"Apenninenhalbinsel" meaning in Deutsch

See Apenninenhalbinsel in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: apɛˈniːnənˌhalpʔɪnzl̩ Audio: De-Apenninenhalbinsel.ogg Forms: die Apenninenhalbinsel [nominative, singular], der Apenninenhalbinsel [genitive, singular], der Apenninenhalbinsel [dative, singular], die Apenninenhalbinsel [accusative, singular]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Apennin und Halbinsel sowie dem Fugenelement -en
  1. italienische Halbinsel, benannt nach dem sie über eine Länge von 1500 Kilometern durchziehenden Gebirgssystem des Apennin oder der Apenninen Tags: geography
    Sense id: de-Apenninenhalbinsel-de-noun-GQCj8nuQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Apennine peninsula (Englisch), péninsule Apennins (Französisch), Апенинскиот полуострв (Apeninskiot poluostrv) [masculine] (Mazedonisch), Апенинско полуострво (Apeninsko poluostrvo) [masculine] (Serbisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Apennin und Halbinsel sowie dem Fugenelement -en",
  "forms": [
    {
      "form": "die Apenninenhalbinsel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Apenninenhalbinsel",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Apenninenhalbinsel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Apenninenhalbinsel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Apen·ni·nen·halb·in·sel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "nach: Brockhaus-Enzyklopädie in vierundzwanzig Bänden. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Erster Band: A–APT, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1986, ISBN 3-7653-1101-4, DNB 860813452 , Seite 671, Artikel „Apennin“",
          "text": "Die Apeninnen bilden das orographische Rückgrat und die Hauptwasserscheide der gesamten Apenninenhalbinsel."
        },
        {
          "ref": "Jahresberichte für deutsche Geschichte, 1939, S. 167; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Apenninenhalbinsel“",
          "text": "„Die Aufteilung der einzelnen Beiträge nach geographischen Gesichtspunkten ist grundsätzlich als eine dem Stoff nicht angemessene zu bezeichnen; der Beitrag über die griechische Halbinsel führt von den Pelasgern bis zu den heutigen Einwohnern Griechenlands, der über die Apenninenhalbinsel von den Ligurern bis zu den modernen Italienern.“"
        },
        {
          "ref": "Feuchtwanger, Lion: Erfolg. In: ders., Gesammelte Werke in Einzelbänden, Bd. 6, Berlin: Aufbau-Verl. 1993 [1930], S. 518; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Apenninenhalbinsel“",
          "text": "„Voll Bewunderung dann und Ehrfurcht in der Stimme sprach er von dem italienischen Führer Mussolini, wie der sich kühn der Stadt Rom und der Apenninenhalbinsel bemächtigt hatte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "italienische Halbinsel, benannt nach dem sie über eine Länge von 1500 Kilometern durchziehenden Gebirgssystem des Apennin oder der Apenninen"
      ],
      "id": "de-Apenninenhalbinsel-de-noun-GQCj8nuQ",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "apɛˈniːnənˌhalpʔɪnzl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Apenninenhalbinsel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-Apenninenhalbinsel.ogg/De-Apenninenhalbinsel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Apenninenhalbinsel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Apennine peninsula"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "péninsule Apennins"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Apeninskiot poluostrv",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Апенинскиот полуострв"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Apeninsko poluostrvo",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Апенинско полуострво"
    }
  ],
  "word": "Apenninenhalbinsel"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Apennin und Halbinsel sowie dem Fugenelement -en",
  "forms": [
    {
      "form": "die Apenninenhalbinsel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Apenninenhalbinsel",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Apenninenhalbinsel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Apenninenhalbinsel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Apen·ni·nen·halb·in·sel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "nach: Brockhaus-Enzyklopädie in vierundzwanzig Bänden. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Erster Band: A–APT, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1986, ISBN 3-7653-1101-4, DNB 860813452 , Seite 671, Artikel „Apennin“",
          "text": "Die Apeninnen bilden das orographische Rückgrat und die Hauptwasserscheide der gesamten Apenninenhalbinsel."
        },
        {
          "ref": "Jahresberichte für deutsche Geschichte, 1939, S. 167; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Apenninenhalbinsel“",
          "text": "„Die Aufteilung der einzelnen Beiträge nach geographischen Gesichtspunkten ist grundsätzlich als eine dem Stoff nicht angemessene zu bezeichnen; der Beitrag über die griechische Halbinsel führt von den Pelasgern bis zu den heutigen Einwohnern Griechenlands, der über die Apenninenhalbinsel von den Ligurern bis zu den modernen Italienern.“"
        },
        {
          "ref": "Feuchtwanger, Lion: Erfolg. In: ders., Gesammelte Werke in Einzelbänden, Bd. 6, Berlin: Aufbau-Verl. 1993 [1930], S. 518; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Apenninenhalbinsel“",
          "text": "„Voll Bewunderung dann und Ehrfurcht in der Stimme sprach er von dem italienischen Führer Mussolini, wie der sich kühn der Stadt Rom und der Apenninenhalbinsel bemächtigt hatte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "italienische Halbinsel, benannt nach dem sie über eine Länge von 1500 Kilometern durchziehenden Gebirgssystem des Apennin oder der Apenninen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "apɛˈniːnənˌhalpʔɪnzl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Apenninenhalbinsel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-Apenninenhalbinsel.ogg/De-Apenninenhalbinsel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Apenninenhalbinsel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Apennine peninsula"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "péninsule Apennins"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Apeninskiot poluostrv",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Апенинскиот полуострв"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Apeninsko poluostrvo",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Апенинско полуострво"
    }
  ],
  "word": "Apenninenhalbinsel"
}

Download raw JSONL data for Apenninenhalbinsel meaning in Deutsch (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.