"Autopaar" meaning in Deutsch

See Autopaar in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈaʊ̯toˌpaːɐ̯ Audio: De-Autopaar.ogg Forms: das Autopaar [nominative, singular], die Autopaare [nominative, plural], des Autopaares [genitive, singular], des Autopaars [genitive, singular], der Autopaare [genitive, plural], dem Autopaar [dative, singular], den Autopaaren [dative, plural], das Autopaar [accusative, singular], die Autopaare [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Auto und Paar
  1. Gesamtheit zweier physisch oder zweckdienlich miteinander verbundener Kraftfahrzeuge
    Sense id: de-Autopaar-de-noun-vhbmyKV9
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Auto und Paar",
  "forms": [
    {
      "form": "das Autopaar",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Autopaare",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Autopaares",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Autopaars",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Autopaare",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Autopaar",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Autopaaren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Autopaar",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Autopaare",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Au·to·paar",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "pages": "42",
          "publisher": "Berliner Verlag",
          "ref": "Freie Welt. Bände 1–26, Berliner Verlag, 1969, Seite 42 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Das Autopaar, von dem ein Wagen den anderen anschleppt, gehört morgens zum gewohnten Straßenbild.“",
          "title": "Freie Welt",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "Bände 1–26",
          "year": "1969"
        },
        {
          "author": "Lothar Pätz",
          "pages": "84",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Lothar Pätz: Die Schwarzen Schwestern. BoD – Books on Demand, 2009, Seite 84 (Google Books)",
          "text": "„Das Autopaar unterschied sich erheblich, passte aber trotzdem irgendwie zusammen.“",
          "title": "Die Schwarzen Schwestern",
          "url": "Google Books",
          "year": "2009"
        },
        {
          "author": "Boyd Morrison",
          "publisher": "Goldmann",
          "ref": "Boyd Morrison: Substance. Goldmann, 2013 (übersetzt von Otto und Max Merkatz) (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Er schaut zwischen jedes Autopaar.“",
          "title": "Substance",
          "translator": "Otto und Max Merkatz",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "pages": "6 f.",
          "publisher": "University of Kerala",
          "ref": "German studies in India. Bände 10–11, University of Kerala, 1986, Seite 6 f. (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Auf dem Parkplatz eines hochgelegenen Parkes angekommen, hält das Autopaar an, Halm, unfähig auszusteigen, fiebert dem nun Kommenden entgegen.“",
          "title": "German studies in India",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "Bände 10–11",
          "year": "1986"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit zweier physisch oder zweckdienlich miteinander verbundener Kraftfahrzeuge"
      ],
      "id": "de-Autopaar-de-noun-vhbmyKV9",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaʊ̯toˌpaːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Autopaar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/De-Autopaar.ogg/De-Autopaar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Autopaar.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Autopaar"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Auto und Paar",
  "forms": [
    {
      "form": "das Autopaar",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Autopaare",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Autopaares",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Autopaars",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Autopaare",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Autopaar",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Autopaaren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Autopaar",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Autopaare",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Au·to·paar",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "pages": "42",
          "publisher": "Berliner Verlag",
          "ref": "Freie Welt. Bände 1–26, Berliner Verlag, 1969, Seite 42 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Das Autopaar, von dem ein Wagen den anderen anschleppt, gehört morgens zum gewohnten Straßenbild.“",
          "title": "Freie Welt",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "Bände 1–26",
          "year": "1969"
        },
        {
          "author": "Lothar Pätz",
          "pages": "84",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Lothar Pätz: Die Schwarzen Schwestern. BoD – Books on Demand, 2009, Seite 84 (Google Books)",
          "text": "„Das Autopaar unterschied sich erheblich, passte aber trotzdem irgendwie zusammen.“",
          "title": "Die Schwarzen Schwestern",
          "url": "Google Books",
          "year": "2009"
        },
        {
          "author": "Boyd Morrison",
          "publisher": "Goldmann",
          "ref": "Boyd Morrison: Substance. Goldmann, 2013 (übersetzt von Otto und Max Merkatz) (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Er schaut zwischen jedes Autopaar.“",
          "title": "Substance",
          "translator": "Otto und Max Merkatz",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "pages": "6 f.",
          "publisher": "University of Kerala",
          "ref": "German studies in India. Bände 10–11, University of Kerala, 1986, Seite 6 f. (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Auf dem Parkplatz eines hochgelegenen Parkes angekommen, hält das Autopaar an, Halm, unfähig auszusteigen, fiebert dem nun Kommenden entgegen.“",
          "title": "German studies in India",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "Bände 10–11",
          "year": "1986"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit zweier physisch oder zweckdienlich miteinander verbundener Kraftfahrzeuge"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaʊ̯toˌpaːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Autopaar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/De-Autopaar.ogg/De-Autopaar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Autopaar.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Autopaar"
}

Download raw JSONL data for Autopaar meaning in Deutsch (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.