"Angel Dust" meaning in Deutsch

See Angel Dust in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈɛɪ̯nd͡ʒl̩ˌdast Forms: das Angel Dust [nominative, singular], des Angel Dust [genitive, singular], dem Angel Dust [dative, singular], das Angel Dust [accusative, singular]
  1. als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine
    Sense id: de-Angel_Dust-de-noun-q8yNyuul
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine): angel dust (Englisch), englaryk (Isländisch), polvere d'angelo (Italienisch), pols d'àngel (Katalanisch), píndola de la pau (Katalanisch), anđeoski prah (Kroatisch), anđeoska prašina (Kroatisch), eņģeļa putekļi (Lettisch), angelų dulkės (Litauisch), englestøv (Norwegisch), pó de anjo (Portugiesisch), poeira da lua (Portugiesisch), praf îngerilor (Rumänisch), ангельская пыль (Russisch), ängladamm (Schwedisch), анђеоски прах (anđeoski prah) (Serbisch), anjelský prášok (Slowakisch), angelski prah (Slowenisch), polvo de ángel (Spanisch), píldora de la paz (Spanisch), hierba mala (Spanisch), andělský prach (Tschechisch), melek tozu (Türkisch), ангельський пил (anhelʹsʹkyj pyl) (Ukrainisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Angel Dust",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Angel Dust",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Angel Dust",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Angel Dust",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "An·gel Dust",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "David Simon",
          "isbn": "978-3-888-97723-7",
          "pages": "214",
          "place": "München",
          "publisher": "Antje Kunstmann",
          "ref": "David Simon: Homicide. Ein Jahr auf mörderischen Straßen. Antje Kunstmann, München 2011, ISBN 978-3-888-97723-7, Seite 214 .",
          "text": "„Stantons Schicht kriegt einen Neununddreißigjährigen ab, geboren in Highlandtown, der mit einem Freund in einer verkommenen Gegend im Südosten von Washington ein wenig Angel Dust kaufen will, aber vom Dealer ausgeraubt wird und einen Kopfschuss verpasst bekommt.“",
          "title": "Homicide",
          "title_complement": "Ein Jahr auf mörderischen Straßen",
          "year": "2011"
        }
      ],
      "glosses": [
        "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine"
      ],
      "id": "de-Angel_Dust-de-noun-q8yNyuul",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɛɪ̯nd͡ʒl̩ˌdast"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "angel dust"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "englaryk"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "polvere d'angelo"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "pols d'àngel"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "píndola de la pau"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "anđeoski prah"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "anđeoska prašina"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "eņģeļa putekļi"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "angelų dulkės"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "englestøv"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "pó de anjo"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "poeira da lua"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "praf îngerilor"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "ангельская пыль"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "ängladamm"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "anđeoski prah",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "анђеоски прах"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "anjelský prášok"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "angelski prah"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "polvo de ángel"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "píldora de la paz"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "hierba mala"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "andělský prach"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "melek tozu"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "anhelʹsʹkyj pyl",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "ангельський пил"
    }
  ],
  "word": "Angel Dust"
}
{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Angel Dust",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Angel Dust",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Angel Dust",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Angel Dust",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "An·gel Dust",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "David Simon",
          "isbn": "978-3-888-97723-7",
          "pages": "214",
          "place": "München",
          "publisher": "Antje Kunstmann",
          "ref": "David Simon: Homicide. Ein Jahr auf mörderischen Straßen. Antje Kunstmann, München 2011, ISBN 978-3-888-97723-7, Seite 214 .",
          "text": "„Stantons Schicht kriegt einen Neununddreißigjährigen ab, geboren in Highlandtown, der mit einem Freund in einer verkommenen Gegend im Südosten von Washington ein wenig Angel Dust kaufen will, aber vom Dealer ausgeraubt wird und einen Kopfschuss verpasst bekommt.“",
          "title": "Homicide",
          "title_complement": "Ein Jahr auf mörderischen Straßen",
          "year": "2011"
        }
      ],
      "glosses": [
        "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɛɪ̯nd͡ʒl̩ˌdast"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "angel dust"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "englaryk"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "polvere d'angelo"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "pols d'àngel"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "píndola de la pau"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "anđeoski prah"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "anđeoska prašina"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "eņģeļa putekļi"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "angelų dulkės"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "englestøv"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "pó de anjo"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "poeira da lua"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "praf îngerilor"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "ангельская пыль"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "ängladamm"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "anđeoski prah",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "анђеоски прах"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "anjelský prášok"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "angelski prah"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "polvo de ángel"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "píldora de la paz"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "hierba mala"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "andělský prach"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "melek tozu"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "anhelʹsʹkyj pyl",
      "sense": "als Rauschmittel genutztes Dissoziativum aus der Gruppe der Arylcyclohexylamine",
      "sense_index": "1",
      "word": "ангельський пил"
    }
  ],
  "word": "Angel Dust"
}

Download raw JSONL data for Angel Dust meaning in Deutsch (5.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.