"Ausbildner" meaning in Deutsch

See Ausbildner in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈaʊ̯sˌbɪldnɐ Audio: De-Ausbildner.ogg
Forms: Ausbilder [variant], Ausbildnerin [feminine], der Ausbildner [nominative, singular], die Ausbildner [nominative, plural], des Ausbildners [genitive, singular], der Ausbildner [genitive, plural], dem Ausbildner [dative, singular], den Ausbildnern [dative, plural], den Ausbildner [accusative, singular], die Ausbildner [accusative, plural]
  1. Person, die anderen Personen etwas beibringt Tags: Austrian German, Swiss Standard German
    Sense id: de-Ausbildner-de-noun-6yQ9wdlv
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Ausbilder",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Ausbildnerin",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ausbildner",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ausbildner",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ausbildners",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ausbildner",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ausbildner",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ausbildnern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ausbildner",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ausbildner",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Aus·bild·ner",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Rechtssatz des österreichischen Obersten Gerichtshofs vom 13. November 1997",
          "text": "„Stirbt der gleichzeitig als Ausbildner eines Lehrlings tätige Geschäftsführer einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung und bestellt diese keinen neuen Geschäftsführer und Ausbildner, ist der Lehrling zur vorzeitigen Auflösung des Lehrverhältnisses berechtigt, dies unter Wahrung aller ihm […] zustehenden Ansprüche.“"
        },
        {
          "ref": "Vittoria Bottaro: NR-Wahl 2017 – Die Lehrlingspläne der Parteien. In: DiePresse.com. 5. Oktober 2017, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 20. August 2018) .",
          "text": "„Die SPÖ will verpflichtende Weiterbildungen für Ausbildner sowie mehr Kontrollen hinsichtlich berufsfremder Tätigkeiten oder Überstunden.“"
        },
        {
          "ref": "Daniel Imwinkelried: Umworbene Lehrlinge. In: NZZOnline. 24. September 2015, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 20. August 2018) .",
          "text": "„Ausbildner erklären, welche Anstrengungen sie unternehmen, um für Berufseinsteiger attraktiv zu sein.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die anderen Personen etwas beibringt"
      ],
      "id": "de-Ausbildner-de-noun-6yQ9wdlv",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Austrian German",
        "Swiss Standard German"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaʊ̯sˌbɪldnɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Ausbildner.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-Ausbildner.ogg/De-Ausbildner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ausbildner.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Ausbildner"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Ausbilder",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Ausbildnerin",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ausbildner",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ausbildner",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ausbildners",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ausbildner",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ausbildner",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ausbildnern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ausbildner",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ausbildner",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Aus·bild·ner",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Rechtssatz des österreichischen Obersten Gerichtshofs vom 13. November 1997",
          "text": "„Stirbt der gleichzeitig als Ausbildner eines Lehrlings tätige Geschäftsführer einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung und bestellt diese keinen neuen Geschäftsführer und Ausbildner, ist der Lehrling zur vorzeitigen Auflösung des Lehrverhältnisses berechtigt, dies unter Wahrung aller ihm […] zustehenden Ansprüche.“"
        },
        {
          "ref": "Vittoria Bottaro: NR-Wahl 2017 – Die Lehrlingspläne der Parteien. In: DiePresse.com. 5. Oktober 2017, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 20. August 2018) .",
          "text": "„Die SPÖ will verpflichtende Weiterbildungen für Ausbildner sowie mehr Kontrollen hinsichtlich berufsfremder Tätigkeiten oder Überstunden.“"
        },
        {
          "ref": "Daniel Imwinkelried: Umworbene Lehrlinge. In: NZZOnline. 24. September 2015, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 20. August 2018) .",
          "text": "„Ausbildner erklären, welche Anstrengungen sie unternehmen, um für Berufseinsteiger attraktiv zu sein.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die anderen Personen etwas beibringt"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Austrian German",
        "Swiss Standard German"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaʊ̯sˌbɪldnɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Ausbildner.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-Ausbildner.ogg/De-Ausbildner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ausbildner.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Ausbildner"
}

Download raw JSONL data for Ausbildner meaning in Deutsch (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.