See Arboretum in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "[1] lateinisch: arbustum ^(→ la) (deutsch: Baumpflanzung); von arbor ^(→ la) (deutsch: Baum)",
"forms": [
{
"form": "das Arboretum",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Arboreten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Arboreta",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Arboretums",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Arboreten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Arboreta",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Arboretum",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Arboreten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Arboreta",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Arboretum",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Arboreten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Arboreta",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ar·bo·re·tum",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Im Arboretum Burgholz wachsen heute auf einer Fläche von rund 250 Hektar 130 verschiedene Laub- und Nadelbaumarten. Sie dienen der Öffentlichkeit als Lehr- und Anschauungsobjekt für die Vielgestaltigkeit von Holzgewächsen. Darüber hinaus steht das Arboretum auch Fachleuten aus verschiedenen Bereichen, zum Beispiel Dendrologen und Vegetationskundlern, zu Studienzwecken zur Verfügung. Die Vielfalt der Baumarten, die zu schönen und einmaligen Waldbeständen zusammengewachsen sind, ziehen auch Waldbesucher weit über die Grenzen von Wuppertal hinaus an."
}
],
"glosses": [
"eine Anpflanzung verschiedenartiger, oft auch exotischer Gehölze in einer abgegrenzten natürlichen Umgebung zum Zwecke der Arterhaltung, Besichtigung oder für Lehr- und Forschungszwecke; z. B. ein botanischer Garten (für Bäume und Sträucher)"
],
"id": "de-Arboretum-de-noun-f6vpDhPW",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "aʁboˈʁeːtʊm"
},
{
"audio": "De-Arboretum.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-Arboretum.ogg/De-Arboretum.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Arboretum.ogg"
},
{
"rhymes": "-eːtʊm"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Baumschule"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Baumgarten"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Botanischer Garten"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Forstgarten"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "arboretum"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "puulajipuisto"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "arboretum"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arboretum"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arborétum"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "arboretum"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "arboretum"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "arboretum"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "арборетум"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дендрарій"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дендропарк"
}
],
"word": "Arboretum"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"etymology_text": "[1] lateinisch: arbustum ^(→ la) (deutsch: Baumpflanzung); von arbor ^(→ la) (deutsch: Baum)",
"forms": [
{
"form": "das Arboretum",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Arboreten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Arboreta",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Arboretums",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Arboreten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Arboreta",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Arboretum",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Arboreten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Arboreta",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Arboretum",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Arboreten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Arboreta",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ar·bo·re·tum",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Im Arboretum Burgholz wachsen heute auf einer Fläche von rund 250 Hektar 130 verschiedene Laub- und Nadelbaumarten. Sie dienen der Öffentlichkeit als Lehr- und Anschauungsobjekt für die Vielgestaltigkeit von Holzgewächsen. Darüber hinaus steht das Arboretum auch Fachleuten aus verschiedenen Bereichen, zum Beispiel Dendrologen und Vegetationskundlern, zu Studienzwecken zur Verfügung. Die Vielfalt der Baumarten, die zu schönen und einmaligen Waldbeständen zusammengewachsen sind, ziehen auch Waldbesucher weit über die Grenzen von Wuppertal hinaus an."
}
],
"glosses": [
"eine Anpflanzung verschiedenartiger, oft auch exotischer Gehölze in einer abgegrenzten natürlichen Umgebung zum Zwecke der Arterhaltung, Besichtigung oder für Lehr- und Forschungszwecke; z. B. ein botanischer Garten (für Bäume und Sträucher)"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "aʁboˈʁeːtʊm"
},
{
"audio": "De-Arboretum.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-Arboretum.ogg/De-Arboretum.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Arboretum.ogg"
},
{
"rhymes": "-eːtʊm"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Baumschule"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Baumgarten"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Botanischer Garten"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Forstgarten"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "arboretum"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "puulajipuisto"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "arboretum"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arboretum"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arborétum"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "arboretum"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "arboretum"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "arboretum"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "арборетум"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дендрарій"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дендропарк"
}
],
"word": "Arboretum"
}
Download raw JSONL data for Arboretum meaning in Deutsch (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.