"Aubade" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Serenade"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Abendlied"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abendmusik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nachtmusik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ständchen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "von gleichbedeutend französisch aubade ^(→ fr) „Morgenlied, Morgenständchen“ entlehnt, einer Ableitung zu französisch aube ^(→ fr) „Morgendämmerung, Tagesanbruch“",
  "forms": [
    {
      "form": "die Aubade",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aubaden",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aubade",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aubaden",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aubade",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Aubaden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aubade",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aubaden",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Au·ba·de",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Zuschauer applaudierten für die Aubade des Gesangsvereins aus München."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein morgendliches Ständchen, in Form als Gesang mit musikalische Begleitung oder rein instrumental"
      ],
      "id": "de-Aubade-de-noun-1Kyqblyf",
      "raw_tags": [
        "meist"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "oˈbaːt"
    },
    {
      "audio": "De-Aubade.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/De-Aubade.ogg/De-Aubade.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aubade.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Morgenlied"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Morgenständchen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ständchen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tagelied"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bretonisch",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "1",
      "word": "beuregan"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "aubade"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "aubade"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "aubade"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "aubade"
    }
  ],
  "word": "Aubade"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Serenade"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Abendlied"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abendmusik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nachtmusik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ständchen"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Französisch)"
  ],
  "etymology_text": "von gleichbedeutend französisch aubade ^(→ fr) „Morgenlied, Morgenständchen“ entlehnt, einer Ableitung zu französisch aube ^(→ fr) „Morgendämmerung, Tagesanbruch“",
  "forms": [
    {
      "form": "die Aubade",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aubaden",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aubade",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aubaden",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aubade",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Aubaden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aubade",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aubaden",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Au·ba·de",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Zuschauer applaudierten für die Aubade des Gesangsvereins aus München."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein morgendliches Ständchen, in Form als Gesang mit musikalische Begleitung oder rein instrumental"
      ],
      "raw_tags": [
        "meist"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "oˈbaːt"
    },
    {
      "audio": "De-Aubade.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/De-Aubade.ogg/De-Aubade.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aubade.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Morgenlied"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Morgenständchen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ständchen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tagelied"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bretonisch",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "1",
      "word": "beuregan"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "aubade"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "aubade"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "aubade"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "aubade"
    }
  ],
  "word": "Aubade"
}