"Apfelbrocker" meaning in Deutsch

See Apfelbrocker in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈap͡fl̩ˌbrɔkɐ, ˈɒp͡fe̝ˌbroɡɐ Audio: De-Apfelbrocker.ogg Forms: der Apfelbrocker [nominative, singular], die Apfelbrocker [nominative, plural], des Apfelbrockers [genitive, singular], der Apfelbrocker [genitive, plural], dem Apfelbrocker [dative, singular], den Apfelbrockern [dative, plural], den Apfelbrocker [accusative, singular], die Apfelbrocker [accusative, plural]
Etymology: Zusammensetzung von Apfel und brocken
  1. Gerät zum einfachen Pflücken von Baumobst in Form eines Zackenrings mit Säckchen an einer langen Stange Tags: Bavarian
    Sense id: de-Apfelbrocker-de-noun-xq7adXbC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Apfelbrecher, Apfelpflücker, Obstbrecher, Obsthame, Obstpflücker

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Zusammensetzung von Apfel und brocken",
  "forms": [
    {
      "form": "der Apfelbrocker",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Apfelbrocker",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Apfelbrockers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Apfelbrocker",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Apfelbrocker",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Apfelbrockern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Apfelbrocker",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Apfelbrocker",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ap·fel·bro·cker",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Gerhard Schirnhofer",
          "pages": "233",
          "publisher": "L. Sommer",
          "ref": "Gerhard Schirnhofer: Praktisches Handbuch zur Obstbaumzucht. L. Sommer, 1875, Seite 233",
          "text": "„Birnen und Aepfel, und selbst jene Zwetschken, welche man lange aufbehalten und später zu einem hohen Preise verkaufen will, müssen mit dem sogenannten Apfelbrocker abgenommen und behutsam in bereitstehende Körbe oder Büttchen gelegt, und nicht etwa wie Erdbirnen eingeschüttelt werden; denn jedes Druckmal erzeugt Fäulung.“",
          "title": "Praktisches Handbuch zur Obstbaumzucht",
          "year": "1875"
        },
        {
          "ref": "Deutsche Gaue. 16-18, 1915 (Google Books)",
          "text": "„Aber da war ein Apfelbaum: Ein Bub tut Aepfel herunter mit dem Apfelbrocker, ein anderer hockt auf dem Ast.“",
          "title": "Deutsche Gaue",
          "url": "Google Books",
          "volume": "16-18",
          "year": "1915"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gerät zum einfachen Pflücken von Baumobst in Form eines Zackenrings mit Säckchen an einer langen Stange"
      ],
      "id": "de-Apfelbrocker-de-noun-xq7adXbC",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Bavarian"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈap͡fl̩ˌbrɔkɐ"
    },
    {
      "ipa": "ˈɒp͡fe̝ˌbroɡɐ",
      "raw_tags": [
        "mittelbairisch"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Apfelbrocker.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/De-Apfelbrocker.ogg/De-Apfelbrocker.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Apfelbrocker.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Apfelbrecher"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Apfelpflücker"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Obstbrecher"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Obsthame"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Obstpflücker"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Apfelbrocker"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Zusammensetzung von Apfel und brocken",
  "forms": [
    {
      "form": "der Apfelbrocker",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Apfelbrocker",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Apfelbrockers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Apfelbrocker",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Apfelbrocker",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Apfelbrockern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Apfelbrocker",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Apfelbrocker",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ap·fel·bro·cker",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Gerhard Schirnhofer",
          "pages": "233",
          "publisher": "L. Sommer",
          "ref": "Gerhard Schirnhofer: Praktisches Handbuch zur Obstbaumzucht. L. Sommer, 1875, Seite 233",
          "text": "„Birnen und Aepfel, und selbst jene Zwetschken, welche man lange aufbehalten und später zu einem hohen Preise verkaufen will, müssen mit dem sogenannten Apfelbrocker abgenommen und behutsam in bereitstehende Körbe oder Büttchen gelegt, und nicht etwa wie Erdbirnen eingeschüttelt werden; denn jedes Druckmal erzeugt Fäulung.“",
          "title": "Praktisches Handbuch zur Obstbaumzucht",
          "year": "1875"
        },
        {
          "ref": "Deutsche Gaue. 16-18, 1915 (Google Books)",
          "text": "„Aber da war ein Apfelbaum: Ein Bub tut Aepfel herunter mit dem Apfelbrocker, ein anderer hockt auf dem Ast.“",
          "title": "Deutsche Gaue",
          "url": "Google Books",
          "volume": "16-18",
          "year": "1915"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gerät zum einfachen Pflücken von Baumobst in Form eines Zackenrings mit Säckchen an einer langen Stange"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Bavarian"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈap͡fl̩ˌbrɔkɐ"
    },
    {
      "ipa": "ˈɒp͡fe̝ˌbroɡɐ",
      "raw_tags": [
        "mittelbairisch"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Apfelbrocker.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/De-Apfelbrocker.ogg/De-Apfelbrocker.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Apfelbrocker.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Apfelbrecher"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Apfelpflücker"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Obstbrecher"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Obsthame"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Obstpflücker"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Apfelbrocker"
}

Download raw JSONL data for Apfelbrocker meaning in Deutsch (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.