See Arbeitszeugnis in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Arbeit, Fugenelement -s und Zeugnis",
"forms": [
{
"form": "das Arbeitszeugnis",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Arbeitszeugnisse",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Arbeitszeugnisses",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Arbeitszeugnisse",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Arbeitszeugnis",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Arbeitszeugnisse",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Arbeitszeugnissen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Arbeitszeugnis",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Arbeitszeugnisse",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Zeugnis"
}
],
"hyphenation": "Ar·beits·zeug·nis",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "einfaches Arbeitszeugnis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "qualifiziertes Arbeitszeugnis"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Andreas Mauritz",
"edition": "4.",
"isbn": "978-3-807-30013-9",
"italic_text_offsets": [
[
80,
94
]
],
"pages": "47",
"publisher": "Hüthig Jehle Rehm",
"ref": "Andreas Mauritz: Arbeitszeugnisse formulieren und beurteilen. 4. Auflage. Hüthig Jehle Rehm, 2008, ISBN 978-3-807-30013-9, Seite 47",
"text": "„Die Verwendung von Anführungszeichen, Fragezeichen und Ausrufezeichen in einem Arbeitszeugnis sind grundsätzlich geregelt.“",
"title": "Arbeitszeugnisse formulieren und beurteilen",
"year": "2008"
},
{
"author": "Nava Ebrahimi",
"isbn": "978-3-442-71754-5",
"italic_text_offsets": [
[
48,
62
]
],
"place": "München",
"publisher": "btb",
"ref": "Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 142.",
"text": "„Das Letzte, das ich hineingelegt habe, war ein Arbeitszeugnis meines Vaters gewesen, ausgestellt vom Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf.“",
"title": "Sechzehn Wörter",
"title_complement": "Roman",
"year": "2019"
}
],
"glosses": [
"vom Arbeitgeber ausgestellte Urkunde für den Arbeitnehmer, die Informationen über das Arbeitsverhältnis enthält. Diese Urkunde wird meist bei der Kündigung des Arbeitsverhältnisses erstellt."
],
"id": "de-Arbeitszeugnis-de-noun-iNeg8xvV",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaʁbaɪ̯t͡sˌt͡sɔɪ̯knɪs"
},
{
"audio": "De-Arbeitszeugnis.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/De-Arbeitszeugnis.ogg/De-Arbeitszeugnis.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Arbeitszeugnis.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "job reference"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "certificate of employment"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "attestation d'employeur"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "certificat de travail"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "attestazione di lavoro"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "referência de trabalho"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "arbetsbetyg"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "certificado de trabajo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "referencia de trabajo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "potvrzení o zaměstnání"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reference zaměstnání"
}
],
"word": "Arbeitszeugnis"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Arbeit, Fugenelement -s und Zeugnis",
"forms": [
{
"form": "das Arbeitszeugnis",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Arbeitszeugnisse",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Arbeitszeugnisses",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Arbeitszeugnisse",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Arbeitszeugnis",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Arbeitszeugnisse",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Arbeitszeugnissen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Arbeitszeugnis",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Arbeitszeugnisse",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Zeugnis"
}
],
"hyphenation": "Ar·beits·zeug·nis",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "einfaches Arbeitszeugnis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "qualifiziertes Arbeitszeugnis"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Andreas Mauritz",
"edition": "4.",
"isbn": "978-3-807-30013-9",
"italic_text_offsets": [
[
80,
94
]
],
"pages": "47",
"publisher": "Hüthig Jehle Rehm",
"ref": "Andreas Mauritz: Arbeitszeugnisse formulieren und beurteilen. 4. Auflage. Hüthig Jehle Rehm, 2008, ISBN 978-3-807-30013-9, Seite 47",
"text": "„Die Verwendung von Anführungszeichen, Fragezeichen und Ausrufezeichen in einem Arbeitszeugnis sind grundsätzlich geregelt.“",
"title": "Arbeitszeugnisse formulieren und beurteilen",
"year": "2008"
},
{
"author": "Nava Ebrahimi",
"isbn": "978-3-442-71754-5",
"italic_text_offsets": [
[
48,
62
]
],
"place": "München",
"publisher": "btb",
"ref": "Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 142.",
"text": "„Das Letzte, das ich hineingelegt habe, war ein Arbeitszeugnis meines Vaters gewesen, ausgestellt vom Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf.“",
"title": "Sechzehn Wörter",
"title_complement": "Roman",
"year": "2019"
}
],
"glosses": [
"vom Arbeitgeber ausgestellte Urkunde für den Arbeitnehmer, die Informationen über das Arbeitsverhältnis enthält. Diese Urkunde wird meist bei der Kündigung des Arbeitsverhältnisses erstellt."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaʁbaɪ̯t͡sˌt͡sɔɪ̯knɪs"
},
{
"audio": "De-Arbeitszeugnis.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/De-Arbeitszeugnis.ogg/De-Arbeitszeugnis.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Arbeitszeugnis.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "job reference"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "certificate of employment"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "attestation d'employeur"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "certificat de travail"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "attestazione di lavoro"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "referência de trabalho"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "arbetsbetyg"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "certificado de trabajo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "referencia de trabajo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "potvrzení o zaměstnání"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reference zaměstnání"
}
],
"word": "Arbeitszeugnis"
}
Download raw JSONL data for Arbeitszeugnis meaning in Deutsch (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-25 from the dewiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.