See Anonymverfügung in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus anonym und Verfügung", "forms": [ { "form": "die Anonymverfügung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Anonymverfügungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Anonymverfügung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Anonymverfügungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Anonymverfügung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Anonymverfügungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Anonymverfügung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Anonymverfügungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Verfügung" } ], "hyphenation": "Ano·nym·ver·fü·gung", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Günther Oswald: Eine Minute zu früh im Dienst: Beamter sollte Strafzettel selbst bezahlen. In: Der Standard digital. 17. Mai 2018 (URL, abgerufen am 25. Juli 2021) .", "text": "„Liegt eine Einsatzfahrt vor, muss die Anonymverfügung, in dem Fall ging es um 50 Euro, natürlich nicht bezahlt werden.“" } ], "glosses": [ "von einer Verwaltungsbehörde verhängte Sanktion, die einer Person schriftlich zugestellt wird, die den Täter kennt beziehungsweise leicht herausfinden kann" ], "id": "de-Anonymverfügung-de-noun-2qGdyKic", "raw_tags": [ "Rechtssprache" ], "sense_index": "1", "tags": [ "Austrian German" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "anoˈnyːmfɛɐ̯ˌfyːɡʊŋ" }, { "audio": "De-Anonymverfügung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/De-Anonymverfügung.ogg/De-Anonymverfügung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Anonymverfügung.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Anonymverfügung" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus anonym und Verfügung", "forms": [ { "form": "die Anonymverfügung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Anonymverfügungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Anonymverfügung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Anonymverfügungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Anonymverfügung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Anonymverfügungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Anonymverfügung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Anonymverfügungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Verfügung" } ], "hyphenation": "Ano·nym·ver·fü·gung", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Günther Oswald: Eine Minute zu früh im Dienst: Beamter sollte Strafzettel selbst bezahlen. In: Der Standard digital. 17. Mai 2018 (URL, abgerufen am 25. Juli 2021) .", "text": "„Liegt eine Einsatzfahrt vor, muss die Anonymverfügung, in dem Fall ging es um 50 Euro, natürlich nicht bezahlt werden.“" } ], "glosses": [ "von einer Verwaltungsbehörde verhängte Sanktion, die einer Person schriftlich zugestellt wird, die den Täter kennt beziehungsweise leicht herausfinden kann" ], "raw_tags": [ "Rechtssprache" ], "sense_index": "1", "tags": [ "Austrian German" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "anoˈnyːmfɛɐ̯ˌfyːɡʊŋ" }, { "audio": "De-Anonymverfügung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/De-Anonymverfügung.ogg/De-Anonymverfügung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Anonymverfügung.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Anonymverfügung" }
Download raw JSONL data for Anonymverfügung meaning in Deutsch (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.