See Arterienverkalkung in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Arterie und Verkalkung sowie dem Fugenelement -n", "forms": [ { "form": "die Arterienverkalkung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Arterienverkalkungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Arterienverkalkung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Arterienverkalkungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Arterienverkalkung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Arterienverkalkungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Arterienverkalkung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Arterienverkalkungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Ar·te·ri·en·ver·kal·kung", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Link zur Wikipedia", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Bild, 20.10.2003; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Arterienverkalkung“", "text": "„Schließlich entwickelt sich beispielsweise eine Arterienverkalkung über 30 bis 40 Jahre.“" }, { "ref": "de.news.yahoo.com, gecrawlt am 17.12.2010; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Arterienverkalkung“", "text": "„Zwischen dem Auftreten einer Arterienverkalkung und Depressionen könnte es einen Zusammenhang geben.“" }, { "ref": "Peter Kolakowski: Gefäßverkalkung – Die kaum bekannte Volkskrankheit. In: Deutschlandradio. 16. September 2018 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Nachspiel, Text und Audio, Dauer 24:02 mm:ss, URL, abgerufen am 17. September 2018) .", "text": "Mindestens 4,5 Millionen Menschen sind in Deutschland akut von Arterienverkalkung betroffen, von der sogenannten peripheren arteriellen Verschlusskrankheit, kurz PAVK." } ], "glosses": [ "krankhafte Einlagerung von Cholesterinester und anderen Fetten in die innere Wandschicht arterieller Blutgefäße" ], "id": "de-Arterienverkalkung-de-noun-stfRvHPh", "sense_index": "1", "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "aʁˈteːʁiənfɛɐ̯ˌkalkʊŋ" }, { "audio": "De-Arterienverkalkung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-Arterienverkalkung.ogg/De-Arterienverkalkung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Arterienverkalkung.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Arteriosklerose" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "arteriosclerosis" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense_index": "1", "word": "åderförkalkning" } ], "word": "Arterienverkalkung" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Arterie und Verkalkung sowie dem Fugenelement -n", "forms": [ { "form": "die Arterienverkalkung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Arterienverkalkungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Arterienverkalkung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Arterienverkalkungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Arterienverkalkung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Arterienverkalkungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Arterienverkalkung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Arterienverkalkungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Ar·te·ri·en·ver·kal·kung", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "categories": [ "Link zur Wikipedia" ], "examples": [ { "ref": "Bild, 20.10.2003; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Arterienverkalkung“", "text": "„Schließlich entwickelt sich beispielsweise eine Arterienverkalkung über 30 bis 40 Jahre.“" }, { "ref": "de.news.yahoo.com, gecrawlt am 17.12.2010; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Arterienverkalkung“", "text": "„Zwischen dem Auftreten einer Arterienverkalkung und Depressionen könnte es einen Zusammenhang geben.“" }, { "ref": "Peter Kolakowski: Gefäßverkalkung – Die kaum bekannte Volkskrankheit. In: Deutschlandradio. 16. September 2018 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Nachspiel, Text und Audio, Dauer 24:02 mm:ss, URL, abgerufen am 17. September 2018) .", "text": "Mindestens 4,5 Millionen Menschen sind in Deutschland akut von Arterienverkalkung betroffen, von der sogenannten peripheren arteriellen Verschlusskrankheit, kurz PAVK." } ], "glosses": [ "krankhafte Einlagerung von Cholesterinester und anderen Fetten in die innere Wandschicht arterieller Blutgefäße" ], "sense_index": "1", "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "aʁˈteːʁiənfɛɐ̯ˌkalkʊŋ" }, { "audio": "De-Arterienverkalkung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-Arterienverkalkung.ogg/De-Arterienverkalkung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Arterienverkalkung.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Arteriosklerose" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "arteriosclerosis" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense_index": "1", "word": "åderförkalkning" } ], "word": "Arterienverkalkung" }
Download raw JSONL data for Arterienverkalkung meaning in Deutsch (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.