"Axon" meaning in Deutsch

See Axon in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈaksɔn Audio: De-Axon.ogg
Rhymes: aksɔn Forms: das Axon [nominative, singular], die Axone [nominative, plural], die Axonen [nominative, plural], des Axons [genitive, singular], der Axone [genitive, plural], der Axonen [genitive, plural], dem Axon [dative, singular], den Axonen [dative, plural], den Axonen [dative, plural], das Axon [accusative, singular], die Axone [accusative, plural], die Axonen [accusative, plural]
  1. kaum verzweigter und meist mit einer speziellen Isolierschicht umgebener Fortsatz einer Nervenzelle, der elektrische Nervenimpulse von der Zelle nach außen leitet Tags: special
    Sense id: de-Axon-de-noun-16mfAhPB Topics: anatomy, biology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Achsenzylinder, Neuraxon Hypernyms: Neurit, Nervenfaser Derived forms: Axonhügel, Axonotmesis, Axonreflex Translations: akson [neuter] (Dänisch), axon (Englisch), axone (Englisch), aksoni (Finnisch), axone [masculine] (Französisch), assone [masculine] (Italienisch), axó [masculine] (Katalanisch), àxon [masculine] (Katalanisch), 축삭 돌기 (軸索突起, chuksak dolgi) (Koreanisch), akson [masculine] (Kroatisch), akson [masculine] (Polnisch), włókno osiowe [neuter] (Polnisch), axónio [masculine] (Portugiesisch), axônio [masculine] (Portugiesisch), axon [masculine] (Rumänisch), аксон (akson) [masculine] (Russisch), axon (Schwedisch), axón [masculine] (Slowakisch), axón [masculine] (Spanisch), axon [masculine] (Tschechisch), аксон (akson) [masculine] (Ukrainisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Axonhügel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Axonotmesis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Axonreflex"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Axon",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Axone",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Axonen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Axons",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Axone",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Axonen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Axon",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Axonen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Axonen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Axon",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Axone",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Axonen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Neurit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nervenfaser"
    }
  ],
  "hyphenation": "Axon",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Denken: eine chemische Kettenreaktion. In: Zeit Online. Nummer 43, 25. Oktober 1963, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 15. Mai 2012) .",
          "text": "„Ein Neuron ist mehr als nur ein Schalter; es ist zugleich Batterie und Generator, außerdem sorgt es für die Instandhaltung seiner drei Teile; Zellkörper, Dendriten und Axon.“"
        },
        {
          "ref": "Stefanie Schramm: Wie das Gehirn sich ständig selbst umbaut. In: Zeit Online. 3. Dezember 2010, ISSN 0044-2070 (Zeit Wissen 6/2010, URL, abgerufen am 15. Mai 2012) .",
          "text": "„Der Reiz läuft als elektrischer Impuls vom Körper einer Nervenzelle über einen faserigen Fortsatz, das Axon, zu den Endknöpfchen, die daraufhin chemische Botenstoffe ausschütten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kaum verzweigter und meist mit einer speziellen Isolierschicht umgebener Fortsatz einer Nervenzelle, der elektrische Nervenimpulse von der Zelle nach außen leitet"
      ],
      "id": "de-Axon-de-noun-16mfAhPB",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "special"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaksɔn"
    },
    {
      "audio": "De-Axon.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/De-Axon.ogg/De-Axon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Axon.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aksɔn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Achsenzylinder"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Neuraxon"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "akson"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "axon"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "axone"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "aksoni"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "axone"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "assone"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "axó"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "àxon"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "軸索突起, chuksak dolgi",
      "sense_index": "1",
      "word": "축삭 돌기"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "akson"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "akson"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "włókno osiowe"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "axónio"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "axônio"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "axon"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "akson",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "аксон"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "axon"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "axón"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "axón"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "axon"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "akson",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "аксон"
    }
  ],
  "word": "Axon"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Axonhügel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Axonotmesis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Axonreflex"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Axon",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Axone",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Axonen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Axons",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Axone",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Axonen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Axon",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Axonen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Axonen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Axon",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Axone",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Axonen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Neurit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nervenfaser"
    }
  ],
  "hyphenation": "Axon",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Denken: eine chemische Kettenreaktion. In: Zeit Online. Nummer 43, 25. Oktober 1963, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 15. Mai 2012) .",
          "text": "„Ein Neuron ist mehr als nur ein Schalter; es ist zugleich Batterie und Generator, außerdem sorgt es für die Instandhaltung seiner drei Teile; Zellkörper, Dendriten und Axon.“"
        },
        {
          "ref": "Stefanie Schramm: Wie das Gehirn sich ständig selbst umbaut. In: Zeit Online. 3. Dezember 2010, ISSN 0044-2070 (Zeit Wissen 6/2010, URL, abgerufen am 15. Mai 2012) .",
          "text": "„Der Reiz läuft als elektrischer Impuls vom Körper einer Nervenzelle über einen faserigen Fortsatz, das Axon, zu den Endknöpfchen, die daraufhin chemische Botenstoffe ausschütten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kaum verzweigter und meist mit einer speziellen Isolierschicht umgebener Fortsatz einer Nervenzelle, der elektrische Nervenimpulse von der Zelle nach außen leitet"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "special"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaksɔn"
    },
    {
      "audio": "De-Axon.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/De-Axon.ogg/De-Axon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Axon.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aksɔn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Achsenzylinder"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Neuraxon"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "akson"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "axon"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "axone"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "aksoni"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "axone"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "assone"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "axó"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "àxon"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "軸索突起, chuksak dolgi",
      "sense_index": "1",
      "word": "축삭 돌기"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "akson"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "akson"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "włókno osiowe"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "axónio"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "axônio"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "axon"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "akson",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "аксон"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "axon"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "axón"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "axón"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "axon"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "akson",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "аксон"
    }
  ],
  "word": "Axon"
}

Download raw JSONL data for Axon meaning in Deutsch (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.