"Atomversuch" meaning in Deutsch

See Atomversuch in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: aˈtoːmfɛɐ̯ˌzuːx Audio: De-Atomversuch.ogg Forms: der Atomversuch [nominative, singular], die Atomversuche [nominative, plural], des Atomversuches [genitive, singular], des Atomversuchs [genitive, singular], der Atomversuche [genitive, plural], dem Atomversuch [dative, singular], den Atomversuchen [dative, plural], den Atomversuch [accusative, singular], die Atomversuche [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Atom und Versuch
  1. Erprobung von nuklearen Sprengkörpern
    Sense id: de-Atomversuch-de-noun-OihUWYLn
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Atomtest

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Atom und Versuch",
  "forms": [
    {
      "form": "der Atomversuch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Atomversuche",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Atomversuches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Atomversuchs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Atomversuche",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Atomversuch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Atomversuchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Atomversuch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Atomversuche",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Atom·ver·such",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Peter Sturm: Planet Nordkorea. In: FAZ.NET. 12. Februar 2013 (URL, abgerufen am 18. April 2021) .",
          "text": "„Es war sicher kein Zufall, dass Nordkorea wenige Stunden vor der Rede Präsident Obamas zur Lage der Nation seinen dritten Atomversuch unternahm.“"
        },
        {
          "ref": "Horst Rademacher: Seismische Wellen verraten die Sprengkraft. In: FAZ.NET. 4. September 2017 (URL, abgerufen am 18. April 2021) .",
          "text": "„Ebenso wie die Regierung in Pjöngjang jetzt angibt, bei der am Sonntag getesteten Waffe handele es sich um einen thermonuklearen Sprengkopf für Interkontinentalraketen, diente auch der chinesische Atomversuch damals zum Testen eines Raketensprengkopfes.“"
        },
        {
          "ref": "Begrenzter Atomtest in der Wüste von Nevada. In: FAZ.NET. 7. Dezember 2012 (URL, abgerufen am 18. April 2021) .",
          "text": "„Bis zu diesem Zeitpunkt hatten sie seit dem Jahr 1945 nach Angaben der Vereinten Nationen 1032 Atomversuche unternommen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Erprobung von nuklearen Sprengkörpern"
      ],
      "id": "de-Atomversuch-de-noun-OihUWYLn",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aˈtoːmfɛɐ̯ˌzuːx"
    },
    {
      "audio": "De-Atomversuch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/De-Atomversuch.ogg/De-Atomversuch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Atomversuch.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Atomtest"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Atomversuch"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Atom und Versuch",
  "forms": [
    {
      "form": "der Atomversuch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Atomversuche",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Atomversuches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Atomversuchs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Atomversuche",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Atomversuch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Atomversuchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Atomversuch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Atomversuche",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Atom·ver·such",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Peter Sturm: Planet Nordkorea. In: FAZ.NET. 12. Februar 2013 (URL, abgerufen am 18. April 2021) .",
          "text": "„Es war sicher kein Zufall, dass Nordkorea wenige Stunden vor der Rede Präsident Obamas zur Lage der Nation seinen dritten Atomversuch unternahm.“"
        },
        {
          "ref": "Horst Rademacher: Seismische Wellen verraten die Sprengkraft. In: FAZ.NET. 4. September 2017 (URL, abgerufen am 18. April 2021) .",
          "text": "„Ebenso wie die Regierung in Pjöngjang jetzt angibt, bei der am Sonntag getesteten Waffe handele es sich um einen thermonuklearen Sprengkopf für Interkontinentalraketen, diente auch der chinesische Atomversuch damals zum Testen eines Raketensprengkopfes.“"
        },
        {
          "ref": "Begrenzter Atomtest in der Wüste von Nevada. In: FAZ.NET. 7. Dezember 2012 (URL, abgerufen am 18. April 2021) .",
          "text": "„Bis zu diesem Zeitpunkt hatten sie seit dem Jahr 1945 nach Angaben der Vereinten Nationen 1032 Atomversuche unternommen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Erprobung von nuklearen Sprengkörpern"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aˈtoːmfɛɐ̯ˌzuːx"
    },
    {
      "audio": "De-Atomversuch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/De-Atomversuch.ogg/De-Atomversuch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Atomversuch.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Atomtest"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Atomversuch"
}

Download raw JSONL data for Atomversuch meaning in Deutsch (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.