See Anthropophagie in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Anthropophage"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "anthropophagisch"
}
],
"etymology_text": "Neologismus (Neuwort), zusammengesetzt aus den gebundenen Lexemen Anthropo-, von altgriechisch ἄνθρωπος (anthrōpos^☆) ^(→ grc) „Mensch“, und -phagie, von altgriechisch -φαγία (-phagia^☆) ^(→ grc), abgeleitet vom Verb φαγεῖν (phagein^☆) ^(→ grc) „essen, verzehren“",
"forms": [
{
"form": "die Anthropophagie",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Anthropophagie",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Anthropophagie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Anthropophagie",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "An·th·ro·po·pha·gie",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Adam Soboczynski: Humboldt, adieu! Reportage. In: Zeit Online. Nummer 19/2006, 27. Oktober 2006, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 9. Dezember 2012) .",
"text": "„Er hat ein kleines Buch über Literatur und Kannibalismus geschrieben, darin entfaltet er die Geschichte der Anthropophagie von James Cook bis Bret Easton Ellis.“"
},
{
"ref": "B. Grill: Die Macht der Hexen. afrika. In: Zeit Online. Nummer 38/2005, 15. September 2005, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 9. Dezember 2012) .",
"text": "„Meistens aber handelt es sich um pure Volksfantasie, wenn irgendwo in Afrika von Anthropophagie geraunt wird.“"
}
],
"glosses": [
"Verzehr von Menschenfleisch durch Menschen"
],
"id": "de-Anthropophagie-de-noun-Q4oj4W1d",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "antʁopofaˈɡiː"
},
{
"audio": "De-Anthropophagie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/De-Anthropophagie.ogg/De-Anthropophagie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Anthropophagie.ogg"
},
{
"rhymes": "iː"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kannibalismus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Menschenfresserei"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Verzehr von Menschenfleisch durch Menschen",
"sense_index": "1",
"word": "anthropophagy"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Verzehr von Menschenfleisch durch Menschen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anthropophagie"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Verzehr von Menschenfleisch durch Menschen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antropofaxia"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Verzehr von Menschenfleisch durch Menschen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antropofagia"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Verzehr von Menschenfleisch durch Menschen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antropofàgia"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Verzehr von Menschenfleisch durch Menschen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antropofagia"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Verzehr von Menschenfleisch durch Menschen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antropofagia"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Verzehr von Menschenfleisch durch Menschen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antropofagie"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "antropofagija",
"sense": "Verzehr von Menschenfleisch durch Menschen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "антропофагия"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Verzehr von Menschenfleisch durch Menschen",
"sense_index": "1",
"word": "antropofagi"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Verzehr von Menschenfleisch durch Menschen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antropofagija"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Verzehr von Menschenfleisch durch Menschen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antropofagia"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "antropofahija",
"sense": "Verzehr von Menschenfleisch durch Menschen",
"sense_index": "1",
"word": "антропофагія"
}
],
"word": "Anthropophagie"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Anthropophage"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "anthropophagisch"
}
],
"etymology_text": "Neologismus (Neuwort), zusammengesetzt aus den gebundenen Lexemen Anthropo-, von altgriechisch ἄνθρωπος (anthrōpos^☆) ^(→ grc) „Mensch“, und -phagie, von altgriechisch -φαγία (-phagia^☆) ^(→ grc), abgeleitet vom Verb φαγεῖν (phagein^☆) ^(→ grc) „essen, verzehren“",
"forms": [
{
"form": "die Anthropophagie",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Anthropophagie",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Anthropophagie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Anthropophagie",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "An·th·ro·po·pha·gie",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Adam Soboczynski: Humboldt, adieu! Reportage. In: Zeit Online. Nummer 19/2006, 27. Oktober 2006, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 9. Dezember 2012) .",
"text": "„Er hat ein kleines Buch über Literatur und Kannibalismus geschrieben, darin entfaltet er die Geschichte der Anthropophagie von James Cook bis Bret Easton Ellis.“"
},
{
"ref": "B. Grill: Die Macht der Hexen. afrika. In: Zeit Online. Nummer 38/2005, 15. September 2005, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 9. Dezember 2012) .",
"text": "„Meistens aber handelt es sich um pure Volksfantasie, wenn irgendwo in Afrika von Anthropophagie geraunt wird.“"
}
],
"glosses": [
"Verzehr von Menschenfleisch durch Menschen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "antʁopofaˈɡiː"
},
{
"audio": "De-Anthropophagie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/De-Anthropophagie.ogg/De-Anthropophagie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Anthropophagie.ogg"
},
{
"rhymes": "iː"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kannibalismus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Menschenfresserei"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Verzehr von Menschenfleisch durch Menschen",
"sense_index": "1",
"word": "anthropophagy"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Verzehr von Menschenfleisch durch Menschen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anthropophagie"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Verzehr von Menschenfleisch durch Menschen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antropofaxia"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Verzehr von Menschenfleisch durch Menschen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antropofagia"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Verzehr von Menschenfleisch durch Menschen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antropofàgia"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Verzehr von Menschenfleisch durch Menschen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antropofagia"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Verzehr von Menschenfleisch durch Menschen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antropofagia"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Verzehr von Menschenfleisch durch Menschen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antropofagie"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "antropofagija",
"sense": "Verzehr von Menschenfleisch durch Menschen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "антропофагия"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Verzehr von Menschenfleisch durch Menschen",
"sense_index": "1",
"word": "antropofagi"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Verzehr von Menschenfleisch durch Menschen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antropofagija"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Verzehr von Menschenfleisch durch Menschen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antropofagia"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "antropofahija",
"sense": "Verzehr von Menschenfleisch durch Menschen",
"sense_index": "1",
"word": "антропофагія"
}
],
"word": "Anthropophagie"
}
Download raw JSONL data for Anthropophagie meaning in Deutsch (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.