See Aufladesystem in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs aufladen und dem Substantiv System mit dem Gleitlaut -e-",
"forms": [
{
"form": "das Aufladesystem",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Aufladesysteme",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Aufladesystems",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Aufladesysteme",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Aufladesystem",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Aufladesystemen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Aufladesystem",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Aufladesysteme",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Auf·la·de·sys·tem",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Aufladesystem HAUG GmbH & Co. KG, abgerufen am 21. Mai2013",
"text": "„Aufladesysteme ermöglichen eine elektrostatische Fixierung, d. h. ein \"Verkleben\" eines Objekts mittels elektrostatischer Ladung."
},
{
"ref": "No Static SystemsLiros Electronic, abgerufen am 04. Juli 2013",
"text": "„No Static Systems von Liros ist eine komplette Produktpalette von Antistatik-Geräten und Aufladungssystemen, die flexible Lösungen bei der Beseitigung von Problemen mit statischer Elektrizität bietet: Material kann schnell und effektiv auf Reichweiten bis zu 1000 mm ionisiert werden. Die Aufladungssysteme ermöglichen sauberes Anheften und Positionieren von Details im Produktionsverlauf.“"
},
{
"ref": "Aufbringen von elektrostatischen Ladungenwww.dr-escherich.de, abgerufen am 04. August 2013",
"text": "„Aufladesysteme dienen zum berührungslosen Aufbringen elektrostatischer Ladungen.“"
}
],
"glosses": [
"Elektrisches System zur Erzeugung von elektrostatischen Ladungen zur Anhaftung, Fixierung"
],
"id": "de-Aufladesystem-de-noun-ZSxbzTGt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"physics"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Aufladesystem für AbgasrezirkulationEUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG, Anmelder: ABB Turbo Systems AG, abgerufen am 04. Juli 2013",
"text": "„Gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung ist ein Aufladesystem für einen Verbrennungsmotor angegeben, welches neben einem ersten Turbolader einen Rezirkulationspfad mit einem Gerät (29) zur Druckerhöhung aufweist.“"
},
{
"ref": "Kfz-Turbolader BorgWarner Turbo Systems, abgerufen am 21.Mai 2013",
"text": "„Die grundsätzlichen Entwicklungsziele zukünftiger Verbrennungsmotoren für Pkw- und Nfz-Anwendungen machen weiterentwickelte Aufladesysteme notwendig. “"
},
{
"ref": "Mit zukunftsweisender Motorentechnik auf ErfolgskursPR, konstruktions-prxis.de, abgerufen am 04. Juli 2013",
"text": "„Seine Premiere feierte der Motor im A3 Sportback, der als erstes die Ottomotoren-Direkteinspritzung mit einem Aufladesystem aus dem Hause BorgWarner kombinierte.“"
}
],
"glosses": [
"Maschinenbauliche Verbesserung eines Motors, Turboladers"
],
"id": "de-Aufladesystem-de-noun-RYBUn4au",
"sense_index": "2",
"topics": [
"technology"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Schneider Electric und Parkeon entwickeln integriertes Elektrofahrzeug-LadesystemPR auf photovoltaik-guide.de, abgerufen am 09. Juli 2013",
"text": "„Zusammen mit Parkeon, einem Experten für städtische Mobilität, entwickelt das Unternehmen ein Aufladesystem für Elektrofahrzeuge mit integrierter Zahlungsfunktion für Parkplätze.“"
}
],
"glosses": [
"Elektrisches System zur Aufladung von Elektrofahrzeugen"
],
"id": "de-Aufladesystem-de-noun-17B59tLk",
"sense_index": "3",
"topics": [
"technology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaʊ̯flaːdəzʏsˌteːm"
},
{
"audio": "De-Aufladesystem.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/De-Aufladesystem.ogg/De-Aufladesystem.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aufladesystem.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Technik: Elektrisches System zur Aufladung von Elektrofahrzeugen",
"sense_index": "3",
"word": "charging system"
}
],
"word": "Aufladesystem"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs aufladen und dem Substantiv System mit dem Gleitlaut -e-",
"forms": [
{
"form": "das Aufladesystem",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Aufladesysteme",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Aufladesystems",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Aufladesysteme",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Aufladesystem",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Aufladesystemen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Aufladesystem",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Aufladesysteme",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Auf·la·de·sys·tem",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Aufladesystem HAUG GmbH & Co. KG, abgerufen am 21. Mai2013",
"text": "„Aufladesysteme ermöglichen eine elektrostatische Fixierung, d. h. ein \"Verkleben\" eines Objekts mittels elektrostatischer Ladung."
},
{
"ref": "No Static SystemsLiros Electronic, abgerufen am 04. Juli 2013",
"text": "„No Static Systems von Liros ist eine komplette Produktpalette von Antistatik-Geräten und Aufladungssystemen, die flexible Lösungen bei der Beseitigung von Problemen mit statischer Elektrizität bietet: Material kann schnell und effektiv auf Reichweiten bis zu 1000 mm ionisiert werden. Die Aufladungssysteme ermöglichen sauberes Anheften und Positionieren von Details im Produktionsverlauf.“"
},
{
"ref": "Aufbringen von elektrostatischen Ladungenwww.dr-escherich.de, abgerufen am 04. August 2013",
"text": "„Aufladesysteme dienen zum berührungslosen Aufbringen elektrostatischer Ladungen.“"
}
],
"glosses": [
"Elektrisches System zur Erzeugung von elektrostatischen Ladungen zur Anhaftung, Fixierung"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"physics"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Aufladesystem für AbgasrezirkulationEUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG, Anmelder: ABB Turbo Systems AG, abgerufen am 04. Juli 2013",
"text": "„Gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung ist ein Aufladesystem für einen Verbrennungsmotor angegeben, welches neben einem ersten Turbolader einen Rezirkulationspfad mit einem Gerät (29) zur Druckerhöhung aufweist.“"
},
{
"ref": "Kfz-Turbolader BorgWarner Turbo Systems, abgerufen am 21.Mai 2013",
"text": "„Die grundsätzlichen Entwicklungsziele zukünftiger Verbrennungsmotoren für Pkw- und Nfz-Anwendungen machen weiterentwickelte Aufladesysteme notwendig. “"
},
{
"ref": "Mit zukunftsweisender Motorentechnik auf ErfolgskursPR, konstruktions-prxis.de, abgerufen am 04. Juli 2013",
"text": "„Seine Premiere feierte der Motor im A3 Sportback, der als erstes die Ottomotoren-Direkteinspritzung mit einem Aufladesystem aus dem Hause BorgWarner kombinierte.“"
}
],
"glosses": [
"Maschinenbauliche Verbesserung eines Motors, Turboladers"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"technology"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Schneider Electric und Parkeon entwickeln integriertes Elektrofahrzeug-LadesystemPR auf photovoltaik-guide.de, abgerufen am 09. Juli 2013",
"text": "„Zusammen mit Parkeon, einem Experten für städtische Mobilität, entwickelt das Unternehmen ein Aufladesystem für Elektrofahrzeuge mit integrierter Zahlungsfunktion für Parkplätze.“"
}
],
"glosses": [
"Elektrisches System zur Aufladung von Elektrofahrzeugen"
],
"sense_index": "3",
"topics": [
"technology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaʊ̯flaːdəzʏsˌteːm"
},
{
"audio": "De-Aufladesystem.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/De-Aufladesystem.ogg/De-Aufladesystem.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aufladesystem.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Technik: Elektrisches System zur Aufladung von Elektrofahrzeugen",
"sense_index": "3",
"word": "charging system"
}
],
"word": "Aufladesystem"
}
Download raw JSONL data for Aufladesystem meaning in Deutsch (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.