See Apfelblütenstecher in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Apfelblüte und Stecher sowie dem Fugenelement -n", "forms": [ { "form": "der Apfelblütenstecher", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Apfelblütenstecher", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Apfelblütenstechers", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Apfelblütenstecher", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Apfelblütenstecher", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Apfelblütenstechern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Apfelblütenstecher", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Apfelblütenstecher", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Ap·fel·blü·ten·ste·cher", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Hans-Peter Plate, Werner Knöpke: Schädlinge und Krankheiten am Kernobst und ihre Bekämpfung. Verlag Wilhelm Kord-Ruwisch, Frankfurt am Main 1955. Seite 23", "text": "„Es muss hier darauf hingewiesen werden, dass der Apfelblütenstecher auch die Birne befällt. Das Schadbild ist entsprechend; …“" } ], "glosses": [ "ein kleiner Rüsselkäfer, der im Frühjahr in die noch geschlossenen Blütenknospen des Apfelbaumes seine Eier ablegt. Die entstehende Larve frisst dann die Blüten von innen aus." ], "id": "de-Apfelblütenstecher-de-noun-7693Wjy3", "raw_tags": [ "Entomologie" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈap͡fl̩blyːtn̩ˌʃtɛçɐ" }, { "audio": "De-Apfelblütenstecher.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/De-Apfelblütenstecher.ogg/De-Apfelblütenstecher.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Apfelblütenstecher.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "apple blossom weevil" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "anthonome du pommier" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "corc de les flors de la pomera" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "äppelblomvivel" } ], "word": "Apfelblütenstecher" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Apfelblüte und Stecher sowie dem Fugenelement -n", "forms": [ { "form": "der Apfelblütenstecher", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Apfelblütenstecher", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Apfelblütenstechers", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Apfelblütenstecher", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Apfelblütenstecher", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Apfelblütenstechern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Apfelblütenstecher", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Apfelblütenstecher", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Ap·fel·blü·ten·ste·cher", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Hans-Peter Plate, Werner Knöpke: Schädlinge und Krankheiten am Kernobst und ihre Bekämpfung. Verlag Wilhelm Kord-Ruwisch, Frankfurt am Main 1955. Seite 23", "text": "„Es muss hier darauf hingewiesen werden, dass der Apfelblütenstecher auch die Birne befällt. Das Schadbild ist entsprechend; …“" } ], "glosses": [ "ein kleiner Rüsselkäfer, der im Frühjahr in die noch geschlossenen Blütenknospen des Apfelbaumes seine Eier ablegt. Die entstehende Larve frisst dann die Blüten von innen aus." ], "raw_tags": [ "Entomologie" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈap͡fl̩blyːtn̩ˌʃtɛçɐ" }, { "audio": "De-Apfelblütenstecher.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/De-Apfelblütenstecher.ogg/De-Apfelblütenstecher.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Apfelblütenstecher.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "apple blossom weevil" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "anthonome du pommier" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "corc de les flors de la pomera" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "äppelblomvivel" } ], "word": "Apfelblütenstecher" }
Download raw JSONL data for Apfelblütenstecher meaning in Deutsch (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.