See Ausschabung in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs ausschaben mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung", "forms": [ { "form": "die Ausschabung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Ausschabungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Ausschabung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Ausschabungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Ausschabung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Ausschabungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Ausschabung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Ausschabungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Aus·scha·bung", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Sophie Mayr", "isbn": "978-3-7541-4359-9", "pages": "12", "publisher": "epubli", "ref": "Sophie Mayr: Verstehen, Verabschieden, Verarbeiten. epubli, 2021, ISBN 978-3-7541-4359-9, Seite 12 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Um Entzündungen und andere Komplikationen vermeiden, muss dann in der Regel eine Ausschabung vorgenommen werden.“", "title": "Verstehen, Verabschieden, Verarbeiten", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2021" }, { "author": "Elisabeth Jagfeld", "isbn": "978-3-7534-7400-7", "pages": "92", "publisher": "BoD – Books on Demand", "ref": "Elisabeth Jagfeld: Frauenheilkunde natürlich. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7534-7400-7, Seite 92 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Jetzt ist Schluss mit der Heilpraktikerei, da müssen Sie eine Ausschabung machen.“", "title": "Frauenheilkunde natürlich", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2021" }, { "author": "Sophie Mayr", "isbn": "978-3-7541-2176-4", "pages": "17", "publisher": "epubli", "ref": "Sophie Mayr: Verstehen, Verabschieden, Verarbeiten. epubli, 2021, ISBN 978-3-7541-2176-4, Seite 17 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Um Entzündungen und andere Komplikationen zu vermeiden, muss dann in der Regel eine Ausschabung vorgenommen werden.“", "title": "Verstehen, Verabschieden, Verarbeiten", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2021" }, { "author": "Anita Evensen", "pages": "60", "publisher": "Snow Drop Press, LLC", "ref": "Anita Evensen: Die geplante Alleingeburt. Snow Drop Press, LLC, 2021, Seite 60 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Das ist sicherlich ein Grund, warum Frauen sich für die Ausschabung entscheiden, statt abzuwarten.“", "title": "Die geplante Alleingeburt", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2021" }, { "author": "Marie Francoise", "isbn": "978-3-7409-6952-3", "pages": "36", "publisher": "Kelter Media", "ref": "Marie Francoise: Dr. Daniel Classic 60 – Arztroman. Kelter Media, 2020, ISBN 978-3-7409-6952-3, Seite 36 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Die Ausschabung verlief völlig normal, und der Blutverlust war nur wenig höher als bei jeder anderen Fehlgeburt, die er schon erlebt hatte.“", "title": "Dr. Daniel Classic 60 – Arztroman", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2020" } ], "glosses": [ "operative Entfernung von Gewebe durch Abkratzen, Abschürfen" ], "id": "de-Ausschabung-de-noun-jzirhwUD", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaʊ̯sˌʃaːbʊŋ" }, { "audio": "De-Ausschabung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/De-Ausschabung.ogg/De-Ausschabung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ausschabung.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Abrasion" }, { "sense_index": "1", "word": "Kürettage" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Ausschabung" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "etymology_text": "Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs ausschaben mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung", "forms": [ { "form": "die Ausschabung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Ausschabungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Ausschabung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Ausschabungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Ausschabung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Ausschabungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Ausschabung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Ausschabungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Aus·scha·bung", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Sophie Mayr", "isbn": "978-3-7541-4359-9", "pages": "12", "publisher": "epubli", "ref": "Sophie Mayr: Verstehen, Verabschieden, Verarbeiten. epubli, 2021, ISBN 978-3-7541-4359-9, Seite 12 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Um Entzündungen und andere Komplikationen vermeiden, muss dann in der Regel eine Ausschabung vorgenommen werden.“", "title": "Verstehen, Verabschieden, Verarbeiten", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2021" }, { "author": "Elisabeth Jagfeld", "isbn": "978-3-7534-7400-7", "pages": "92", "publisher": "BoD – Books on Demand", "ref": "Elisabeth Jagfeld: Frauenheilkunde natürlich. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7534-7400-7, Seite 92 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Jetzt ist Schluss mit der Heilpraktikerei, da müssen Sie eine Ausschabung machen.“", "title": "Frauenheilkunde natürlich", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2021" }, { "author": "Sophie Mayr", "isbn": "978-3-7541-2176-4", "pages": "17", "publisher": "epubli", "ref": "Sophie Mayr: Verstehen, Verabschieden, Verarbeiten. epubli, 2021, ISBN 978-3-7541-2176-4, Seite 17 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Um Entzündungen und andere Komplikationen zu vermeiden, muss dann in der Regel eine Ausschabung vorgenommen werden.“", "title": "Verstehen, Verabschieden, Verarbeiten", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2021" }, { "author": "Anita Evensen", "pages": "60", "publisher": "Snow Drop Press, LLC", "ref": "Anita Evensen: Die geplante Alleingeburt. Snow Drop Press, LLC, 2021, Seite 60 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Das ist sicherlich ein Grund, warum Frauen sich für die Ausschabung entscheiden, statt abzuwarten.“", "title": "Die geplante Alleingeburt", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2021" }, { "author": "Marie Francoise", "isbn": "978-3-7409-6952-3", "pages": "36", "publisher": "Kelter Media", "ref": "Marie Francoise: Dr. Daniel Classic 60 – Arztroman. Kelter Media, 2020, ISBN 978-3-7409-6952-3, Seite 36 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Die Ausschabung verlief völlig normal, und der Blutverlust war nur wenig höher als bei jeder anderen Fehlgeburt, die er schon erlebt hatte.“", "title": "Dr. Daniel Classic 60 – Arztroman", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2020" } ], "glosses": [ "operative Entfernung von Gewebe durch Abkratzen, Abschürfen" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaʊ̯sˌʃaːbʊŋ" }, { "audio": "De-Ausschabung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/De-Ausschabung.ogg/De-Ausschabung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ausschabung.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Abrasion" }, { "sense_index": "1", "word": "Kürettage" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Ausschabung" }
Download raw JSONL data for Ausschabung meaning in Deutsch (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.