"Börsenfeiertag" meaning in Deutsch

See Börsenfeiertag in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈbœʁzn̩ˌfaɪ̯ɐtaːk Audio: De-Börsenfeiertag.ogg Forms: der Börsenfeiertag [nominative, singular], die Börsenfeiertage [nominative, plural], des Börsenfeiertags [genitive, singular], des Börsenfeiertages [genitive, singular], der Börsenfeiertage [genitive, plural], dem Börsenfeiertag [dative, singular], den Börsenfeiertagen [dative, plural], den Börsenfeiertag [accusative, singular], die Börsenfeiertage [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Börse und Feiertag sowie dem Fugenelement -n
  1. besonderer Tag, an dem kein Börsenhandel stattfindet (wie Neujahr, Karfreitag, Weihnachtstage und so weiter)
    Sense id: de-Börsenfeiertag-de-noun-UPo-vhwA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Feiertag

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Börsentag"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Handelstag"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Börse und Feiertag sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "der Börsenfeiertag",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Börsenfeiertage",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Börsenfeiertags",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Börsenfeiertages",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Börsenfeiertage",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Börsenfeiertag",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Börsenfeiertagen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Börsenfeiertag",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Börsenfeiertage",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Feiertag"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bör·sen·fei·er·tag",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Konstantin Staudte",
          "isbn": "978-3-8428-3031-8",
          "pages": "11",
          "publisher": "diplom.de",
          "ref": "Konstantin Staudte: Saisoneffekte auf dem deutschen Aktienmarkt. diplom.de, 2012, ISBN 978-3-8428-3031-8, Seite 11 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Der Holiday Effect, oder auch Feiertagseffekt, bezeichnet die Beobachtung signifikant höherer Renditen an Handelstagen, denen ein Börsenfeiertag folgt.“",
          "title": "Saisoneffekte auf dem deutschen Aktienmarkt",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Thomas Breuer",
          "isbn": "978-3-8324-3874-6",
          "pages": "21",
          "publisher": "diplom.de",
          "ref": "Thomas Breuer: Transaktionskostenorientierte Analyse der Aktienhandelsverfahren unter besonderer Berücksichtigung des \"Neuen Markts\". diplom.de, 2001, ISBN 978-3-8324-3874-6, Seite 21 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Zum einen hat sich über Nacht oder an Börsenfeiertagen meist eine größere Anzahl von Aufträgen angesammelt, die gemeinsam kostengünstiger ausgeführt werden können.“",
          "title": "Transaktionskostenorientierte Analyse der Aktienhandelsverfahren unter besonderer Berücksichtigung des \"Neuen Markts\"",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2001"
        },
        {
          "ref": "Katerstimmung an der Börse nach Rezessionswarnung der EZB. In: Welt Online. 29. April 2020, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 29. Dezember 2021) .",
          "text": "„Laut Marktanalyst Timo Emden leistet auch das lange Wochenende den herben Verlusten Vorschub: «Gerade vor Börsenfeiertagen sind Gewinnmitnahmen verlockend», zumal die Unsicherheit hoch bleibe.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "besonderer Tag, an dem kein Börsenhandel stattfindet (wie Neujahr, Karfreitag, Weihnachtstage und so weiter)"
      ],
      "id": "de-Börsenfeiertag-de-noun-UPo-vhwA",
      "raw_tags": [
        "Börsenwesen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbœʁzn̩ˌfaɪ̯ɐtaːk"
    },
    {
      "audio": "De-Börsenfeiertag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/De-Börsenfeiertag.ogg/De-Börsenfeiertag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Börsenfeiertag.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Börsenfeiertag"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Börsentag"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Handelstag"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Börse und Feiertag sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "der Börsenfeiertag",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Börsenfeiertage",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Börsenfeiertags",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Börsenfeiertages",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Börsenfeiertage",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Börsenfeiertag",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Börsenfeiertagen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Börsenfeiertag",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Börsenfeiertage",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Feiertag"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bör·sen·fei·er·tag",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Konstantin Staudte",
          "isbn": "978-3-8428-3031-8",
          "pages": "11",
          "publisher": "diplom.de",
          "ref": "Konstantin Staudte: Saisoneffekte auf dem deutschen Aktienmarkt. diplom.de, 2012, ISBN 978-3-8428-3031-8, Seite 11 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Der Holiday Effect, oder auch Feiertagseffekt, bezeichnet die Beobachtung signifikant höherer Renditen an Handelstagen, denen ein Börsenfeiertag folgt.“",
          "title": "Saisoneffekte auf dem deutschen Aktienmarkt",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Thomas Breuer",
          "isbn": "978-3-8324-3874-6",
          "pages": "21",
          "publisher": "diplom.de",
          "ref": "Thomas Breuer: Transaktionskostenorientierte Analyse der Aktienhandelsverfahren unter besonderer Berücksichtigung des \"Neuen Markts\". diplom.de, 2001, ISBN 978-3-8324-3874-6, Seite 21 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Zum einen hat sich über Nacht oder an Börsenfeiertagen meist eine größere Anzahl von Aufträgen angesammelt, die gemeinsam kostengünstiger ausgeführt werden können.“",
          "title": "Transaktionskostenorientierte Analyse der Aktienhandelsverfahren unter besonderer Berücksichtigung des \"Neuen Markts\"",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2001"
        },
        {
          "ref": "Katerstimmung an der Börse nach Rezessionswarnung der EZB. In: Welt Online. 29. April 2020, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 29. Dezember 2021) .",
          "text": "„Laut Marktanalyst Timo Emden leistet auch das lange Wochenende den herben Verlusten Vorschub: «Gerade vor Börsenfeiertagen sind Gewinnmitnahmen verlockend», zumal die Unsicherheit hoch bleibe.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "besonderer Tag, an dem kein Börsenhandel stattfindet (wie Neujahr, Karfreitag, Weihnachtstage und so weiter)"
      ],
      "raw_tags": [
        "Börsenwesen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbœʁzn̩ˌfaɪ̯ɐtaːk"
    },
    {
      "audio": "De-Börsenfeiertag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/De-Börsenfeiertag.ogg/De-Börsenfeiertag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Börsenfeiertag.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Börsenfeiertag"
}

Download raw JSONL data for Börsenfeiertag meaning in Deutsch (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-10 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.