019, ISSN 0006-2375 (URL, abgerufen am 27. Dezember 2019) .",
          "text": "„Wie das Nachrichtenportal […] unter Berufung auf Insider berichtet, stehen etwa die Dienste für Büroreinigung, Marketing und Gruppen-Netzwerke zum Verkauf.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maßnahmen, in einem Büro oder Bürogebäude die Verschmutzungen zu beseitigen (beispielsweise durch Staubsaugen, Fensterreinigung, Staubwischen)"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "byˈʁoːˌʁaɪ̯nɪɡʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Büroreinigung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/De-Büroreinigung.ogg/De-Büroreinigung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Büroreinigung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Büroreinigung"
}

Download raw JSONL data for Büroreinigung meaning in Deutsch (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.