See Aufmacher in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs aufmachen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er", "forms": [ { "form": "der Aufmacher", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Aufmacher", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Aufmachers", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Aufmacher", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Aufmacher", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Aufmachern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Aufmacher", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Aufmacher", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Auf·ma·cher", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "James Ellroy: Ein amerikanischer Thriller. Ullstein eBooks, 2015. ISBN 978-3843710268. (E-Book bei Google Books)", "text": "„›Kümmere dich darum‹, sagte Hughes. ›Und sag Sol Maltzman, nächste Woche will ich einen Aufmacher mit der Schlagzeile: ›Neger: Überbevölkerung löst Tuberkulose-Epidemie aus‹.‹“" }, { "author": "Ernest Hemingway", "edition": "18.", "isbn": "978-3-499-22702-8", "place": "Reinbek", "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag", "ref": "Ernest Hemingway: Paris, ein Fest fürs Leben. A moveable feast. Die Urfassung. 18. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2024 (übersetzt von Werner Schmitz), ISBN 978-3-499-22702-8 , Zitat Seite 218. Englische Originalausgabe Scribner, New York 2009; deutsche Erstauflage 2012.", "text": "„Vor drei Uhr morgens musste meine letzte Depesche abgehen, und bevor ich zu Bett ging, hinterlegte ich beim Portier stets einen telegrafisch durchzugebenden Aufmacher für die Morgenausgabe.“", "title": "Paris, ein Fest fürs Leben", "title_complement": "A moveable feast. Die Urfassung", "translator": "Werner Schmitz", "year": "2024" } ], "glosses": [ "ein von einem Medium verwendeter, Aufsehen erregender Beitrag, der auffällig positioniert den Kunden dazu bewegen soll, das Medium zu kaufen oder zu betrachten" ], "id": "de-Aufmacher-de-noun-hSYNf~68", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaʊ̯fˌmaxɐ" }, { "audio": "De-Aufmacher.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-Aufmacher.ogg/De-Aufmacher.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aufmacher.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Aufmacher" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs aufmachen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er", "forms": [ { "form": "der Aufmacher", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Aufmacher", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Aufmachers", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Aufmacher", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Aufmacher", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Aufmachern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Aufmacher", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Aufmacher", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Auf·ma·cher", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "James Ellroy: Ein amerikanischer Thriller. Ullstein eBooks, 2015. ISBN 978-3843710268. (E-Book bei Google Books)", "text": "„›Kümmere dich darum‹, sagte Hughes. ›Und sag Sol Maltzman, nächste Woche will ich einen Aufmacher mit der Schlagzeile: ›Neger: Überbevölkerung löst Tuberkulose-Epidemie aus‹.‹“" }, { "author": "Ernest Hemingway", "edition": "18.", "isbn": "978-3-499-22702-8", "place": "Reinbek", "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag", "ref": "Ernest Hemingway: Paris, ein Fest fürs Leben. A moveable feast. Die Urfassung. 18. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2024 (übersetzt von Werner Schmitz), ISBN 978-3-499-22702-8 , Zitat Seite 218. Englische Originalausgabe Scribner, New York 2009; deutsche Erstauflage 2012.", "text": "„Vor drei Uhr morgens musste meine letzte Depesche abgehen, und bevor ich zu Bett ging, hinterlegte ich beim Portier stets einen telegrafisch durchzugebenden Aufmacher für die Morgenausgabe.“", "title": "Paris, ein Fest fürs Leben", "title_complement": "A moveable feast. Die Urfassung", "translator": "Werner Schmitz", "year": "2024" } ], "glosses": [ "ein von einem Medium verwendeter, Aufsehen erregender Beitrag, der auffällig positioniert den Kunden dazu bewegen soll, das Medium zu kaufen oder zu betrachten" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaʊ̯fˌmaxɐ" }, { "audio": "De-Aufmacher.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-Aufmacher.ogg/De-Aufmacher.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aufmacher.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Aufmacher" }
Download raw JSONL data for Aufmacher meaning in Deutsch (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.