"Aufblüte" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abblüte"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Aufblüte",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aufblüte",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aufblüte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aufblüte",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Auf·blü·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Reutlinger General-Anzeiger",
          "day": "18",
          "month": "5",
          "ref": "Blütenrundgang im Bongertwasen. In: Reutlinger General-Anzeiger. 18. Mai 2010 .",
          "text": "„In voller Blütenpracht stehen derzeit die Birnbäume, die frühen Süßkirschen wiederum befinden sich schon teilweise in der Abblüte. Äpfel hingegen waren je nach Sorten noch im Stadium der Aufblüte.“",
          "title": "Blütenrundgang im Bongertwasen",
          "year": "2010"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zustand einer Pflanze, in dem sich die Blüten (langsam) auseinanderfalten; Zustand einer Pflanze, die anfängt sich zu voller Blüte zu entfalten, die allmählich in Blüte kommt"
      ],
      "id": "de-Aufblüte-de-noun-vOnimVNM",
      "raw_tags": [
        "sonst"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "jargon",
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaʊ̯fˌblyːtə"
    },
    {
      "audio": "De-Aufblüte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/De-Aufblüte.ogg/De-Aufblüte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aufblüte.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "je nach Kontext"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "bloom"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "blooming"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "blossom"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "blossoming"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "je nach Kontext"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "éclosion"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "épanouissement"
    }
  ],
  "word": "Aufblüte"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abblüte"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Aufblüte",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aufblüte",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aufblüte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aufblüte",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Auf·blü·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Reutlinger General-Anzeiger",
          "day": "18",
          "month": "5",
          "ref": "Blütenrundgang im Bongertwasen. In: Reutlinger General-Anzeiger. 18. Mai 2010 .",
          "text": "„In voller Blütenpracht stehen derzeit die Birnbäume, die frühen Süßkirschen wiederum befinden sich schon teilweise in der Abblüte. Äpfel hingegen waren je nach Sorten noch im Stadium der Aufblüte.“",
          "title": "Blütenrundgang im Bongertwasen",
          "year": "2010"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zustand einer Pflanze, in dem sich die Blüten (langsam) auseinanderfalten; Zustand einer Pflanze, die anfängt sich zu voller Blüte zu entfalten, die allmählich in Blüte kommt"
      ],
      "raw_tags": [
        "sonst"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "jargon",
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaʊ̯fˌblyːtə"
    },
    {
      "audio": "De-Aufblüte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/De-Aufblüte.ogg/De-Aufblüte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aufblüte.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "je nach Kontext"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "bloom"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "blooming"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "blossom"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "blossoming"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "je nach Kontext"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "éclosion"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "épanouissement"
    }
  ],
  "word": "Aufblüte"
}