See Astronautenanzug in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Astronaut, Fugenelement -en und Anzug", "forms": [ { "form": "der Astronautenanzug", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Astronautenanzüge", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Astronautenanzuges", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Astronautenanzugs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Astronautenanzüge", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Astronautenanzug", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Astronautenanzuge", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Astronautenanzügen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Astronautenanzug", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Astronautenanzüge", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Schutzanzug" } ], "hyphenation": "As·t·ro·nau·ten·an·zug", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 15, 32 ] ], "ref": "\"Elevate\": Netzaktivisten warnen vor Überwachung. In: Der Standard digital. 24. Oktober 2013 (URL, abgerufen am 17. August 2022) .", "text": "„Im russischen Astronautenanzug, inklusive Helm, trat er auf und verkündete, nur dann in Graz bleiben zu wollen, \"wenn's bei Elevate richtig hergeht.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 49, 65 ] ], "ref": "Haute Couture für den Mond. Abgerufen am 17. August 2022.", "text": "„Seit den Kindertagen der Raumfahrt hat sich der Astronautenanzug stetig weiterentwickelt.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 135, 151 ] ], "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 17. August 2022.", "text": "„An der Wand eines mit riesigen Raumfahrt-Postern geschmückten Kellers in einem Gewerbegebäude in Regensdorf lehnt eine Puppe in einem Astronautenanzug aus der Zeit der amerikanischen Mercury-Missionen.“" } ], "glosses": [ "Kleidungsstück eines Astronauten zum Schutz gegen Sonnenstrahlung und zum Aufrechterhalten der Vitalfunktionen" ], "id": "de-Astronautenanzug-de-noun-O7inIKqV", "raw_tags": [ "Raumfahrt" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "astʁoˈnaʊ̯tn̩ˌʔant͡suːk" }, { "audio": "De-Astronautenanzug.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-Astronautenanzug.ogg/De-Astronautenanzug.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Astronautenanzug.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Raumanzug" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Astronautenanzug" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Astronaut, Fugenelement -en und Anzug", "forms": [ { "form": "der Astronautenanzug", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Astronautenanzüge", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Astronautenanzuges", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Astronautenanzugs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Astronautenanzüge", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Astronautenanzug", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Astronautenanzuge", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Astronautenanzügen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Astronautenanzug", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Astronautenanzüge", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Schutzanzug" } ], "hyphenation": "As·t·ro·nau·ten·an·zug", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 15, 32 ] ], "ref": "\"Elevate\": Netzaktivisten warnen vor Überwachung. In: Der Standard digital. 24. Oktober 2013 (URL, abgerufen am 17. August 2022) .", "text": "„Im russischen Astronautenanzug, inklusive Helm, trat er auf und verkündete, nur dann in Graz bleiben zu wollen, \"wenn's bei Elevate richtig hergeht.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 49, 65 ] ], "ref": "Haute Couture für den Mond. Abgerufen am 17. August 2022.", "text": "„Seit den Kindertagen der Raumfahrt hat sich der Astronautenanzug stetig weiterentwickelt.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 135, 151 ] ], "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 17. August 2022.", "text": "„An der Wand eines mit riesigen Raumfahrt-Postern geschmückten Kellers in einem Gewerbegebäude in Regensdorf lehnt eine Puppe in einem Astronautenanzug aus der Zeit der amerikanischen Mercury-Missionen.“" } ], "glosses": [ "Kleidungsstück eines Astronauten zum Schutz gegen Sonnenstrahlung und zum Aufrechterhalten der Vitalfunktionen" ], "raw_tags": [ "Raumfahrt" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "astʁoˈnaʊ̯tn̩ˌʔant͡suːk" }, { "audio": "De-Astronautenanzug.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-Astronautenanzug.ogg/De-Astronautenanzug.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Astronautenanzug.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Raumanzug" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Astronautenanzug" }
Download raw JSONL data for Astronautenanzug meaning in Deutsch (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the dewiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.