"Anfangseuphorie" meaning in Deutsch

See Anfangseuphorie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈanfaŋsʔɔɪ̯foˌʁiː Audio: De-Anfangseuphorie.ogg Forms: die Anfangseuphorie [nominative, singular], die Anfangseuphorien [nominative, plural], der Anfangseuphorie [genitive, singular], der Anfangseuphorien [genitive, plural], der Anfangseuphorie [dative, singular], den Anfangseuphorien [dative, plural], die Anfangseuphorie [accusative, singular], die Anfangseuphorien [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum der Substantive Anfang und Euphorie mit dem Fugenelement -s
  1. (vorübergehend) begeisterter Gemütszustand am Beginn einer Zeitspanne oder Tätigkeit
    Sense id: de-Anfangseuphorie-de-noun-SmVJ-ULG
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum der Substantive Anfang und Euphorie mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Anfangseuphorie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Anfangseuphorien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Anfangseuphorie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Anfangseuphorien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Anfangseuphorie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Anfangseuphorien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Anfangseuphorie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Anfangseuphorien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "An·fangs·eu·pho·rie",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Startups leben von Anfangseuphorie und Selbstausbeutung."
        },
        {
          "author": "Tewes Wischmann, Heike Stammer",
          "edition": "3., aktualisierte",
          "isbn": "3170192899",
          "pages": "47",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Kohlhammer",
          "ref": "Tewes Wischmann, Heike Stammer: Der Traum vom eigenen Kind. 3., aktualisierte Auflage. Kohlhammer, Stuttgart 2006, ISBN 3170192899, Seite 47",
          "text": "„Diese Anfangseuphorie hat auf das Paar einen entlastenden Effekt.“",
          "title": "Der Traum vom eigenen Kind",
          "year": "2006"
        },
        {
          "author": "Henrik Steglich",
          "edition": "1.",
          "isbn": "3899712625",
          "pages": "60",
          "place": "Göttingen",
          "publisher": "V&R unipress",
          "ref": "Henrik Steglich: Die NPD in Sachsen. Organisatorische Voraussetzungen ihres Wahlerfolgs 2004. 1. Auflage. V&R unipress, Göttingen 2005, ISBN 3899712625, Seite 60",
          "text": "„Allerdings hielt die Anfangseuphorie nicht lange an.“",
          "title": "Die NPD in Sachsen",
          "title_complement": "Organisatorische Voraussetzungen ihres Wahlerfolgs 2004",
          "year": "2005"
        },
        {
          "ref": "Barmbeck wartet noch immer auf sein Einkaufszentrum. In: Hamburger Abendblatt Online. 9. Juni 2015, ISSN 0949-4618 (URL, abgerufen am 10. Juli 2015) .",
          "text": "„Heute, etwas mehr als neun Monate später, scheint die Anfangseuphorie verpufft und die Barmbeker Bürger weit davon entfernt, ihre Einkäufe auf dem ehemaligen Hertie-Gelände erledigen zu können.“"
        },
        {
          "ref": "Felix Zwinzscher: Nur noch hören, worauf ich Lust habe. In: Welt Online. 9. Juni 2015, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 10. Juli 2015) .",
          "text": "„Die Anfangseuphorie führte dazu, dass mehr Menschen für ein, zwei Jahre Podcasts hörten. Einfach so. Und dann war alles genauso schnell wieder vorbei.“"
        },
        {
          "ref": "Hanna Nüllen: Die Sehnsucht nach Frieden wächst. In: Südkurier. 1. September 2014, abgerufen am 10. Juli 2015.",
          "text": "„Nach der Anfangseuphorie, als die jungen Soldaten es kaum erwarten konnten, in den Krieg zu ziehen, werden die Kriegsweihnachtsfeste in Singen zum Anlass, über das „köstliche Gut“, den Frieden, nachzudenken.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(vorübergehend) begeisterter Gemütszustand am Beginn einer Zeitspanne oder Tätigkeit"
      ],
      "id": "de-Anfangseuphorie-de-noun-SmVJ-ULG",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈanfaŋsʔɔɪ̯foˌʁiː"
    },
    {
      "audio": "De-Anfangseuphorie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/De-Anfangseuphorie.ogg/De-Anfangseuphorie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Anfangseuphorie.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Anfangseuphorie"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum der Substantive Anfang und Euphorie mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Anfangseuphorie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Anfangseuphorien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Anfangseuphorie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Anfangseuphorien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Anfangseuphorie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Anfangseuphorien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Anfangseuphorie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Anfangseuphorien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "An·fangs·eu·pho·rie",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Startups leben von Anfangseuphorie und Selbstausbeutung."
        },
        {
          "author": "Tewes Wischmann, Heike Stammer",
          "edition": "3., aktualisierte",
          "isbn": "3170192899",
          "pages": "47",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Kohlhammer",
          "ref": "Tewes Wischmann, Heike Stammer: Der Traum vom eigenen Kind. 3., aktualisierte Auflage. Kohlhammer, Stuttgart 2006, ISBN 3170192899, Seite 47",
          "text": "„Diese Anfangseuphorie hat auf das Paar einen entlastenden Effekt.“",
          "title": "Der Traum vom eigenen Kind",
          "year": "2006"
        },
        {
          "author": "Henrik Steglich",
          "edition": "1.",
          "isbn": "3899712625",
          "pages": "60",
          "place": "Göttingen",
          "publisher": "V&R unipress",
          "ref": "Henrik Steglich: Die NPD in Sachsen. Organisatorische Voraussetzungen ihres Wahlerfolgs 2004. 1. Auflage. V&R unipress, Göttingen 2005, ISBN 3899712625, Seite 60",
          "text": "„Allerdings hielt die Anfangseuphorie nicht lange an.“",
          "title": "Die NPD in Sachsen",
          "title_complement": "Organisatorische Voraussetzungen ihres Wahlerfolgs 2004",
          "year": "2005"
        },
        {
          "ref": "Barmbeck wartet noch immer auf sein Einkaufszentrum. In: Hamburger Abendblatt Online. 9. Juni 2015, ISSN 0949-4618 (URL, abgerufen am 10. Juli 2015) .",
          "text": "„Heute, etwas mehr als neun Monate später, scheint die Anfangseuphorie verpufft und die Barmbeker Bürger weit davon entfernt, ihre Einkäufe auf dem ehemaligen Hertie-Gelände erledigen zu können.“"
        },
        {
          "ref": "Felix Zwinzscher: Nur noch hören, worauf ich Lust habe. In: Welt Online. 9. Juni 2015, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 10. Juli 2015) .",
          "text": "„Die Anfangseuphorie führte dazu, dass mehr Menschen für ein, zwei Jahre Podcasts hörten. Einfach so. Und dann war alles genauso schnell wieder vorbei.“"
        },
        {
          "ref": "Hanna Nüllen: Die Sehnsucht nach Frieden wächst. In: Südkurier. 1. September 2014, abgerufen am 10. Juli 2015.",
          "text": "„Nach der Anfangseuphorie, als die jungen Soldaten es kaum erwarten konnten, in den Krieg zu ziehen, werden die Kriegsweihnachtsfeste in Singen zum Anlass, über das „köstliche Gut“, den Frieden, nachzudenken.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(vorübergehend) begeisterter Gemütszustand am Beginn einer Zeitspanne oder Tätigkeit"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈanfaŋsʔɔɪ̯foˌʁiː"
    },
    {
      "audio": "De-Anfangseuphorie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/De-Anfangseuphorie.ogg/De-Anfangseuphorie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Anfangseuphorie.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Anfangseuphorie"
}

Download raw JSONL data for Anfangseuphorie meaning in Deutsch (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-10 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.