"Athletiktraining" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Athletik und Training",
  "forms": [
    {
      "form": "das Athletiktraining",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Athletiktrainings",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Athletiktrainings",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Athletiktrainings",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Athletiktraining",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Athletiktrainings",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Athletiktraining",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Athletiktrainings",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Training"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ath·le·tik·trai·ning",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              133,
              149
            ]
          ],
          "ref": "Emiohe verstärkt Frontcourt der Wolves. Vienna Timberwolves, 2024-02-04. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 1. März 2025.",
          "text": "Der 27-Jährige, der im Nachwuchs selbst erfolgreich für die Wölfe aufgelaufen war, zeichnete bereits bislang mit seinem Team für das Athletiktraining in der Akademie verantwortlich und trainiert im Sommer regelmäßig mit Timberwolves-Export und NBA-Star Jakob Pöltl.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              124,
              140
            ]
          ],
          "ref": "„Ein Schlauer trainiert auch Power“ – Fortbildungsangebot für Läufer*innen. Fußball und Leichtathletik-Verband Westfalen (FLVW), 2024-02-01. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 1. März 2025.",
          "text": "„Dieser Grundgedanke prägte jahrzehntelang die scheinbare Unvereinbarkeit von ausdauerbetontem Lauftraining und Kraft- bzw. Athletiktraining.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              132,
              148
            ]
          ],
          "ref": "20 Jahre HSV-Fussballschule. HSV.de, 2023-09-01. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 1. März 2025.",
          "text": "Zusätzlich gibt es diverse wöchentliche Angebote: Minikicker-Training, individualisiertes Training, Torwartschule, Stürmertraining, Athletiktraining und Talenttage.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              5,
              21
            ]
          ],
          "ref": "Trainingspläne, TG Viktoria Augsburg Abteilung Laufsport & Triathlon, 2023-07-17. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 1. März 2025.",
          "text": "„Das Athletiktraining fällt diese Woche mangels Teilnehmer aus.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              115,
              131
            ]
          ],
          "ref": "Athletiktraining – Etwas für Jeden zu jeder Zeit, RC Musketier Wuppertal e.V. 1968, 2023-07-17. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 1. März 2025.",
          "text": "„Während der Sommerferien – und bei gutem Wetter auch schon im Frühjahr bzw. bis in den Herbst hinein – findet das Athletiktraining draußen an der frischen Luft im Waldgebiet ‚Friedenshöhe‘ und dem dortigen Sportplatz (Elberfeld-Südstadt) statt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Training zur Verbesserung der sportlichen Leistungsfähigkeit (physischen Fähigkeiten wie Kraft, Ausdauer, Schnelligkeit, Beweglichkeit und so weiter), unabhängig von der spezifischen Sportart"
      ],
      "id": "de-Athletiktraining-de-noun-LU65ehbQ",
      "raw_tags": [
        "Fitness"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "atˈleːtikˌtʁɛːnɪŋ"
    },
    {
      "ipa": "atˈleːtikˌtʁeːnɪŋ"
    },
    {
      "ipa": "atˈleːtikˌtʁɛɪ̯nɪŋ"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Training zur Verbesserung der sportlichen Leistungsfähigkeit",
      "sense_index": "1",
      "word": "athletic training"
    }
  ],
  "word": "Athletiktraining"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Athletik und Training",
  "forms": [
    {
      "form": "das Athletiktraining",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Athletiktrainings",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Athletiktrainings",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Athletiktrainings",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Athletiktraining",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Athletiktrainings",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Athletiktraining",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Athletiktrainings",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Training"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ath·le·tik·trai·ning",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              133,
              149
            ]
          ],
          "ref": "Emiohe verstärkt Frontcourt der Wolves. Vienna Timberwolves, 2024-02-04. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 1. März 2025.",
          "text": "Der 27-Jährige, der im Nachwuchs selbst erfolgreich für die Wölfe aufgelaufen war, zeichnete bereits bislang mit seinem Team für das Athletiktraining in der Akademie verantwortlich und trainiert im Sommer regelmäßig mit Timberwolves-Export und NBA-Star Jakob Pöltl.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              124,
              140
            ]
          ],
          "ref": "„Ein Schlauer trainiert auch Power“ – Fortbildungsangebot für Läufer*innen. Fußball und Leichtathletik-Verband Westfalen (FLVW), 2024-02-01. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 1. März 2025.",
          "text": "„Dieser Grundgedanke prägte jahrzehntelang die scheinbare Unvereinbarkeit von ausdauerbetontem Lauftraining und Kraft- bzw. Athletiktraining.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              132,
              148
            ]
          ],
          "ref": "20 Jahre HSV-Fussballschule. HSV.de, 2023-09-01. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 1. März 2025.",
          "text": "Zusätzlich gibt es diverse wöchentliche Angebote: Minikicker-Training, individualisiertes Training, Torwartschule, Stürmertraining, Athletiktraining und Talenttage.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              5,
              21
            ]
          ],
          "ref": "Trainingspläne, TG Viktoria Augsburg Abteilung Laufsport & Triathlon, 2023-07-17. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 1. März 2025.",
          "text": "„Das Athletiktraining fällt diese Woche mangels Teilnehmer aus.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              115,
              131
            ]
          ],
          "ref": "Athletiktraining – Etwas für Jeden zu jeder Zeit, RC Musketier Wuppertal e.V. 1968, 2023-07-17. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 1. März 2025.",
          "text": "„Während der Sommerferien – und bei gutem Wetter auch schon im Frühjahr bzw. bis in den Herbst hinein – findet das Athletiktraining draußen an der frischen Luft im Waldgebiet ‚Friedenshöhe‘ und dem dortigen Sportplatz (Elberfeld-Südstadt) statt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Training zur Verbesserung der sportlichen Leistungsfähigkeit (physischen Fähigkeiten wie Kraft, Ausdauer, Schnelligkeit, Beweglichkeit und so weiter), unabhängig von der spezifischen Sportart"
      ],
      "raw_tags": [
        "Fitness"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "atˈleːtikˌtʁɛːnɪŋ"
    },
    {
      "ipa": "atˈleːtikˌtʁeːnɪŋ"
    },
    {
      "ipa": "atˈleːtikˌtʁɛɪ̯nɪŋ"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Training zur Verbesserung der sportlichen Leistungsfähigkeit",
      "sense_index": "1",
      "word": "athletic training"
    }
  ],
  "word": "Athletiktraining"
}