"Bühnenpanne" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Bühne und Panne mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "die Bühnenpanne",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bühnenpannen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bühnenpanne",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bühnenpannen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bühnenpanne",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bühnenpannen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bühnenpanne",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bühnenpannen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Panne"
    }
  ],
  "hyphenation": "Büh·nen·pan·ne",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Bühnenpanne stoppt Auftakt der Bayreuther Festspiele. In: sueddeutsche.de. 25. Juli 2014, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 7. Januar 2015) .",
          "text": "„Der Auftakt der Bayreuther Festspiele wird von einer Bühnenpanne gestört.“"
        },
        {
          "ref": "\"Ich dachte, das ist Teil der Inszenierung\". In: Bayern Rundfunk. 25. Juli 2014, abgerufen am 7. Januar 2015.",
          "text": "„Eine Bühnenpanne hat den Auftakt der Richard-Wagner-Festspiele in Bayreuth unterbrochen.“"
        },
        {
          "ref": "Jonas Kaufmann: Bühnenpanne mit Theater-Schwert. In: FOCUS Online. 3. Oktober 2013, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 7. Januar 2015) .",
          "text": "„Die Bühnenpanne mit dem Schwert war nicht der einzige Fall, in dem für den Tenor aus München während einer Oper etwas schief ging.“"
        },
        {
          "ref": "Bühnenpanne unterbricht Auftakt der Bayreuther Festspiele. In: Der Westen. 25. Juli 2014, abgerufen am 7. Januar 2015.",
          "text": "„Die Bayreuther Festspiele haben mit einer Bühnenpanne begonnen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plötzlich auftretender Defekt an der Aufführungsfläche einer Bühne von Theater- oder Musikstücken"
      ],
      "id": "de-Bühnenpanne-de-noun-d6N0jh5d",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbyːnənˌpanə"
    },
    {
      "audio": "De-Bühnenpanne.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/De-Bühnenpanne.ogg/De-Bühnenpanne.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bühnenpanne.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Bühnenpanne"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Bühne und Panne mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "die Bühnenpanne",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bühnenpannen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bühnenpanne",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bühnenpannen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bühnenpanne",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bühnenpannen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bühnenpanne",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bühnenpannen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Panne"
    }
  ],
  "hyphenation": "Büh·nen·pan·ne",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Bühnenpanne stoppt Auftakt der Bayreuther Festspiele. In: sueddeutsche.de. 25. Juli 2014, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 7. Januar 2015) .",
          "text": "„Der Auftakt der Bayreuther Festspiele wird von einer Bühnenpanne gestört.“"
        },
        {
          "ref": "\"Ich dachte, das ist Teil der Inszenierung\". In: Bayern Rundfunk. 25. Juli 2014, abgerufen am 7. Januar 2015.",
          "text": "„Eine Bühnenpanne hat den Auftakt der Richard-Wagner-Festspiele in Bayreuth unterbrochen.“"
        },
        {
          "ref": "Jonas Kaufmann: Bühnenpanne mit Theater-Schwert. In: FOCUS Online. 3. Oktober 2013, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 7. Januar 2015) .",
          "text": "„Die Bühnenpanne mit dem Schwert war nicht der einzige Fall, in dem für den Tenor aus München während einer Oper etwas schief ging.“"
        },
        {
          "ref": "Bühnenpanne unterbricht Auftakt der Bayreuther Festspiele. In: Der Westen. 25. Juli 2014, abgerufen am 7. Januar 2015.",
          "text": "„Die Bayreuther Festspiele haben mit einer Bühnenpanne begonnen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plötzlich auftretender Defekt an der Aufführungsfläche einer Bühne von Theater- oder Musikstücken"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbyːnənˌpanə"
    },
    {
      "audio": "De-Bühnenpanne.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/De-Bühnenpanne.ogg/De-Bühnenpanne.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bühnenpanne.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Bühnenpanne"
}