"Auftriebslüftung" meaning in Deutsch

See Auftriebslüftung in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: De-Auftriebslüftung.ogg Forms: die Auftriebslüftung [nominative, singular], die Auftriebslüftungen [nominative, plural], der Auftriebslüftung [genitive, singular], der Auftriebslüftungen [genitive, plural], der Auftriebslüftung [dative, singular], den Auftriebslüftungen [dative, plural], die Auftriebslüftung [accusative, singular], die Auftriebslüftungen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Auftrieb und Lüftung, mit dem Fugenelement -s
  1. Versorgung eines Raumes/Systems mit Frischluft durch Luftaustausch oder kontinuierlichem Luftwechsel; Thermik zwischen warmer und kalter Luft
    Sense id: de-Auftriebslüftung-de-noun-FL9ZZn~4
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "Schwerkraftlüftung"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Auftrieb und Lüftung, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Auftriebslüftung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Auftriebslüftungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Auftriebslüftung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Auftriebslüftungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Auftriebslüftung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Auftriebslüftungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Auftriebslüftung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Auftriebslüftungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Auf·triebs·lüf·tung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "projektteam kfw www.solarbau.de, abgerufen am 28. Oktober 2013",
          "text": "„Die Entwärmung der freiliegenden Spcichermassen (Betondecken) des Gebäudes wird über eine natürliche Auftriebslüftung über das umbaute Atrium gesichert.“"
        },
        {
          "ref": "Neubau Palmengartenstraße – Die Ostarkade der KfW.(PDF; 1,5 MB) campus.kfw.de, abgerufen am 28. Oktober 2013",
          "text": "„Die passive Klimatisierung durch die Auftriebslüftung über das Atrium sei dafür als Beispiel genannt.“"
        },
        {
          "ref": "Das Pressehaus von Gruner+Jahr in Hamburg soll energetisch saniert werden. www.ibhausladen.de, abgerufen am 28. Oktober 2013",
          "text": "„Freie Auftriebslüftung zur Nachtauskühlung“"
        },
        {
          "ref": "Wohnungslüftung – Lüftungskonzepte nach DIN 1946-6 und DIN 18017-3 www.sbz-online.de, abgerufen am 28. Oktober 2013",
          "text": "„Wind- und Auftriebslüftung und ventilatorgestützte Lüftung Entscheidungskriterium für die Notwendigkeit lüftungstechnischer Maßnahmen nach DIN 1946-6 mit Luft-In- und -Exfiltrations-Luftvolumenstrom und Luftvolumenstrom für den Feuchteschutz“"
        },
        {
          "ref": "Jederzeit die richtige Temperatur und Feuchte www.abzonline.de, abgerufen am 28. Oktober 2013",
          "text": "„Verbindet man kontrollierte Zwangslüftung mit überwachter thermischer Auftriebslüftung, müssen Lüftungsanlagen keine Energiefresser sein.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Versorgung eines Raumes/Systems mit Frischluft durch Luftaustausch oder kontinuierlichem Luftwechsel; Thermik zwischen warmer und kalter Luft"
      ],
      "id": "de-Auftriebslüftung-de-noun-FL9ZZn~4",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Auftriebslüftung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/De-Auftriebslüftung.ogg/De-Auftriebslüftung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Auftriebslüftung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Auftriebslüftung"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "Schwerkraftlüftung"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Auftrieb und Lüftung, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Auftriebslüftung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Auftriebslüftungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Auftriebslüftung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Auftriebslüftungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Auftriebslüftung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Auftriebslüftungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Auftriebslüftung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Auftriebslüftungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Auf·triebs·lüf·tung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "projektteam kfw www.solarbau.de, abgerufen am 28. Oktober 2013",
          "text": "„Die Entwärmung der freiliegenden Spcichermassen (Betondecken) des Gebäudes wird über eine natürliche Auftriebslüftung über das umbaute Atrium gesichert.“"
        },
        {
          "ref": "Neubau Palmengartenstraße – Die Ostarkade der KfW.(PDF; 1,5 MB) campus.kfw.de, abgerufen am 28. Oktober 2013",
          "text": "„Die passive Klimatisierung durch die Auftriebslüftung über das Atrium sei dafür als Beispiel genannt.“"
        },
        {
          "ref": "Das Pressehaus von Gruner+Jahr in Hamburg soll energetisch saniert werden. www.ibhausladen.de, abgerufen am 28. Oktober 2013",
          "text": "„Freie Auftriebslüftung zur Nachtauskühlung“"
        },
        {
          "ref": "Wohnungslüftung – Lüftungskonzepte nach DIN 1946-6 und DIN 18017-3 www.sbz-online.de, abgerufen am 28. Oktober 2013",
          "text": "„Wind- und Auftriebslüftung und ventilatorgestützte Lüftung Entscheidungskriterium für die Notwendigkeit lüftungstechnischer Maßnahmen nach DIN 1946-6 mit Luft-In- und -Exfiltrations-Luftvolumenstrom und Luftvolumenstrom für den Feuchteschutz“"
        },
        {
          "ref": "Jederzeit die richtige Temperatur und Feuchte www.abzonline.de, abgerufen am 28. Oktober 2013",
          "text": "„Verbindet man kontrollierte Zwangslüftung mit überwachter thermischer Auftriebslüftung, müssen Lüftungsanlagen keine Energiefresser sein.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Versorgung eines Raumes/Systems mit Frischluft durch Luftaustausch oder kontinuierlichem Luftwechsel; Thermik zwischen warmer und kalter Luft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Auftriebslüftung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/De-Auftriebslüftung.ogg/De-Auftriebslüftung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Auftriebslüftung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Auftriebslüftung"
}

Download raw JSONL data for Auftriebslüftung meaning in Deutsch (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.