See Antiklimax in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Klimax"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ableitung von Klimax mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) anti-",
"forms": [
{
"form": "die Antiklimax",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Antiklimaxe",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Antiklimax",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Antiklimaxe",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Antiklimax",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Antiklimaxen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Antiklimax",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Antiklimaxe",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "An·ti·kli·max",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Hellmuth Karasek",
"edition": "7.",
"isbn": "978-3-453-41269-9",
"italic_text_offsets": [
[
6,
16
]
],
"pages": "249.",
"place": "München",
"publisher": "Wilhelm Heyne Verlag",
"ref": "Hellmuth Karasek: Soll das ein Witz sein?. Humor ist, wenn man trotzdem lacht. 7. Auflage. Wilhelm Heyne Verlag, München 2014, ISBN 978-3-453-41269-9, Seite 249.",
"text": "„Eine Antiklimax nennt man so etwas, einen Aufstieg vom Groben, Animalischen ins blumig Zarte.“",
"title": "Soll das ein Witz sein?",
"title_complement": "Humor ist, wenn man trotzdem lacht",
"year": "2014"
},
{
"author": "Florence Hazrat",
"isbn": "978-3-365-00488-3",
"italic_text_offsets": [
[
30,
40
]
],
"pages": "104",
"place": "Hamburg",
"publisher": "HarperCollins",
"ref": "Florence Hazrat: Das Ausrufezeichen. Eine rebellische Geschichte. HarperCollins, Hamburg 2024 (übersetzt von Stephan Pauli), ISBN 978-3-365-00488-3, Seite 104 . In Englisch 2022.",
"text": "„Wenn es je eine literarische Antiklimax gegeben hat, dann diese.“",
"title": "Das Ausrufezeichen",
"title_complement": "Eine rebellische Geschichte",
"translator": "Stephan Pauli",
"year": "2024"
}
],
"glosses": [
"rhetorische Figur; eine absteigende Rangfolge vom Höheren, Wichtigeren zum weniger Hohen, Wichtigen; umgekehrte, absteigende Klimax"
],
"id": "de-Antiklimax-de-noun-UbwgeW2m",
"raw_tags": [
"Rhetorik"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "antiˈkliːmaks"
},
{
"ipa": "ˈantiˌkliːmaks"
},
{
"audio": "De-Antiklimax.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/De-Antiklimax.ogg/De-Antiklimax.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Antiklimax.ogg"
},
{
"audio": "De-Antiklimax2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/De-Antiklimax2.ogg/De-Antiklimax2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Antiklimax2.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Antiklimax"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Klimax"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Ableitung von Klimax mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) anti-",
"forms": [
{
"form": "die Antiklimax",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Antiklimaxe",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Antiklimax",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Antiklimaxe",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Antiklimax",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Antiklimaxen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Antiklimax",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Antiklimaxe",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "An·ti·kli·max",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Hellmuth Karasek",
"edition": "7.",
"isbn": "978-3-453-41269-9",
"italic_text_offsets": [
[
6,
16
]
],
"pages": "249.",
"place": "München",
"publisher": "Wilhelm Heyne Verlag",
"ref": "Hellmuth Karasek: Soll das ein Witz sein?. Humor ist, wenn man trotzdem lacht. 7. Auflage. Wilhelm Heyne Verlag, München 2014, ISBN 978-3-453-41269-9, Seite 249.",
"text": "„Eine Antiklimax nennt man so etwas, einen Aufstieg vom Groben, Animalischen ins blumig Zarte.“",
"title": "Soll das ein Witz sein?",
"title_complement": "Humor ist, wenn man trotzdem lacht",
"year": "2014"
},
{
"author": "Florence Hazrat",
"isbn": "978-3-365-00488-3",
"italic_text_offsets": [
[
30,
40
]
],
"pages": "104",
"place": "Hamburg",
"publisher": "HarperCollins",
"ref": "Florence Hazrat: Das Ausrufezeichen. Eine rebellische Geschichte. HarperCollins, Hamburg 2024 (übersetzt von Stephan Pauli), ISBN 978-3-365-00488-3, Seite 104 . In Englisch 2022.",
"text": "„Wenn es je eine literarische Antiklimax gegeben hat, dann diese.“",
"title": "Das Ausrufezeichen",
"title_complement": "Eine rebellische Geschichte",
"translator": "Stephan Pauli",
"year": "2024"
}
],
"glosses": [
"rhetorische Figur; eine absteigende Rangfolge vom Höheren, Wichtigeren zum weniger Hohen, Wichtigen; umgekehrte, absteigende Klimax"
],
"raw_tags": [
"Rhetorik"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "antiˈkliːmaks"
},
{
"ipa": "ˈantiˌkliːmaks"
},
{
"audio": "De-Antiklimax.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/De-Antiklimax.ogg/De-Antiklimax.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Antiklimax.ogg"
},
{
"audio": "De-Antiklimax2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/De-Antiklimax2.ogg/De-Antiklimax2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Antiklimax2.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Antiklimax"
}
Download raw JSONL data for Antiklimax meaning in Deutsch (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-15 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (b0b7a66 and 3185d56). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.