See Archaeon in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bakterium"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eukaryot"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Link zur Wikipedia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "von altgriechisch ἀρχαῖος (archaios^☆) ^(→ grc) „uralt, ursprünglich“",
"forms": [
{
"form": "das Archaeon",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Archaeen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Archaeons",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Archaeen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Archaeon",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Archaeen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Archaeon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Archaeen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Prokaryot"
}
],
"hyphenation": "Ar·chae·on",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"editor": "Erwin Beck",
"isbn": "3-527-30583-1",
"pages": "245",
"place": "Weinheim/New York u.a.",
"publisher": "John Wiley & Sons",
"ref": "Erwin Beck (Herausgeber): Faszination Lebenswissenschaften. John Wiley & Sons, Weinheim/New York u.a. 2002, ISBN 3-527-30583-1, Seite 245, DNB 963265954 .",
"text": "„Eine eindrucksvolle Struktur bildet eine weitere Protease aus dem thermophilen und im sauren Milieu lebenden Archaeon Thermoplasma acidophilum.",
"title": "Faszination Lebenswissenschaften",
"year": "2002"
},
{
"ref": "www.pressetext.at, gecrawlt am 21.01.2011; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Archaeon“",
"text": "„Das Forscherteam erhielt durch die Untersuchungen am wärmeliebenden Archaeon Nitrososphaera gargensis auch wertvolle Hinweise darauf, dass die Fähigkeit zur Ammoniak-Oxidation sich bereits sehr früh in der Evolutionsgeschichte entwickelte.“"
},
{
"ref": "Die Zeit, 13.05.2015, Nr. 20; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Archaeon“",
"text": "„Die Winzlinge und wir Menschen hatten also einen gemeinsamen Vorfahren, der ebenfalls ein Archaeon war.“"
}
],
"glosses": [
"Vertreter der Domäne der Archaeen, einzelliger, prokaryotischer Lebewesen ohne Zellkern"
],
"id": "de-Archaeon-de-noun-KACDKnaK",
"sense_index": "1",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "William K. Purves; Jürgen Markl (Herausgeber): Biologie. 7. Auflage. Elsevier, Spektrum, Akad. Verl., Heidelberg 2006 (übersetzt von Andreas Held), ISBN 978-3-8274-1630-8, DNB 980294185 , Seite 11.",
"text": "„Archaeen und Bakterien unterscheiden sich grundlegend nicht nur in ihren DNA-Sequenzen, sondern auch in vielen Stoffwechselprozessen; sie müssen sich daher schon sehr früh in der Evolution des Lebens voneinander getrennt haben.“"
},
{
"text": "„Die meisten der kultivierten Archaeen sind Extremophile, d. h., sie sind besonders an extreme Biotope angepasst.“"
}
],
"glosses": [
"die Domäne der Archaea"
],
"id": "de-Archaeon-de-noun-DR2aF57-",
"raw_tags": [
"Taxonomie",
"im Plural „Archaeen“"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "aʁˈçɛːɔn"
},
{
"audio": "De-Archaeon.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-Archaeon.ogg/De-Archaeon.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Archaeon.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"wissenschaftlich"
],
"sense_index": "2",
"word": "Archaea"
},
{
"raw_tags": [
"früher"
],
"sense_index": "2",
"word": "Archaebacteria"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Archaebakterie"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Archebakterie"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Urbakterien"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "archaeon"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "archée"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "arké"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "cổ khuẩn"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "vi khuẩn cổ"
}
],
"word": "Archaeon"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bakterium"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eukaryot"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Link zur Wikipedia",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)"
],
"etymology_text": "von altgriechisch ἀρχαῖος (archaios^☆) ^(→ grc) „uralt, ursprünglich“",
"forms": [
{
"form": "das Archaeon",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Archaeen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Archaeons",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Archaeen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Archaeon",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Archaeen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Archaeon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Archaeen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Prokaryot"
}
],
"hyphenation": "Ar·chae·on",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"editor": "Erwin Beck",
"isbn": "3-527-30583-1",
"pages": "245",
"place": "Weinheim/New York u.a.",
"publisher": "John Wiley & Sons",
"ref": "Erwin Beck (Herausgeber): Faszination Lebenswissenschaften. John Wiley & Sons, Weinheim/New York u.a. 2002, ISBN 3-527-30583-1, Seite 245, DNB 963265954 .",
"text": "„Eine eindrucksvolle Struktur bildet eine weitere Protease aus dem thermophilen und im sauren Milieu lebenden Archaeon Thermoplasma acidophilum.",
"title": "Faszination Lebenswissenschaften",
"year": "2002"
},
{
"ref": "www.pressetext.at, gecrawlt am 21.01.2011; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Archaeon“",
"text": "„Das Forscherteam erhielt durch die Untersuchungen am wärmeliebenden Archaeon Nitrososphaera gargensis auch wertvolle Hinweise darauf, dass die Fähigkeit zur Ammoniak-Oxidation sich bereits sehr früh in der Evolutionsgeschichte entwickelte.“"
},
{
"ref": "Die Zeit, 13.05.2015, Nr. 20; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Archaeon“",
"text": "„Die Winzlinge und wir Menschen hatten also einen gemeinsamen Vorfahren, der ebenfalls ein Archaeon war.“"
}
],
"glosses": [
"Vertreter der Domäne der Archaeen, einzelliger, prokaryotischer Lebewesen ohne Zellkern"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "William K. Purves; Jürgen Markl (Herausgeber): Biologie. 7. Auflage. Elsevier, Spektrum, Akad. Verl., Heidelberg 2006 (übersetzt von Andreas Held), ISBN 978-3-8274-1630-8, DNB 980294185 , Seite 11.",
"text": "„Archaeen und Bakterien unterscheiden sich grundlegend nicht nur in ihren DNA-Sequenzen, sondern auch in vielen Stoffwechselprozessen; sie müssen sich daher schon sehr früh in der Evolution des Lebens voneinander getrennt haben.“"
},
{
"text": "„Die meisten der kultivierten Archaeen sind Extremophile, d. h., sie sind besonders an extreme Biotope angepasst.“"
}
],
"glosses": [
"die Domäne der Archaea"
],
"raw_tags": [
"Taxonomie",
"im Plural „Archaeen“"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "aʁˈçɛːɔn"
},
{
"audio": "De-Archaeon.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-Archaeon.ogg/De-Archaeon.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Archaeon.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"wissenschaftlich"
],
"sense_index": "2",
"word": "Archaea"
},
{
"raw_tags": [
"früher"
],
"sense_index": "2",
"word": "Archaebacteria"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Archaebakterie"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Archebakterie"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Urbakterien"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "archaeon"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "archée"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "arké"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "cổ khuẩn"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "vi khuẩn cổ"
}
],
"word": "Archaeon"
}
Download raw JSONL data for Archaeon meaning in Deutsch (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.