See Apartheidmauer in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Eigenname (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singularetantum (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Apartheid und Mauer", "forms": [ { "form": "die Apartheidmauer", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Apartheidmauer", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Apartheidmauer", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Apartheidmauer", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hyphenation": "Apar·theid·mau·er", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Ilan Pappe", "isbn": "978-3-861-50791-8", "pages": "253", "place": "Frankfurt am Main", "publisher": "Zweitausendeins", "ref": "Ilan Pappe: Die ethnische Säuberung Palästinas. Zweitausendeins, Frankfurt am Main 2007, ISBN 978-3-861-50791-8, Seite 253 .", "text": "„So kommen in Jankos Gemälde zwar arabische Gestalten vor, aber sie verschwinden immer im Hintergrund des besetzten Ayn Hawd. In dieser Hinsicht sind seine Werke Vorläufer der Gemälde, die heutzutage auf der von Israel tief im Westjordanland errichteten Apartheidmauer zu finden sind.“", "title": "Die ethnische Säuberung Palästinas", "year": "2007" } ], "glosses": [ "israelische Sperranlage im Westjordanland" ], "id": "de-Apartheidmauer-de-noun-9SlHI8Ge", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "aˈpaːɐ̯thaɪ̯tˌmaʊ̯ɐ" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "israelische Sperranlage im Westjordanland", "sense_index": "1", "word": "apartheid-mur" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "israelische Sperranlage im Westjordanland", "sense_index": "1", "word": "Apartheid Wall" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "israelische Sperranlage im Westjordanland", "sense_index": "1", "word": "apartheid-muuri" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "israelische Sperranlage im Westjordanland", "sense_index": "1", "word": "mur de l'Apartheid" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "israelische Sperranlage im Westjordanland", "sense_index": "1", "word": "muro dell'apartheid" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "israelische Sperranlage im Westjordanland", "sense_index": "1", "word": "mur de l'Apartheid" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "israelische Sperranlage im Westjordanland", "sense_index": "1", "word": "zid Apartheida" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "israelische Sperranlage im Westjordanland", "sense_index": "1", "word": "apartheidsmuur" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "israelische Sperranlage im Westjordanland", "sense_index": "1", "word": "Apartheid-muren" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "israelische Sperranlage im Westjordanland", "sense_index": "1", "word": "mur apartheidu" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "israelische Sperranlage im Westjordanland", "sense_index": "1", "word": "Muro do Apartheid" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "israelische Sperranlage im Westjordanland", "sense_index": "1", "word": "apartheidmuren" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "israelische Sperranlage im Westjordanland", "sense_index": "1", "word": "Muro del Apartheid" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "israelische Sperranlage im Westjordanland", "sense_index": "1", "word": "apartheid duvarı" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "sense": "israelische Sperranlage im Westjordanland", "sense_index": "1", "word": "Мур апартеїду" } ], "word": "Apartheidmauer" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Eigenname (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Apartheid und Mauer", "forms": [ { "form": "die Apartheidmauer", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Apartheidmauer", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Apartheidmauer", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Apartheidmauer", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hyphenation": "Apar·theid·mau·er", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Ilan Pappe", "isbn": "978-3-861-50791-8", "pages": "253", "place": "Frankfurt am Main", "publisher": "Zweitausendeins", "ref": "Ilan Pappe: Die ethnische Säuberung Palästinas. Zweitausendeins, Frankfurt am Main 2007, ISBN 978-3-861-50791-8, Seite 253 .", "text": "„So kommen in Jankos Gemälde zwar arabische Gestalten vor, aber sie verschwinden immer im Hintergrund des besetzten Ayn Hawd. In dieser Hinsicht sind seine Werke Vorläufer der Gemälde, die heutzutage auf der von Israel tief im Westjordanland errichteten Apartheidmauer zu finden sind.“", "title": "Die ethnische Säuberung Palästinas", "year": "2007" } ], "glosses": [ "israelische Sperranlage im Westjordanland" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "aˈpaːɐ̯thaɪ̯tˌmaʊ̯ɐ" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "israelische Sperranlage im Westjordanland", "sense_index": "1", "word": "apartheid-mur" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "israelische Sperranlage im Westjordanland", "sense_index": "1", "word": "Apartheid Wall" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "israelische Sperranlage im Westjordanland", "sense_index": "1", "word": "apartheid-muuri" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "israelische Sperranlage im Westjordanland", "sense_index": "1", "word": "mur de l'Apartheid" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "israelische Sperranlage im Westjordanland", "sense_index": "1", "word": "muro dell'apartheid" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "israelische Sperranlage im Westjordanland", "sense_index": "1", "word": "mur de l'Apartheid" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "israelische Sperranlage im Westjordanland", "sense_index": "1", "word": "zid Apartheida" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "israelische Sperranlage im Westjordanland", "sense_index": "1", "word": "apartheidsmuur" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "israelische Sperranlage im Westjordanland", "sense_index": "1", "word": "Apartheid-muren" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "israelische Sperranlage im Westjordanland", "sense_index": "1", "word": "mur apartheidu" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "israelische Sperranlage im Westjordanland", "sense_index": "1", "word": "Muro do Apartheid" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "israelische Sperranlage im Westjordanland", "sense_index": "1", "word": "apartheidmuren" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "israelische Sperranlage im Westjordanland", "sense_index": "1", "word": "Muro del Apartheid" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "israelische Sperranlage im Westjordanland", "sense_index": "1", "word": "apartheid duvarı" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "sense": "israelische Sperranlage im Westjordanland", "sense_index": "1", "word": "Мур апартеїду" } ], "word": "Apartheidmauer" }
Download raw JSONL data for Apartheidmauer meaning in Deutsch (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.