See Apartheidgesetz in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Apartheid und Gesetz", "forms": [ { "form": "das Apartheidgesetz", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Apartheidgesetze", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Apartheidgesetzes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Apartheidgesetze", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Apartheidgesetz", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Apartheidgesetzen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Apartheidgesetz", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Apartheidgesetze", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Gesetz" } ], "hyphenation": "Apart·heid·ge·setz", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Christoph Marx", "isbn": "978-3-11-068044-7", "italic_text_offsets": [ [ 139, 155 ] ], "pages": "346", "place": "Berlin", "publisher": "De Gruyter Oldenbourg", "ref": "Christoph Marx: Trennung und Angst. Hendrik Verwoerd und die Gedankenwelt der Apartheid. De Gruyter Oldenbourg, Berlin 2020, ISBN 978-3-11-068044-7, Seite 346 .", "text": "„Allerdings betrieben sie kaum ernstzunehmende Feldforschung, was ihnen neben ihrer eigenen Abneigung, mit Afrikanern zusammenzuleben, die Apartheidgesetze gar nicht erlaubt hätten.“", "title": "Trennung und Angst", "title_complement": "Hendrik Verwoerd und die Gedankenwelt der Apartheid", "year": "2020" } ], "glosses": [ "Gesetz, das Teil eines Apartheidsystems ist, zur Durchsetzung von Apartheid dient" ], "id": "de-Apartheidgesetz-de-noun-DvNVZu8L", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "aˈpaːɐ̯thaɪ̯tɡəˌzɛt͡s" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense": "Gesetz, das Teil eines Apartheidsystems ist", "sense_index": "1", "word": "apartheidswet" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "Gesetz, das Teil eines Apartheidsystems ist", "sense_index": "1", "word": "apartheidlov" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Gesetz, das Teil eines Apartheidsystems ist", "sense_index": "1", "word": "apartheid law" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Gesetz, das Teil eines Apartheidsystems ist", "sense_index": "1", "word": "loi de l'apartheid" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Gesetz, das Teil eines Apartheidsystems ist", "sense_index": "1", "word": "legge dell'apartheid" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Gesetz, das Teil eines Apartheidsystems ist", "sense_index": "1", "word": "apartheidswet" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Gesetz, das Teil eines Apartheidsystems ist", "sense_index": "1", "word": "apartheidlov" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Gesetz, das Teil eines Apartheidsystems ist", "sense_index": "1", "word": "prawo apartheidu" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Gesetz, das Teil eines Apartheidsystems ist", "sense_index": "1", "word": "lei do apartheid" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "sense": "Gesetz, das Teil eines Apartheidsystems ist", "sense_index": "1", "word": "закон апартеида" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Gesetz, das Teil eines Apartheidsystems ist", "sense_index": "1", "word": "apartheidlag" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Gesetz, das Teil eines Apartheidsystems ist", "sense_index": "1", "word": "ley del apartheid" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Gesetz, das Teil eines Apartheidsystems ist", "sense_index": "1", "word": "apartheid yasası" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "sense": "Gesetz, das Teil eines Apartheidsystems ist", "sense_index": "1", "word": "закон апартеїду" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "sense": "Gesetz, das Teil eines Apartheidsystems ist", "sense_index": "1", "word": "апартеїдний закон" } ], "word": "Apartheidgesetz" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Apartheid und Gesetz", "forms": [ { "form": "das Apartheidgesetz", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Apartheidgesetze", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Apartheidgesetzes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Apartheidgesetze", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Apartheidgesetz", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Apartheidgesetzen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Apartheidgesetz", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Apartheidgesetze", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Gesetz" } ], "hyphenation": "Apart·heid·ge·setz", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Christoph Marx", "isbn": "978-3-11-068044-7", "italic_text_offsets": [ [ 139, 155 ] ], "pages": "346", "place": "Berlin", "publisher": "De Gruyter Oldenbourg", "ref": "Christoph Marx: Trennung und Angst. Hendrik Verwoerd und die Gedankenwelt der Apartheid. De Gruyter Oldenbourg, Berlin 2020, ISBN 978-3-11-068044-7, Seite 346 .", "text": "„Allerdings betrieben sie kaum ernstzunehmende Feldforschung, was ihnen neben ihrer eigenen Abneigung, mit Afrikanern zusammenzuleben, die Apartheidgesetze gar nicht erlaubt hätten.“", "title": "Trennung und Angst", "title_complement": "Hendrik Verwoerd und die Gedankenwelt der Apartheid", "year": "2020" } ], "glosses": [ "Gesetz, das Teil eines Apartheidsystems ist, zur Durchsetzung von Apartheid dient" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "aˈpaːɐ̯thaɪ̯tɡəˌzɛt͡s" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense": "Gesetz, das Teil eines Apartheidsystems ist", "sense_index": "1", "word": "apartheidswet" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "Gesetz, das Teil eines Apartheidsystems ist", "sense_index": "1", "word": "apartheidlov" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Gesetz, das Teil eines Apartheidsystems ist", "sense_index": "1", "word": "apartheid law" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Gesetz, das Teil eines Apartheidsystems ist", "sense_index": "1", "word": "loi de l'apartheid" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Gesetz, das Teil eines Apartheidsystems ist", "sense_index": "1", "word": "legge dell'apartheid" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Gesetz, das Teil eines Apartheidsystems ist", "sense_index": "1", "word": "apartheidswet" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Gesetz, das Teil eines Apartheidsystems ist", "sense_index": "1", "word": "apartheidlov" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Gesetz, das Teil eines Apartheidsystems ist", "sense_index": "1", "word": "prawo apartheidu" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Gesetz, das Teil eines Apartheidsystems ist", "sense_index": "1", "word": "lei do apartheid" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "sense": "Gesetz, das Teil eines Apartheidsystems ist", "sense_index": "1", "word": "закон апартеида" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Gesetz, das Teil eines Apartheidsystems ist", "sense_index": "1", "word": "apartheidlag" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Gesetz, das Teil eines Apartheidsystems ist", "sense_index": "1", "word": "ley del apartheid" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Gesetz, das Teil eines Apartheidsystems ist", "sense_index": "1", "word": "apartheid yasası" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "sense": "Gesetz, das Teil eines Apartheidsystems ist", "sense_index": "1", "word": "закон апартеїду" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "sense": "Gesetz, das Teil eines Apartheidsystems ist", "sense_index": "1", "word": "апартеїдний закон" } ], "word": "Apartheidgesetz" }
Download raw JSONL data for Apartheidgesetz meaning in Deutsch (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the dewiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.